Translation of "Preislich attraktiv" in English

Ihr einteiliges Design macht easy chain® preislich besonders attraktiv.
Their one-piece design makes easy chains® especially attractive in price.
ParaCrawl v7.1

Dies macht Turbolader preislich attraktiv für den Massenmarkt.
This makes turbochargers attractively priced for the mass market.
ParaCrawl v7.1

Die Legierungen sind aufgrund ihrer Metallzusammensetzung preislich attraktiv.
Due to their particular metal composition, they are available at an attractive price.
ParaCrawl v7.1

Rakelmesser Basic: Dieses Rakelmesser ist preislich sehr attraktiv.
The Basic doctor blade: This doctor blade is very attractively priced.
ParaCrawl v7.1

Daraus wurde der Schluss gezogen, dass der Unionsmarkt für chinesische ausführende Hersteller preislich attraktiv ist.
The Union market is therefore considered attractive for the Chinese exporting producers in terms of price.
DGT v2019

Selbstverständlich fertigen wir auch nach kundeneigenen Zeichnungen preislich attraktiv und trotzdem auf höchstem technischen Niveau .
Of course, we also manufacture according to customer-own drawings attractively priced and still at the highest technical level.
CCAligned v1

Das Anwesen ist preislich attraktiv und bietet eines der besten Preis-/Leistungsverhältnis in Quinta do Lago.
The property is attractively priced and offers one of the best quality / price ratio in Quinta do Lago.
ParaCrawl v7.1

Jetzt ist es in Bezug auf ein Ereignis im schönen Leben des Besitzers preislich attraktiv.
Now it's attractively priced in relation to a nice life event of the owner.
ParaCrawl v7.1

Das Familienzelt ist ein hervorragender Begleiter für Saison- und Ganzjahrescamping und preislich besonders attraktiv!
The model makes excellent travelling companion for seasonal and all-year-round camping, and comes at a specially attractive price!
ParaCrawl v7.1

Ihnen stehen auch interessante Sets zur Verfügung, welche preislich sehr attraktiv sein können.
They also stand interesting sets available, which can be very attractive price.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 1984 führte die Hongkonger Regierung eine Steuer zusätzlich zur Mautgebühr des Betreibers ein, um den überfüllten Tunnel preislich weniger attraktiv zu gestalten.
In 1984, the Hong Kong government introduced a tax in addition to the operator's toll to make the overcrowded tunnel less priced.
WikiMatrix v1

Die Alternative – kompaktes Heizgerät, preislich attraktiv, die alle Anforderungen an den modernen Haushalt erfüllt.
The alternative – a compact heating system at an attractive price, meeting all requirements of a modern household.
CCAligned v1

Er muss nicht den ganzen Tag laufen, um profitabel zu sein, weil er hochproduktiv, effizient und preislich attraktiv ist.
It does not have to run all day to be profitable since it is highly productive, efficient and attractively priced.
ParaCrawl v7.1

Die Verpackung für den Seeweg erfolgt in standardisierten 40 bzw. 20 Zoll Containern, wobei es besonders preislich attraktiv ist, wenn ein europäischer Kunde mit entsprechenden Losgrößen Gesamtcontainer abnehmen kann.
The packaging for shipping takes place in standard 40 or 20-inch containers, very attractively priced, if a European customer may order a full container with parts or goods directly to his location.
ParaCrawl v7.1

Unsere Festpreisangebote (Bestellnummer: 9007.1OEM Apps) für die Entwicklung und Wartung sind dank des hohen Standardisierungsgrades der innovativen SpiderControlTM -Komponenten preislich äußerst attraktiv.
Our fixed price offerings (order number: 9007.1OEM Apps) for development and maintenance are extremely attractive in price because of the high standardization level of the innovative SpiderControlTM Â components.
ParaCrawl v7.1

Die Geräte fügen sich dank ihres zeitlosen Designs in jede Wohn- und Büroumgebung ein, sind wartungsarm im Betrieb und preislich attraktiv in der Anschaffung.
These devices are suited to all home and office environments thanks to their timeless design, they require minimal maintenance and are available at an attractive price.
ParaCrawl v7.1

Unsere Festpreisangebote für Entwicklung und Wartung sind dank der hohen Standardisierung der SpiderControl Komponenten preislich sehr attraktiv.
Our fixed price offer for development and maintenance is very attractive, thanks to high standardization of SpiderControl components.
ParaCrawl v7.1

Der Verkäufer erkundigt sich freundlich, ob der Kunde vielleicht lieber das Menü mit einem Spezialburger, einem Getränk seiner Wahl und einem zusätzlichen Salat möchte, welches preislich attraktiv ist.
In a friendly manner, the salesperson asks the customer, whether he or she would prefer to have a burger value menu, including a special burger, a beverage of choice and an additional salad, all at an attractive price.
ParaCrawl v7.1

Ferner hat sich dieses Verfahren durchgesetzt, da sehr wenig Material eingesetzt wird und zudem die wasserbasierenden Dichtstoffe im Vergleich zu Silicon oder solchen auf Basis von MS-Polymeren oder Hybriden preislich sehr attraktiv sind.
Furthermore, this method has proven to be successful because very little material is used and, in addition, water-based sealants are highly attractive due to their price, when compared with silicone or those on the basis of MS polymers, or hybrids.
EuroPat v2

Die Drahtreifenfelge 12 ist zudem günstig in der Fertigung und wird daher für ein größeres Publikum preislich attraktiv.
In addition, the wired-on wheel rim 12 is favorable to manufacture and is therefore attractive in terms of price to a larger public.
EuroPat v2

Heiraten im nahe gelegenen Dänemark mit unserer Heiratsagentur "Gemeinsame Zunkunft" ist für Sie erstaunlich einfach, unbürokratisch, romantisch und preislich attraktiv.
Getting married in nearby Denmark with our marriage agency "Gemeinsame Zunkunft" is surprisingly simple, unbureaucratic, romantic and attractively priced.
CCAligned v1

Mit Basispreisen von 37.800 Euro (Limousine) beziehungsweise 38.600 Euro (Caravan) positionieren sich die derzeit leistungsstärksten Opel-Modelle auch preislich außerordentlich attraktiv, zumal die Serienausstattung - über OPC-spezifische Details hinaus - praktisch komplett ist.
At base prices in Germany of 37,800 and 38,600 euros for the sedan and the station wagon respectively, the most powerful Opel models at present are also exceptionally alluring in price, particularly as the standard equipment (beyond OPC-specific details) is practically complete.
ParaCrawl v7.1

Jedem Kunden der das volle Potenzial von A-Plan ausnutzen möchte, empfehlen wir einmal den Besuch einer offenen A-Plan Schulung, weshalb wir diese preislich attraktiv anbieten.
We recommend participating in an online A-Plan seminar (Webinar) to every customer who would like to exploit the full potential of A-Plan, which is why we have priced it attractively.
ParaCrawl v7.1