Translation of "Professionelle anwender" in English
Es
dürfen
nur
Zulassungen
für
Anwendungen
durch
professionelle
Anwender
erteilt
werden.
Authorisations
shall
be
granted
for
uses
by
professional
users
only.
DGT v2019
Die
Zulassungen
sollten
auf
professionelle
Anwender
beschränkt
werden.
Authorisations
should
be
limited
to
professional
users.
DGT v2019
Nur
Anwendungen
als
Wachstumsregler
im
Innenbereich
durch
professionelle
Anwender
dürfen
zugelassen
werden.
Only
indoor
uses
as
plant
growth
regulator
by
professional
users
may
be
authorised.
DGT v2019
Es
war
für
professionelle
Anwender
konzipiert.
It
was
aimed
at
professional
users.
WikiMatrix v1
Entdecken
Sie
unsere
Produkte
für
professionelle
Anwender.
Discover
our
products
for
professionals.
CCAligned v1
Die
neue
responsive
Website
bildet
Elektrowerkzeuge
und
Zubehör
für
professionelle
Anwender
ab.
The
new
responsive
Website
displays
power
tools
and
accessories
for
professionals.
ParaCrawl v7.1
Logoist
2
richtet
sich
sowohl
an
Einsteiger
als
auch
an
professionelle
Anwender.
Logoist
2
has
been
created
for
entry-level
and
professional
users
alike.
ParaCrawl v7.1
Die
H37
ist
geeignet
fÃ1?4r
professionelle
Anwender,
Arboristen
und
gelegentliche
Nutzer.
H37
is
a
well
suited
for
commercial
cutters,
arborists
and
occasional
users.
ParaCrawl v7.1
Für
professionelle
Anwender
werden
diverse
Zertifikatschipkarten
unterstützt.
For
professional
users
many
certificate
smart
cards
and
token
are
supported.
ParaCrawl v7.1
So
kommen
besonders
professionelle
Anwender,
wie
CAD-Nutzer
und
Designer
auf
ihre
Kosten.
So
especially
professionals,
are
such
as
CAD
users
and
designers
at
their
expense.
ParaCrawl v7.1
Unser
Shop
richtet
sich
an
Gewerbetreibende
und
professionelle
Anwender.
Our
shop
is
exclusively
for
tradesmen
and
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
mitgelieferten
Planetariums
ist
der
Kroma
Grinder
für
professionelle
Anwender
erste
Wahl.
Thanks
to
the
included
planetary,
Kroma
Grinder
is
the
best
choice
for
professional
contractors
and
more.
ParaCrawl v7.1
Der
Rest
wird
lose
an
professionelle
Anwender
verkauft.
The
remainder
goes
in
bulk
to
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt
und
verpackt
für
den
Großhandel,
die
Industrie
und
professionelle
Anwender.
Designed
and
packaged
for
wholesale,
industry
and
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
High-Tech-Startup
aus
Wien,
das
3D-Drucker
für
professionelle
Anwender
entwickelt.
We
are
a
funded
high-tech
start-up
developing
3D-printers
for
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Das
Service-Angebot
richtet
sich
an
professionelle
Anwender
und
an
interessierte
Bürger.
This
service
is
targeted
at
professional
users
and
interested
citizens.
ParaCrawl v7.1
Uneingeschränkte
Konnektivität
für
professionelle
Anwender,
die
keine
Kompromisse
eingehen
möchten.
Total
connectivity
for
the
skilled
professional
who
refuses
to
compromise.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ergebnis
davon
ist
die
Produktlinie
eco!efficiency
für
professionelle
Anwender.
This
resulted
in
our
eco!efficiency
product
range
for
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Es
richtet
sich
an
professionelle
Anwender,
für
die
Farbmanagement
zum
Berufsalltag
gehört.
It
directs
to
professional
users
for
whom
colour
management
is
a
daily
routine.
ParaCrawl v7.1
Das
Sortiment
richtet
sich
sowohl
an
Endverbraucher
wie
auch
an
professionelle
Anwender.
The
range
is
aimed
at
both
end
users
and
professional
users.
ParaCrawl v7.1
Für
professionelle
Anwender
empfehle
ich
eines
der
folgenden
Support
Pakete:
For
professional
Use
I
suggest
the
following
support
packages:
CCAligned v1
Kann
sowohl
professionelle
und
private
Anwender
ohne
Probleme
betrieben
werden.
Can
be
operated
by
both
professional
and
home
users
without
any
difficulty.
CCAligned v1
Stufenlos
einstellbares
Gain
und
Lock-Funktion
sind
unverzichtbare
Features
für
professionelle
Anwender.
Continuously
adjustable
gain
and
lock
function
are
indispensable
features
for
professional
applications.
ParaCrawl v7.1