Translation of "Positiven beweis" in English

Ich möchte Ihnen einen winzigen Clip daraus vorspielen, um Ihnen einen positiven Beweis dafür zu geben, dass südafrikanisches Musizieren nichts winziges an sich hat.

Akupunktur wurde schließlich in den USA angenommen, als eine NIH-Konsenskonferenz, dass es positiven Beweis fÃ1?4r seine Wirksamkeit gab, mindestens in einigen Bedingungen berichtete.

Da der Mac Keystroke Logger e in leistungsfähiger Protokollierer für Online-Aktivitäten ist, erhalten Sie den positiven Beweis für das unehrliche Verhalten Ihrer Mitarbeiter.

Das Gegenteil annehmen, das heißt die Pflicht, den positiven Beweis der Gültigkeit der entsprechenden Handlungen zu liefern, würde bedeuten, an die Subjekte Anforderungen zu stellen, die beinahe unmöglich zu verwirklichen sind.

Es gibt auch keinen positiven Beweis für die Zeit, als er lebte oder die Jahre und Ursache seines Leidens.

Jedes veränderte Leben eines Gläubigen ist der positive Beweis, dass Gott Gebete beantwortet.

Beim Hund ist TSH nicht als Einzelparameter geeignet und nur im positiven Falle beweisend.

Er ist nur im positiven Fall beweisend und kann eingesetzt werden um asymptomatische Carrier zu identifizieren.

Es gibt viele Natürliche Ergänzungen, die positiven wissenschaftlichen Beweise, die die Ursache der Gewichtsabnahme.

Ein positiver Beweis für diesen Vorsatz ist insbesondere die neu gegründete Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs.

Zudem machte Zhejiang Huadong geltend, die Schlussfolgerung der Kommission zur Spezifität sei unbegründet (kein positiver Beweis) und nicht belegt, somit sei die beanstandete Subvention durch die Zur-Verfügung-Stellung von kaltgewalztem Stahl zu einem geringeren als dem angemessenen Entgelt nicht anfechtbar.

Zumindest könnte man mit den erwähnten "Modellrechnungen" den Beweis positiver Beschäftigungseffekte von Arbeitszeitverkürzung nicht führen, da solche "Modellrechnungen" zu mechanistisch seien und sich darüber hinaus nur auf die Vergangenheit bezögen.

Ebenfalls auf der positiven Seite beweisen die in diesem Bericht vorgelegten Umfrageergebnis.se deutlich, daß die Befragten der Meinung sind, daß aus der Einführung von Gesundheitsmaßnahmen am Arbeitsplatz Vorteile zu ziehen sind.

Indem sie so taten, haben sie nicht nur sich, aber Millionen anderer Akne Sufferers um die Welt geholfen - sie sind positiver Beweis, den Aknebehandlungen bearbeiten.

All dies ist ein positiver Beweis des hohen Grads an Ehre, aus der sich der Himmel in gerechter Weise zusammensetzt.

Die Gegenwart von Gut und Böse in der Welt ist in sich ein positiver Beweis für die Existenz und Realität des sittlichen Wollens des Menschen und seiner Persönlichkeit, die diese Werte erkennt und auch fähig ist, zwischen ihnen zu wählen.

Es ist nur der einzig positive Beweis dafür, daß wir bisher "das Leben und Licht Gottes" noch nicht erkannt und noch weniger "Gott im Menschen" verwirklicht haben.

Er ist der positive Beweis, dass es möglich ist, von der Musik zu leben, ohne seine Seele zu verkaufen, sich "auszuverkaufen" oder zu versuchen, den Geschmack des Monats zu kopieren wie die Hundertschaften von Bands, mit denen wir in letzter Zeit ueberschwemmt wurden.