Translation of "Preislich interessant" in English
Die
neue,
kompakte
Betätigungseinheit
(50x50x70
mm)
ist
technisch
und
preislich
gleichermaßen
interessant.
The
new
compact
operating
unit
(50x50x70
mm)
is
interesting
regarding
technology
and
price.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
die
Wahl
aus
3
großzügigen
Zimmertypen:
preislich
interessant,
bezahlbarer
Komfort
oder
Ruhe
&
Luxus.
There
are
3
room
Types
to
choose
from:
with
attractive
price,
affordable
comfort
and
conveniences
or
peace
and
quiet
&
luxury.
€
CCAligned v1
Auf
der
Orgatec
2010
stellte
Brunner
zahlreiche
Neuheiten
aus
Kunststoff
vor
–
neue
Technologien
und
viele
positive
Produkteigenschaften
machen
dieses
Material
nicht
nur
preislich
äußerst
interessant.
At
Orgatec
2010,
Brunner
presented
numerous
innovations
made
from
plastic
–
new
technologies
and
many
positive
product
characteristics
make
this
material
interesting,
not
only
because
of
its
affordable
price.
ParaCrawl v7.1
Die
kürzlich
getestete
BX200
500GB
war
bereits
preislich
interessant,
konnte
uns
aber
nicht
vollständig
überzeugen.
The
previously
tested
BX200
500GB
is
already
well
priced,
but
could
not
fully
convince
us.
ParaCrawl v7.1
Immer
attraktiver
werden
auch
die
Randgebiete
wie
Cala
Viñas,
Sol
de
Mallorca
sowie
der
Südosten
zwischen
Palma,
Cala
Blava,
Sa
Torre,
Puigderrós
und
Cala
Pi,
die
preislich
sehr
interessant
sind.
Even
peripheral
areas
such
as
Cala
Viñas,
Sol
de
Mallorca
become
more
and
more
attractive,
as
is
the
Southeast
between
Palma,
Cala
Blava,
Sa
Torre,
Puigderrós
and
Cala
Pi,
later
especially
in
terms
of
price.
ParaCrawl v7.1
Das
kann
preislich
interessant
sein,
aber
da
die
Strecke
bis
Andalusien
doch
ziemlich
weit
ist,
erfordert
das
meistens
zwei
Tagesreisen
mit
Zwischenübernachtungen.
This
could
be
economically
interesting,
but
as
the
way
to
Andalusia
is
quite
far,
most
of
the
times,
this
requires
a
journey
of
two
days
with
some
over
night
stays.
ParaCrawl v7.1
Heute
testen
wir
auf
OCinside.de
brandneue
DDR4
Speichermodule,
die
ohne
Heat
Spreader
geliefert
werden,
dafür
aber
preislich
sehr
interessant
sind.
Today,
we
test
some
brand
new
DDR4
memory
modules
here
at
OCinside.de,
which
are
supplied
without
heat
spreaders,
but
reasonable
priced.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
kompakte
Betätigungseinheit
(50
x
50
x
70
mm)
ist
technisch
und
preislich
gleichermaßen
interessant.
The
new
compact
operating
unit
(50x50x70
mm)
is
interesting
both
technically
and
in
terms
of
price.
ParaCrawl v7.1
Yamaichi
Electronics
bietet
eine
hervorragende
Alternative
zu
den
bestehenden
Push-Pull
Steckverbindern:
Die
Serie
Y-Circ®
P
ist
kürzer
und
damit
leichter,
haptisch
optimal
und
schmutzabweisend
gestaltet
sowie
preislich
interessant.
Yamaichi
Electronic
offers
an
outstanding
alternative
to
existing
push-pull
connectorsfor
applications
in
measurement
and
testing
equipment.
The
Series
Y-Circ®
P
is
shorter
and
therefore
lighter,
haptically
perfect
and
dirt-resistant,
as
well
as
being
interesting
from
a
pricing
standpoint.
ParaCrawl v7.1
Jazztel-Kunden
werden
somit
von
einem
preislich
interessanteren
Multiplay-Angebot
(einschließlich
Mobilkomponente)
profitieren
können.
Jazztel's
customers
will
therefore
benefit
from
more
competitive
multiple-play
services
including
a
mobile
component.
TildeMODEL v2018
Meist
sind
PVC-Wandplatten
auch
preislich
interessanter,
wenn
man
den
Quadratmeterpreis
als
Berechnungsgrundlage
heranzieht.
Most
of
the
time,
PVC
wall
panels
are
also
price-wise
more
interesting
if
you
look
at
the
price
per
square
meter.
ParaCrawl v7.1
Hindernisse
können
die
grenzüberschreitende
Inanspruchnahme
unternehmensbezogener
Dienstleistungen
beeinträchtigen
und
können
ein
Unternehmen
davon
abhalten,
Dienstleister
aus
anderen
Mitgliedstaaten
in
Anspruch
zu
nehmen,
deren
Angebot
beispielsweise
qualitativ
und
preislich
interessanter
ist.
The
use
of
cross-border
business
services
may
be
affected
by
difficulties
which
can
prevent
an
enterprise
from
using
providers
from
other
Member
States
whose
services
are
more
attractive
in
terms
of
quality
or
price.
TildeMODEL v2018
Frühlings-Special
Vom
1.
März
bis
31.
März
2019
halten
wir
für
unsere
Gäste
ein
preislich
sehr
interessantes
All-inclusive-Angebot
bereit.
In
the
time
from
the
1st
of
March
until
the
31st
of
March
2019
we
have
prepared
for
our
guests
a
very
interesting
all-inclusive-offer.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
von
zwei
AS
7
Seilzügen
zum
Zwillingshubwerk
bietet
technisch
und
preislich
eine
interessante
Alternative
zu
vergleichbaren
Hebezeugen
ähnlicher
Gewichtsklasse.
The
combination
of
two
AS
7
wire
rope
hoists
as
a
twin
hoist
offers
an
interesting
alternative
to
comparable
hoists
in
a
similar
load
class
as
regards
technology
and
price.
ParaCrawl v7.1