Translation of "Potential von" in English

Er bot ein Potential von mehr als zwei Millionen Arbeitsplätzen.
It represents a potential source of two million jobs.
Europarl v8

Viel Potential von Kindern wird verschwendet.
A lot of potential of young children is wasted.
TED2013 v1.1

Daher ist das Potential von VR enorm.
So the potential for VR is enormous.
TED2020 v1

Sie glaubten an das Potential von kleinen, eigenständigen Teams.
They believed in the power of small, autonomous teams.
TED2020 v1

Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersucht.
The carcinogenic potential of darbepoetin alfa has not been evaluated in long-term animal studies.
EMEA v3

Das karzinogene Potential von Paclitaxel wurde nicht untersucht.
The carcinogenic potential of paclitaxel has not been studied.
EMEA v3

Das karzinogene Potential von Topotecan wurde bisher nicht untersucht.
The carcinogenic potential of topotecan has not been studied.
ELRC_2682 v1

Die Gentoxizität und das kanzerogene Potential von Mitotan sind nicht untersucht worden.
The genotoxic and carcinogenic potential of mitotane has not been investigated.
ELRC_2682 v1

Das mutagene Potential von Evolocumab ist nicht untersucht worden.
The mutagenic potential of evolocumab has not been evaluated.
ELRC_2682 v1

Das teratogene Potential von Bortezomib wurde noch nicht abschließend untersucht.
The teratogenic potential of bortezomib has not been fully investigated.
ELRC_2682 v1

Das karzinogene Potential von Docetaxel wurde nicht untersucht.
The carcinogenic potential of docetaxel has not been studied.
ELRC_2682 v1

Untersuchungen zum karzinogenen Potential von Paclitaxel liegen nicht vor.
The carcinogenic potential of paclitaxel has not been studied.
EMEA v3

Die bei Tieren gesammelten Daten untermauern das karzinogene Potential von Busulfan.
The available data in animals support the carcinogenic potential of busulfan.
EMEA v3

Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersucht.
The carcinogenic potential of darbepoetin alfa has not been evaluated in long-term animal studies.
EMEA v3

Ein mögliches genotoxisches Potential von Maltol konnte nicht vollständig ausgeschlossen werden.
A possible potential genotoxic potential for maltol could not be fully ruled out.
ELRC_2682 v1

Es wurden keine Studien zum kanzerogenen Potential von Riarify durchgeführt.
Carcinogenicity studies have not been performed with Riarify.
ELRC_2682 v1

Das kanzerogene Potential von Eptifibatid wurde bislang nicht in Langzeitstudien geprüft.
The carcinogenic potential of eptifibatide has not been evaluated in long-term studies.
ELRC_2682 v1

Untersuchungen zum kanzerogenen Potential von Paclitaxel liegen nicht vor.
The carcinogenic potential of paclitaxel has not been studied.
ELRC_2682 v1

Es wurden keine Studien zur Mutagenität oder zum kanzerogenen Potential von Guselkumab durchgeführt.
No mutagenicity or carcinogenicity studies were conducted with guselkumab.
ELRC_2682 v1

Untersuchungen zum mutagenen und kanzerogenen Potential von Zevalin wurden nicht durchgeführt.
Studies on the mutagenic and carcinogenic potential of Zevalin have not been performed.
ELRC_2682 v1

Es wurden keine Langzeittierversuche durchgeführt um das karzinogene Potential von Ziconotid zu beurteilen.
Chronic animal studies have not been performed to assess the carcinogenic potential of ziconotide.
EMEA v3

Untersuchungen zum mutagenen und karzinogenen Potential von Zevalin wurden nicht durchgeführt.
Studies on the mutagenic and carcinogenic potential of Zevalin have not been performed.
EMEA v3

Ein genotoxisches Potential von Tacrolimus war in In-vitro- und In-vivo-Untersuchungen nicht erkennbar.
Mutagenicity In vitro and in vivo tests did not indicate a genotoxic potential of tacrolimus.
ELRC_2682 v1