Translation of "Problem schnell lösen" in English
Du
bist
ein
Problem,
das
sich
schnell
lösen
lässt.
Oh,
well,
you've
got
a
problem
that's
easily
solved.
OpenSubtitles v2018
Wie
können
Sie
dieses
Problem
in
Excel
schnell
lösen?
How
could
you
solve
this
problem
quickly
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
wird
Ihnen
dabei
helfen,
das
Problem
schnell
zu
lösen.
Our
team
will
help
solve
the
issue
for
soon.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
Möglichkeiten,
uns
zu
helfen,
dieses
Problem
schnell
zu
lösen?
Are
there
any
ways
to
help
us
solve
this
problem
quickly?
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Tauchpumpe
können
Sie
das
Problem
der
Überflutung
schnell
lösen.
You
can
use
a
submersible
pump
to
quickly
solve
the
problem
of
flooding.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
einfache
Möglichkeiten,
dieses
Problem
schnell
zu
lösen?
Are
there
any
easy
ways
to
solve
this
problem
quickly?
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Methoden
helfen
Ihnen,
dieses
Problem
schnell
zu
lösen.
Below
methods
will
help
you
quickly
solve
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Mit
WhatsApp
können
Sie
dieses
Problem
schnell
und
einfach
lösen.
You
can
use
WhatsApp
to
solve
this
problem
quickly
and
easily.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
können
diese
Medikamente
ein
unangenehmes
Problem
schnell
und
effizient
lösen.
Typically,
these
drugs
allow
you
to
quickly
and
efficiently
solve
an
unpleasant
problem.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kundensupport
können
Sie
Ihr
Problem
schnell
und
einfach
lösen.
With
customer
support,
you
can
get
your
problem
solved
easily
and
quickly.
ParaCrawl v7.1
All
dies
hilft,
das
Problem
schnell
zu
lösen.
All
this
helps
to
quickly
deal
with
the
problem;
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nun
so:
Laurel,
Stacie
und
ich
könnten
das
Problem
schnell
lösen.
Now,
Laurel,
Stacie,
and
I
could
solve
this
problem
real
quick,
okay?
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Fall
können
Sie
den
Besitzer,
der
dieses
Problem
schnell
lösen
können,
kontaktieren.
In
this
case
you
can
contact
the
owner
who
can
solve
this
problem
quickly.
ParaCrawl v7.1
Hier
werde
ich
Ihnen
sagen,
wie
Sie
dieses
Problem
schnell
in
Excel
lösen
können.
Here
I
will
tell
you
how
to
solve
this
problem
quickly
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tutorial
enthält
eine
schrittweise
Anleitung,
mit
der
Sie
das
Problem
schnell
lösen
können.
This
tutorial
provides
a
step-by-step
guide
to
help
you
quickly
solve
the
problem.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
die
Regierung
wird
den
Ernst
dieser
Angelegenheit
erkennen
und
das
Problem
schnell
lösen.
We
hope
the
government
will
recognise
the
severity
of
this
matter
and
solve
the
problem
quickly.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
einen
einfachen
und
praktischen
Weg,
um
dieses
Problem
schnell
zu
lösen?
Is
there
an
easy
and
handy
way
to
solve
this
problem
quickly?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
das
Problem
so
schnell
zu
lösen,
wie
Sie
es
sehen.
It
is
crucial
to
settle
the
problem
as
promptly
as
you
see
it.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
enthält
eine
Methode,
mit
der
Sie
dieses
Problem
schnell
lösen
können.
This
article
provides
method
for
you
to
quickly
solve
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Um
dieses
Problem
schnell
zu
lösen,
werde
ich
Ihnen
ein
Multifunktionswerkzeug
vorstellen
Kutools
for
Excel.
In
order
to
quickly
solve
this
problem,
I
will
introduce
you
a
multifunction
tool
Kutools
for
Excel.
ParaCrawl v7.1
Zweitens,
in
80
%
der
behandelten
Fälle,
war
der
Bürgerbeauftragte
in
der
Lage,
der
betroffenen
Partei
zu
helfen,
das
Problem
in
der
einen
oder
anderen
Weise
zu
lösen,
entweder
indem
er
sie
an
das
zuständige
Organ
verwies,
oder
indem
er
sie
informierte,
welches
Organ
zu
kontaktieren
sei,
um
das
Problem
schnell
zu
lösen.
Secondly,
in
80%
of
the
cases
dealt
with,
the
Ombudsman
was
able
to
help
the
interested
party
resolve
the
issue
one
way
or
another,
either
by
referring
them
to
the
competent
body
or
by
advising
which
body
they
needed
to
contact
in
order
to
resolve
their
problem
quickly.
Europarl v8