Translation of "Politisch instabil" in English

Above all, the situation is particularly unstable in political terms.

Many of the supplying countries are regarded as politically vulnerable.

The government's been politically unstable for several years.

Danger allowance: Is granted in some states that are politically unstable.

The countries with chimpanzee populations are very poor, and some are also politically unstable.

Important raw materials sources are increasingly located in parts of the world which lack political and economic stability.

Trying at all costs to speed up enlargement, including economically weak and politically unstable countries, certainly has not helped the consolidation of the European project.

Economically weak countries or countries that are politically unstable have particular difficulties in repaying their loans.

What is more, the presence of the Union will be strengthened in a region which from a political point of view is very unstable.

The recent increase in the number of countries in conflict or "politically fragile" countries requires the development of appropriate intervention methods.

The fact that some important raw materials sources are located in parts of the world that do not have a market-based system, and/or are politically and/or economically unstable poses particular risks.

The Member States of the EU must not enter into readmission agreements with third countries where serious political instability or human rights' violations are rife.

The Member States of the EU must not enter into readmission agreements with third countries where serious political instability or human rights' violations are rife.

Most of the reserves of oil and gas are in politically unstable regions or otherwise not in the reach of normal market rules and competition.

Technical, political and economical problems may arise from high and increasing dependence on one source of supply, in particular from areas not respecting the same rules of the game or with political unrest, as in the case of oil and gas.

The problem is that production nowadays is concentrated in an area that is politically and economically unstable.

Because of the extremely insecure intermediate position the middle class occupies in contemporary society, it is also extremely unstable in ideological and political terms, prone to lurching both to left and right. Equally, it is not by chance that in the countries of the global “centre” middle-class protest is more often than not progressive, while on the periphery the reverse is true.

Investors assume higher risks of default when a country is politically unstable or governed by a party at the left or right end of the political spectrum.

It is obvious that such interference does not promote the development of democratic states at all. On the contrary, it makes them dependent and, as a consequence, politically and economically unstable.

Unfortunately the area found the Tarim mummies are politically unstable and so their discovery was considered as a cause of destabilisation and inciting riots.

Unfortunately, however, the fallout from Libya - which remains politically very unstable and is now exporting Islamic extremism to Tunisia - and the even more worrying prospects of Syrian disintegration, do not bode well for prospects of peaceful democracies in the region.

Since 1971 independent Bangladesh, the homeland of Muhammad Yunus who in 2006 got the Nobel Peace Prize, is politically notoriously unstable, as just the last months have shown again.

The world's economy will also strongly depend on oil and gas rich regions, which are politically unstable at the moment. 6.

The largest cobalt deposits are found in the Congo – a country that is politically unstable and afflicted by humanitarian crises.