Translation of "Produktion steht still" in English

Die Produktion steht daher kaum still", verdeutlicht Michael Geisler.
Production therefore hardly ever stops," points out Michael Geisler.
ParaCrawl v7.1

Das technische Problem kann dann dazu führen, dass zum Beispiel in Industriebetrieben die Produktion still steht, damit keine Prozessdaten verloren gehen.
The technical problem can then lead to production standstills in industrial operations, for example, to prevent process data from being lost.
ParaCrawl v7.1

Ersatzinvestitionen müssen durchgeführt werden, wenn eine Maschine zum Beispiel durch Verschleiß nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert und dadurch der Produktionsablauf gestört ist oder die Produktion steht still.
Replacement investments need to be carried out if, for example, a machine is no longer functioning properly because of tear and wear, thus interrupting the production process or causing a production standstill.
ParaCrawl v7.1