Translation of "Präsentiert durch" in English
Präsentiert
durch
"Puyi
Optical"
-unser
LOTOS
Partner
in
Asien.
Presented
by
Puyi
Optical
-
our
LOTOS
Partner
in
Asia!
CCAligned v1
Dies
Hochsteckfrisur
ist
präsentiert
durch
viel
Volumen
und
kausale
Stil
Tipps.
This
kind
of
updo
hairstyle
is
highlighted
by
much
volume
and
reason
style
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
durch
Tim
Walden
Englisch
Benoten:
Presented
by
Tim
Walden
in
english
Rate:
ParaCrawl v7.1
Musical-Star
Kai
Peterson
präsentiert
ein
Medley
durch
die
Musicalwelt.
Musical
star
Kai
Peterson
performs
a
Medley
through
the
Musical
World.
ParaCrawl v7.1
Shen
Yun
präsentiert
durch
ihre
Tänze
und
Musik
traditionelle
chinesische
Kultur.
Shen
Yun
presents
traditional
Chinese
culture
and
history
through
its
dance
and
music
performances.
ParaCrawl v7.1
Maya-Zeremonie
(präsentiert
durch
einen
Maya-Priester)
Mayan
ceremony
(presented
by
a
genuine
Mayan
shaman)
ParaCrawl v7.1
Gott
präsentiert
das
Evangelium
durch
einfache
Menschen.
God
presents
the
gospel
through
frail
human
beings.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Zweig
der
Roxy-Familie
präsentiert
sich
durch
eine
besonders
gute
Produktion.
This
branch
of
the
Roxy
family
is
characterized
by
notably
good
production.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
durch
Cheryl
Walsh
Englisch
Benoten:
Presented
by
Cheryl
Walsh
in
english
Rate:
ParaCrawl v7.1
Sein
Talent
im
Bereich
Komposition
präsentiert
er
bereits
durch
erste
Arbeiten.
He
already
shows
talent
in
the
area
of
composition
with
his
first
pieces.
ParaCrawl v7.1
Rocketboom
ist
ein
täglicher
vlog
von
Andrew
Baron
und
präsentiert
durch
Molly
Windman.
Rocketboom
is
a
daily
vlog
produced
by
Andrew
Baron
and
hosted
by
Molly
Windman.
ParaCrawl v7.1
Die
Bücher
werden
durch
Bilder
und
Inhaltsverzeichnisse
präsentiert
und
durch
verschiedene
Rezensionen
bewertet.
The
books
are
presented
by
pictures
and
the
index
of
contents.
ParaCrawl v7.1
Das
PK
Riga
Hotel
präsentiert
historische
Schönheit
durch
zeitgenössische
Eleganz.
PK
Riga
Hotel
presents
historical
beauty
through
contemporary
elegance.
ParaCrawl v7.1
Diese
werden
in
zahlreichen
graphischen
Darstellungen
anschaulich
präsentiert
und
durch
prägnante
Anmerkungen
ergänzt
und
erläutert.
The
use
of
different
data
sources
and
the
inclusion
of
many
diagrammatic
illustrations
with
their
explanatory
notes
add
a
further
interesting
dimension
to
the
present
report.
EUbookshop v2
Schaut,
wie
sie
euch
präsentiert
werden,
durch
die
Worte,
die
sie
sprechen.
Watch
how
they
are
presented
to
you
by
the
words
they
speak.
ParaCrawl v7.1
Zum
anderen
werden
neue
empirische
Schätzungen
präsentiert,
die
durch
ein
einfaches
Verhandlungsmodell
theoretisch
fundiert
werden.
On
the
other
hand,
new
empirical
estimates
are
presented
that
are
theoretically
underpinned
by
a
simple
bargaining
model.
ParaCrawl v7.1
Das
Bierglas
ist
von
höchster
Qualität
und
is
präsentiert
durch
die
Brauerei
aus
Belgien.
This
Hoogstraats
Poorterbier
beer
glass
is
top
quality
and
created
by
the
brewery
from
Belgium.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
speziellen
Ausstanzung
werden
beide
Produkte
optimal
präsentiert
und
durch
die
integrierte
Einlage
unsichtbar
gesichert.
The
special
cut-out
allows
ideal
presentation
of
both
products;
they
are
secured
invisibly
by
an
integrated
insert.
ParaCrawl v7.1
Die
Vielfalt
der
in-
und
ausländischen
Filmproduktion
präsentiert
er
auch
durch
spezielle
Projekte
und
Filmfestivals.
It
presents
the
diversity
of
the
world
and
domestic
cinema
by
special
projects
and
film
festivals.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieser
kann
durch
den
Lehrer
präsentiert
oder
durch
die
Schüler
selbst
abgearbeitet
werden.
This
may
also
be
presented
by
the
teacher
or
executed
by
the
pupils
themselves.
ParaCrawl v7.1
Überdies
wurde
für
Seminarbeteiligten
ein
Portalkran
KKU-12,5
präsentiert,
der
durch
seine
vielseitige
Anwendbarkeit
auszeichnet.
The
multifunctional
gantry
crane
KKU-12,5
was
introduced
to
the
participants
of
the
conference.
ParaCrawl v7.1
Erfüllt
internationale
Datenaustauschstandards,
präsentiert
durch
den
ANSI
X9.37
Standard
für
imagegestützte
Scheckdaten
und
den
Imageaustausch.
Compliant
with
international
data
exchange
standards
presented
by
the
ANSI
X9.37
standard
for
check
image-based
data
and
image
exchange.
CCAligned v1
In
Moskau
wird
der
Powermat
1200
präsentiert,
der
besonders
durch
seine
große
Flexibilität
überzeugt.
The
Powermat
1200,
which
impresses
with
its
high
level
of
flexibility,
will
be
presented
in
Moscow.
ParaCrawl v7.1
Müpro
Maritim
präsentiert
durch
seine
langjährige
Erfahrung
im
Bereich
Flurboden
im
Schiffbau
ein
neues
innovatives
Schienensystem.
Inspired
by
its
long
lasting
experience
in
floors
in
the
shipbuilding
industry
MÜPRO
Maritim
offers
an
innovative
support
channel
system.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
wurde
durch
das
Messe-Team
auch
„CONworld
“,
der
virtuelle
Firmenrundgang
auf
der
CONTAG-Website.
CONworld,
the
virtual
round
tour
of
the
company
premises
has
also
been
introduced
by
the
trade
fair
team.
ParaCrawl v7.1