Translation of "Problemlose abwicklung" in English
Die
problemlose
Abwicklung
von
Servicefällen
ist
für
uns
selbstverständlich
bei
der
DEKOM
AG.
The
trouble-free
processing
of
service
cases
is
a
matter
of
course
at
the
DEKOM
AG.
ParaCrawl v7.1
Problemlose
Abwicklung,
super
günstiger
Preis,
14-Tage
altes
Auto.
Handled
without
problems,
super
cheap
price,
14-day-old
car.
ParaCrawl v7.1
Behörden
Umsetzung
des
E-Government
Bürgernähe,
problemlose
Abwicklung
zahlreicher
Vorgänge,
Vermeidung
von
Medienbrüchen
und
Steigerung
von
Effizienz
und
Geschwindigkeit
sind
einige
Anforderungen
an
moderne,
administrative
Prozesse
von
Behörden.
Citizen-orientation,
problem
free
handling
of
various
matters,
avoiding
media
disruption
and
increase
of
efficiency
and
speed
are
some
of
the
requirements
of
modern,
administrative
processes
of
public
authorities
–
within
the
offices
and
also
with
the
citizens.
ParaCrawl v7.1
Bedanke
mich
für
die
problemlose
Abwicklung
und
werde
mich
auf
der
Suche
einer
„Breitling“
auch
immer
wieder
im
Nets
bei
Watchplanet
umsehen.
Thank
you
for
the
problem-free
processing
and
i
will
look
in
the
search
for
a
“Breitling”
again
in
the
net
at
Watchplanet.
CCAligned v1
Unsere
langjährige
Erfahrung
garantiert
Ihnen
eine
rasche
und
problemlose
Abwicklung
bei
der
Implementierung
von
netADIT
in
Ihrem
Unternehmen
oder
Ihrer
Organisation.
Our
many
years'
experience
guarantees
you
fast,
problem-free
handling
of
the
implementation
of
netADIT
in
your
company
or
organisation.
CCAligned v1
Vertrauen
Sie
auf
unsere
langjährige
Erfahrung
in
der
Konzeption
von
Filmmusik
und
Areal-Beschallung:
Nutzen
Sie
die
problemlose
Abwicklung
und
günstigen
Kosten!
Rely
on
our
years
of
experience
in
the
design
of
film
music
and
acoustic
irradiation:
Take
advantage
of
the
easy
handling
and
low
cost!
CCAligned v1
Das
in
Ihr
Kassensystem
integrierte
Softwareterminal
ermöglicht
außerdem
die
problemlose
Abwicklung
zahlreicher
Mehrwertlösungen
(Dynamische
Währungsumrechnung
DCC,
Kunden-
/Gutscheinkarten,
usw.).
The
software
terminal
integrated
into
your
checkout
system
also
enables
the
hassle-free
processing
of
numerous
added-value
solutions
(Dynamic
Currency
Conversion
DCC,
customer/voucher
cards,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
ausschließlich
mit
Autovermietung
zusammen,
die
seriös
und
zuverlässig
sind.Ob
lokale,
nationale
oder
internationale
Autovermietungen,
wir
legen
Wert
auf
eine
schnelle
und
problemlose
Abwicklung
vor
Ort.
We
exclusively
co-operate
with
respectable
car
hire
companies,
that
are
serious
and
reliable.Wheter
local,
national
or
international
rent
a
car,
we
put
value
onto
a
fast
and
problem-free
settlement.
ParaCrawl v7.1
Welche
Vorteile
werden
einem
Schuldner
geboten
(problemlosere
Abwicklung,
geringere
Strafen
usw.),
der
vernünftigerweise
voraussehen
kann,
dass
er
nicht
mehr
in
der
Lage
sein
wird,
seine
Schulden
zu
bezahlen
und
daherein
Insolvenzverfahren
einleitet?
If
adebtor
reasonably
foresees
that
it
will
no
longer
be
able
to
pay
debts
and
initiates
insolvency
procedures,what
kind
of
benefits
could
he/she
benefit
from
(easier
settlement,
less
penalties,
etc)?
EUbookshop v2