Translation of "Preise und konditionen" in English

Erhalten Sie einen Überblick über Preise und Konditionen unseres Hotels.
Find out about the prices and conditions of our four-star hotel.
CCAligned v1

Gerne senden wir Ihnen Informationen über Preise und Konditionen zu.
We would be happy to send you information on prices, terms and conditions.
CCAligned v1

Profitables Wachstum erzielen und Preise & Konditionen nachhaltig managen.
Achieving profitable growth and managing prices & conditions sustainably.
CCAligned v1

Die Preise und Konditionen werden auf kurze Sicht auf dieser Seite angezeigt.
The rates and terms will be displayed on short term on this page.
CCAligned v1

Die Preise und Konditionen dazu finden Sie in der App.
You'll find the relevant prices and conditions in the app.
ParaCrawl v7.1

Preise und Konditionen lassen sich schnell und zuverlässig nach den unternehmensspezifischen Vereinbarungen ermitteln.
Prices and terms can be determined quickly and reliably as per the company-specific agreements.
ParaCrawl v7.1

In Angeboten genannte Preise und Konditionen sind für uns maximal 30 Tage bindend.
Prices and terms specified in the offers are binding for us for a maximum of 30 days.
ParaCrawl v7.1

Rufen Sie mindestens ein paar Unternehmen und vergleichen ihre Preise und Konditionen.
Call at least a few companies and compare their rates and terms.
ParaCrawl v7.1

Als Hotelgast erhalten Sie spezielle Preise und Konditionen.
As a hotel guest you receive special prices and conditions.
ParaCrawl v7.1

Preise und Konditionen finden Sie in unseren Gepäckbestimmungen.
Prices and conditions can be found in our baggage policy.
ParaCrawl v7.1

Die Konsortialführer dieser Partnerschaften bestimmen Preise, Konditionen und Nebenleistungen.
The lead partners in the consortium determine the prices, conditions and concessions.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie jetzt über unsere Website für die besten Preise und Konditionen!
Book now through our site for the best prices and conditions!
CCAligned v1

Hier finden Sie unsere Preise und Konditionen als PDF.
Our prices and conditions are available here in pdf format.
CCAligned v1

Preise und Konditionen finden Sie hier auf unserer Webseite:
Prices and Conditions can be fpund on our website:
CCAligned v1

Für Preise und Konditionen, kontaktieren Sie uns für ein Angebot.
For prices and conditions, contact us for a quote.
ParaCrawl v7.1

Unser Personal informiert Sie gerne über Preise, Konditionen und Reservierung.
Our staff will inform you about prices, conditions and booking.
ParaCrawl v7.1

Die Preise und Konditionen blieben in allen drei Bereichen stabil bis leicht verbessert.
Prices and conditions were stable to slightly improved in all three lines.
ParaCrawl v7.1

Bitte erfragen Sie die individuellen Preise und Konditionen beim jeweiligen Anbieter.
Please ask for the prices and conditions at your preferred regify provider.
ParaCrawl v7.1

Preise und Konditionen der Lieferanten werden vertraulich behandelt.
Prices and conditions of suppliers are treated as strictly confidential.
ParaCrawl v7.1

Wie können wir höhere Preise und bessere Konditionen durchsetzen?
How can we assert higher prices and better conditions?
ParaCrawl v7.1

Die Preise, Liefermengen und Konditionen für Geschäftskunden werden auf Anfrage bekanntgegeben.
Prices, availability and conditions for trade customers will be given on request.
ParaCrawl v7.1

Im US-Haftpflichtgeschäft zeigten sich Preise und Konditionen überwiegend auf zufriedenstellendem Niveau.
Prices and conditions in US casualty business were for the most part on a satisfactory level.
ParaCrawl v7.1

Preise und Konditionen: Zahlung muss bei Beantragung der Mitgliedschaft erfolgen.
Pricing and Conditions: Prices are payable in one time upon joining the Kempinski Spa Membership.
ParaCrawl v7.1

Preise und Konditionen sind unten aufgeführt.
Pricing and conditions are listed below.
ParaCrawl v7.1

Die Preise und Konditionen sind in allen drei Bereichen stabil bis leicht verbessert.
Prices and conditions in all three lines were stable or slightly improved.
ParaCrawl v7.1

Die Preise und Konditionen werden zwischen dem Reseller und dem ISV liegen.
Pricing and terms will be between the reseller and that ISV.
ParaCrawl v7.1

Die Preise und Konditionen hierfür erfahren Sie an der Rezeption.
You can check the price conditions at the reception.
ParaCrawl v7.1

Die Informationen, Preise und Konditionen können jederzeit verändert werden.
The information, tariffs and rules can be modified anytime.
ParaCrawl v7.1