Translation of "Produktpalette reicht von" in English
Unsere
Produktpalette
reicht
von
Schwer-
und
Industrie-Diesel
bis
hin
zu
nachhaltigem
Kraftstoff.
Our
product
range
is
wide:
from
heavy-duty
and
industrial
diesel
to
sustainable
fuel.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
einfachen
Filtern
für
Standardanwendungen
bis
hin
zu
hochentwickelten
3-Phasen-Filtern.
The
product
range
extends
from
simple
filters
for
standard
applications
to
advance
3-phase
filters.
CCAligned v1
Die
Produktpalette
reicht
von
Infrastruktur-Lösungen,
über
Software-Produkte
bis
hin
zum
einfachen
Webhosting.
These
range
from
Infrastructure
to
Platform
to
Software
as
a
Server
solution
to
simple
web
hosting.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
der
Tageszeitung
im
Berliner
Format
bis
zum
Romanheft.
The
product
spectrum
handled
ranges
from
daily
newspapers
in
the
Berliner
format
to
pulp
novels.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktpalette
reicht
von
der
Euterhygiene
und
Klauenhygiene
bis
zu
Einstreuprodukten.
Our
product
range
extends
from
udder
hygiene
and
hoof
hygiene
to
bedding
conditioners.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
unkonventionellen
Fahrzeugen
bis
hin
zu
Unterhaltungs-
und
Haushaltselektronik.
KSR
Group’s
products
range
from
unconventional
vehicles
to
electronic
consumer
goods.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
1
bis
16
Tonnen.
Product
range
extends
from
1
to
16
ton
capacity.
CCAligned v1
Die
Produktpalette
von
DAF
reicht
von
mittelschweren
bis
schweren
Lkw.
The
product
range
of
DAF
ranges
from
medium
to
heavy-duty
trucks.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Produktpalette
reicht
von
einfachen
Verbrauchsgütern
bis
hin
zu
hoch
komplexen
Industrieturbinen,
Stromversorgungsnetzen
und
Kraftwerken.
Its
products
range
from
simple
consumer
goods
to
highly
sophisticated
industrial
turbines,
power
grids
and
power
stations.
TildeMODEL v2018
Die
Produktpalette
reicht
hier
von
starren
Listen
bis
hin
zu
dynamischen
Lösungen
mit
integrierten
BackEndFunktionen.
These
catalogue
software
products
range
in
capability
from
static
listings
to
dynamic
features
integrating
backend
functions.
EUbookshop v2
Die
Solexperts
®
Produktpalette
reicht
von
Grundwasser
Monitoring-
und
Testsystemen
über
Zubehör
zu
Datenerfassungen
und
Auswerteprogrammen.
The
Solexperts
®
range
of
products
covers
groundwater
monitoring
and
testing
systems,
data
acquisition
accessories
and
evaluation
programs.
ParaCrawl v7.1
Brikos
Produktpalette
reicht
von
Brillen
und
Helmen
für
Rad-
und
Skifahrer
bis
hin
zur
Unterwäsche.
Briko's
products
range
from
glasses
and
helmets
for
cyclists
and
skiers
to
underwear.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
einfachen
Handsystemen
bis
hin
zu
In-Line
fähigen
4
Achs
-
Dosierrobotern.
The
product
palette
extends
from
simple
manual
systems
to
in-line
capable
4
axle
dosing
robots.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
feinsten
Seidengeweben
über
originelle
Dekostoffe
bis
hin
zu
aufwendigsten
technischen
Geweben.
The
variety
ranges
from
the
finest
silks
to
the
most
complex
technical
textiles
and
original
decorative
fabrics.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
Standard
pumpen
über
konfigurierte
Pumpen
bis
hin
zu
komplexen
Einzelanfertigungen.
The
product
line
ranges
from
standardized
pumps
through
configured
pumps
to
complex
customized
pumps.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
Sensoren
für
Temperatur-,
Druck-
und
Analysenmesstechnik
bis
hin
zur
kompletten
Automatisierungslösung.
The
products
range
from
sensors
for
temperature,
pressure
and
analytical
measurement
up
to
complete
automation
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
Burgern
über
Würstchen
bis
hin
zu
Chicken
Nuggets
und
Filet.
Their
products
range
from
burgers
and
sausages
to
chicken
nuggets
and
fillets.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
Fernsehern,
Smartphones
und
Tablets
über
Hausgeräte
bis
hin
zur
Medizintechnik.
Its
products
range
from
TVs,
smartphones
and
tablets
to
household
appliances
and
medical
devices.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktpalette
reicht
von
preiswerten,
erprobten
Serienprodukten
bis
zur
hochwertigen
Einzelanfertigung
kundenspezifischer
Lösungen.
Our
full-coverage
product
range
for
one-stop
shopping
extends
from
proven,
cost-effective
off-the-shelf
products
to
complex,
customised
special
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
dabei
von
Getränken
über
Backwaren
bis
hin
zu
Marmeladen
und
Saucen.
The
product
line
ranges
from
beverages
and
baked
goods
to
jams
and
sauces.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
Barzuschüssen
über
Zinszuschüsse
bis
hin
zu
der
Übernahme
von
Garantien.
These
extend
from
cash
grants
and
preferential
rates
of
interest
to
the
provision
of
guarantees.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
der
Silikon-,
über
die
Poyurethan-
bis
hin
zur
Neoprenbeschichtung.
The
product
line
ranges
from
silicone
and
polyurethane
coating
to
neoprene
coating.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
sportlichen
Jeans,
Hemden
und
Shirts
bis
hin
zur
klassisch-eleganten
PREMIUM-Kollektion.
The
products
on
sale
range
from
casual
jeans
and
shirts
to
the
classically
elegant
PREMIUM
collection.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
heute
von
Stufendruckzylindern
über
einfach-
und
doppelwirkende
Zylinder
bis
hin
zu
Hydraulikaggregaten.
Today,
the
product
portfolio
ranges
from
pressure
cylinders
to
single
and
double-acting
cylinders
to
hydraulic
aggregates.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
der
Armatur
über
Wanne
und
Dusche
bis
hin
zu
den
passenden
Bad-Accessoires.
The
product
range
encompassesfixtures
and
fittings,
through
to
baths
and
showers
and
matching
accessories.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
reicht
von
programmierbaren,
intelligenten
Kameras
mit
eigenem
Linux-Betriebssystem
über
USB-Kameras
hin
zuAnalog-Digital-Konvertern.
The
product
portfolio
ranges
from
programmable
intelligent
cameras
with
own
Linux
operating
system
to
USB
cameras
and
frame
grabbers.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktpalette
der
Apfelkosmetik
reicht
von
Apfelmilch
und
Apfel-Lotions
über
Apfel-Repai-Ccremes
bis
hin
zum
Apfelbalsam.
The
products
line
of
apple
cosmetics
ranges
from
apple
mild
and
apple
lotions
to
apple
repair
creams
to
apple
balm.
ParaCrawl v7.1