Translation of "Prüfung machen" in English
Das
Testinstrument
sollte
eine
adaptive
Prüfung
möglich
machen.
The
testing
instrument
should
permit
adaptive
testing.
TildeMODEL v2018
Dies
wird
aber
eine
sorgfältige
Prüfung
erforderlich
machen.
But
that
will
require
careful
consideration.
TildeMODEL v2018
Du
meinst,
ich
müsste
die
Prüfung
nicht
machen.
Ha-ha.
So
what
you're
saying
is
I
shouldn't
even
have
to
take
this
test,
right?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
nur
unsere
Prüfung
machen
könnte.
If
only
she
could
have
us
take
the
evaluation.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Test,
den
ich
vor
der
Prüfung
machen
will.
It's
a
test
I
want
you
to
do
before
the
exam.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerade
nicht
in
der
Stimmung,
eine
Prüfung
zu
machen.
I
don't
feel
like
taking
a
test
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
sie
Prüfung
nächstes
Jahr
machen.
You
can
take
the
exam
again
next
year.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
sicher,
dass
du
die
Prüfung
machen
willst?
Hey,
you
know,
are
you
sure
that
you're
up
for
taking
this
exam?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
die
Prüfung
machen
sollen,
aber
ich
wollte
Rob
nicht
enttäuschen.
I
shouldn't
have
skipped
the
test.
I
didn't
want
to
let
Rob
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
höre,
ihr
wollt
die
Prüfung
nicht
machen.
Miss
Pitcannon
tells
me
you
don't
wanna
take
these
tests.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
doch
die
Prüfung
zum
Sergeant
machen.
And
you're
about
to
take
the
sergeant's
exam?
OpenSubtitles v2018
Sie
sollen
mit
Daisy
die
Prüfung
machen?
He
wants
you
to
sit
the
exam
as
well
as
Daisy?
OpenSubtitles v2018
Es
lässt
mich
nicht
einloggen
und
ich
muss
meine
Prüfung
heute
machen.
It
won't
let
me
log
in,
and
I
have
to
take
my
exam
by
today.
OpenSubtitles v2018
Wolltest
du
nicht
die
Prüfung
machen?
Didn't
you
want
to
take
that
exam?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nichts
mit
der
Prüfung
machen!
I
can't
do
anything
with
the
exam!
QED v2.0a
Den
Schmuck
kann
man
und
aus
der
gewöhnlichen
salzigen
Prüfung
machen.
Jewelry
can
be
made
and
of
usual
salty
dough.
ParaCrawl v7.1
Woher
weiß
ich,
welche
Prüfung
ich
machen
muss?
How
do
I
know
which
exams
to
take?
ParaCrawl v7.1
Von
der
Teilebearbeitung
bis
zur
Komponentenmontage
und
-prüfung
–
wir
machen
alles.
From
Machining
Parts
to
Assembly
and
Test
Components,
We
Do
it
All.
CCAligned v1
Prochor
Schaljapin
ist
im
Begriff,
die
Prüfung
n
zu
machen...
Prokhor
Shalyapin
is
going
to
make
the
test
of
N...
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
erzählen,
wie
drakontschika
aus
der
salzigen
Prüfung
zu
machen.
Let's
tell
how
to
make
a
drakonchik
of
salty
dough.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
diese
Schritte
in
der
Prüfung
und
machen
diese
Arbeit
für
Sie.
Take
these
steps
in
to
consideration
and
make
this
work
for
you.
ParaCrawl v7.1
Rossobnadsor
strebt,
die
Prüfung
wie
zu
machen
es
ist
mehr
durchsichtig
möglich.
The
Rosobnadzor
seeks
to
make
examination
by
as
much
as
possible
transparent.
ParaCrawl v7.1