Translation of "Polnische grenze" in English
Sie
haben
die
polnische
Grenze
illegal
passiert.
They
crossed
overthe
border
from
Poland.
OpenSubtitles v2018
Die
polnische
Grenze
liegt
weniger
als
3
km
vom
Ringhotel
entfernt.
The
Polish
border
is
less
than
3
km
away
from
the
Ringhotel.
ParaCrawl v7.1
Vor
1939
verlief
die
polnische
Grenze
nur
wenige
Kilometer
westlich
von
Nyazvizh.
Before
1939,
the
Polish
border
was
only
a
couple
of
kilometres
away
west
of
Nyazvizh.
ParaCrawl v7.1
Die
polnische
Grenze
verläuft
30
km
entfernt.
The
Polish
border
is
30
km
away.
ParaCrawl v7.1
Die
polnische
Grenze
liegt
nur
5,5
km
vom
Hotel
entfernt.
The
border
of
Poland
is
just
5.5
km
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Zinnowitz
erreichen
Sie
nach
13
km
und
die
polnische
Grenze
nach
16
km.
Zinnowitz
is
13
km
away,
while
the
Polish
border
can
be
reached
in
16
km.
ParaCrawl v7.1
Womit
wollen
Sie
die
polnische
Grenze
passieren?
How
do
you
want
to
cross
the
Polish
border?
CCAligned v1
Die
polnische
Grenze
ist
nur
70
km
von
Berlin
entfernt.
The
Polish
border
lies
at
a
distance
of
70
km
from
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
polnische
Grenze
erreichen
Sie
nach
nur
2
km.
The
Polish
border
is
just
2
km
away.
ParaCrawl v7.1
Die
polnische
Grenze
erreichen
Sie
vom
Strandhotel
aus
nach
6
km.
The
Polish
border
is
6
km
away
from
the
Strandhotel.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
auf
spezielle
Züge
verfrachtet
und
an
die
polnische
Grenze
gefahren.
They
were
put
on
special
trains
and
sent
to
the
Polish
border.
ParaCrawl v7.1
Die
polnische
Grenze
liegt
etwa
50
km
entfernt.
The
Polish
border
lies
approx.
50
km
away.
ParaCrawl v7.1
September
übertrat
die
polnische
Regierung
die
Grenze
nach
Rumänien,
wo
sie
zunächst
interniert
wurde.
From
there,
it
moved
on
9
September
to
Kremenez,
and
on
13
September
to
Zaleshiki
on
the
Romanian
border.
Wikipedia v1.0
Heute
Morgen
um
5.40
Uhr
überschritten
deutsche
Truppen
die
polnische
Grenze
und
verstießen
gegen
den
Nicht-Aggressions-Pakt.
Today
at
5:40
a.m.
German
troops
crossed
the
Polish
border,
breaching
its
non-aggression
pact.
OpenSubtitles v2018
Die
polnischen
Juden
werden
mit
Drohungen
und
Gewalt
gezwungen,
illegal
die
polnische
Grenze
zu
überschreiten.
The
Polish
Jews
were
forced
by
threats
and
violence
to
illegally
cross
the
border
with
Poland.
ParaCrawl v7.1
Sie
grenzt
an
die
Bukovské
vrchy
im
Osten,
Beskydské
predhorie
in
Süden
und
Ondavská
vrchovina
im
Westen
und
die
polnische
Grenze
im
Norden.
Bordered
in
the
north
by
the
Polish
national
border
and
to
the
west
by
the
Ondavská
Highlands,
its
ridges
typically
reach
a
height
of
500
to
700
metres.
Wikipedia v1.0
Und
Sie
würden
sagen,
Schultz,
aus
der
Tiefe
Ihrer
Erfahrung
und
Ihrer
außerordentlichen
militärischen
Intuition,
dass
die
Russen
heute
möglicherweise
die
polnische
Grenze
überschritten
haben?
And
you
would
say,
Schultz,
from
the
depths
of
your
experience
and
your
extraordinary
military
intuition,
that
the
Russians
have
probably
advanced
today
beyond
the
old
Polish
border?
OpenSubtitles v2018