Translation of "Pro frage" in English

Die Zahl der Fragen muss mindestens eine Frage pro Unterrichtsstunde umfassen.
The number of questions shall be at least 1 question per hour of instruction.
DGT v2019
Pro Frage gibt es vier mögliche Antworten.
There's four possible answers per question.
OpenSubtitles v2018
Das heißt eine Minute pro Frage.
That's a minute per question.
OpenSubtitles v2018
Pro Frage gibt es vier Antwortmöglichkeiten.
Each question has four answer choices.
WikiMatrix v1
Ebenso können Sie nicht nur eine Antwort pro Frage definieren, sondern mehrere.
Likewise, you can define not only one answer per question, but several.
ParaCrawl v7.1
Was alle diese pro … welche pro, Ich frage mich?
To what purpose all this … in which pro, I wonder?
CCAligned v1
Pro Frage wird eine Minute Beantwortungszeit eingerechnet.
Answers to initial questions are limited to three minutes, and answers to supplementary questions are limited to one minute.
WikiMatrix v1
Was alle diese pro... welche pro, Ich frage mich?
To what purpose all this... in which pro, I wonder?
ParaCrawl v7.1
Die Anzahl der Antworten variiert pro Frage.
Response sizes per question vary.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie in der Mitte von simplex Pro die Frage aus.
In the middle of simplex Pro, select the question.
ParaCrawl v7.1
Pro Frage gibt es vier Antwortmöglichkeiten und insgesamt drei Joker.
There are four possible answers per question and a total of three lifelines.
ParaCrawl v7.1
Als geeignete Polyalkoholkomponente kommen alle Verbindungen mit mindestens zwei Hydroxylgruppen pro Molekül in Frage.
Suitable polyalcohol components are all compounds having at least two hydroxyl groups per molecule.
EuroPat v2
Als geeignete Polyalkohole kommen alle Verbindungen mit mindestens zwei Hydroxylgruppen pro Molekül in Frage.
Suitable polyalcohols are all compounds having at least two hydroxyl groups per molecule.
EuroPat v2
Pro Frage oder Antwort ist nur eine Stimme (nach oben oder unten) zulässig.
Only one vote (up or down) is allowed per question or answer.
ParaCrawl v7.1
Die CISA-Examen besteht aus fünf Teilen mit 200 Multiple-Choice-Fragen, mit einer richtigen Antwort pro Frage.
The CISA Exam consists of five parts with 200 multiple choice questions, with one correct answer per question.
ParaCrawl v7.1
Version 2.0 fügt Audio pro Frage und Verzweigung Funktion und die Fähigkeit, Quiz-Berichte sofort .
Version 2.0 adds audio per question and branching feature and ability to receive quiz reports instantly.
CCAligned v1
Bitte schreiben Sie nur eine Frage pro Formular, damit wir alle Anfragen optimal bearbeiten können.
Please write only one question per form, so we can handle all inquiries most effectively.
CCAligned v1
Es geht nicht darum, den Grundsatz der Durchführung von zwei Plenartagungen pro Jahr in Frage zu stellen, sondern es ist wünschenswert, daß die Rolle der nationalen Parlamente bei den jeweiligen Bürgern gestärkt wird.
We do not want to challenge the principle of holding two plenary sessions per year, but we should strengthen the role of national parliaments in relation to their public opinion.
Europarl v8
Ich möchte sagen, dass nur eine Frage pro Rede vorgesehen ist, da wir sonst mit unserer Debatte nicht fertig werden.
I would like to say that only one question per speech is foreseen, because otherwise we might not finish the debate.
Europarl v8
Darüber hinaus stellte das AIAD die Begründung für den Entschädigungsbetrag von 9.000 oder 10.000 Dollar pro Tag in Frage, da laut Vertrag nur ein pauschalierter Schadenersatz in Höhe von 5.000 Dollar geltend gemacht werden kann.
OIOS also questioned the justification for the compensation amount of $9,000 or $10,000 per diem, instead of the $5,000 stipulated for liquidated damages in the contract.
MultiUN v1
Wir zahlten ihnen 10 cent pro richtiger Frage, 50 cent, einen Dollar, fünf Dollar, 10 Dollar pro richtiger Frage.
We paid them 10 cents per correct question, 50 cents, a dollar, five dollars, 10 dollars per correct question.
TED2020 v1
Für jede Auswahlfrage müssen drei alternative Antworten vorhanden sein, von denen eine die richtige Antwort sein muss, und dem Kandidaten muss pro Modul ein Zeitraum von durchschnittlich 75 Sekunden pro Frage zur Verfügung stehen.
Each multi-choice question shall have three alternative answers of which only one shall be the correct answer and the candidate shall be allowed a time per module which is based upon a nominal average of 75 seconds per question.
DGT v2019

Related phrases