Translation of "Pokal gewinnen" in English

Ich denke, du hast gute Chancen, den Pokal zu gewinnen.
I think you got a real good shot at winning that trophy.
OpenSubtitles v2018

Ich würd' mich schon freuen, wenn wir den Pokal gewinnen.
I would be delighted if we would win the cup
OpenSubtitles v2018

Die Gordon Highlanders waren die einzige Militärmannschaft, die den Pokal gewinnen konnte.
The Gordon Highlanders were the only Army team to win the Cup.
WikiMatrix v1

Liebe Akkie, eines Tages wirst du diesen Pokal gewinnen.
Akkie dear one day you will win this fight. His best friend, Laurens.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen uns selbst die heißen, und wir werden den Pokal gewinnen.
We call ourselves the hotties And we're gonna win that cup.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen uns selbst die Heißen, und wir werden den Pokal gewinnen.
We call ourselves the hotties And we're gonna win that cup
OpenSubtitles v2018

Ich habe ihnen auch gesagt, dass ich den Pokal gewinnen will.
And I told them that I want to be on the winning side.
ParaCrawl v7.1

Vor 75.708 Zuschauern zeigten sich anfangs beide Mannschaften bemüht den Pokal zu gewinnen.
In front of 75.708 fans, both teams showed amibition to win this trophy in the beginning.
ParaCrawl v7.1

Wer hat die größte Chance den Belgien-Pokal zu gewinnen?
Which club has the best chances of winning the Belgian Cup?
CCAligned v1

Kann Anderlecht dieses Jahr den Pokal gewinnen ?
Can Anderlecht win the Cup this year?
CCAligned v1

Normalerweise bekommen nur die besten Hanfsamen die Chance, einen Cannabis-Pokal zu gewinnen.
Usually, only the cream of cannabis seeds get the chance to win a cannabis cup.
ParaCrawl v7.1

Fanning aus in die nächste Runde und den Pokal zu gewinnen Nets-Team.
Fanning out to the next round and the cup win Nets team.
ParaCrawl v7.1

Im Davis Cup gewann er zwar 32 Matches, doch konnte er nie den Pokal gewinnen.
He won 32 of those matches but never the cup.
Wikipedia v1.0

Den „Hibs“ verhalf er erstmals seit 114 Jahren den schottischen Pokal zu gewinnen.
This was the first time Hibs had won the Scottish Cup for 114 years.
WikiMatrix v1

Ich sag dir was, Beldie, du könntest dieses Jahr den Pokal gewinnen.
I'm telling you, Bels, you could win that trophy this year.
OpenSubtitles v2018

Schiesse innerhalb der vorgegebenen Zeit genug Tore, um den Fußball Pokal zu gewinnen.
Score enough goals to win the soccer world cup before the clock runs out.
ParaCrawl v7.1

Chonburi muss und will den Pokal gewinnen, um im nächsten Jahr international dabei zu sein.
For Chonburi it is a must win, if they want to play on continental level next year.
ParaCrawl v7.1

Die erste Vollprofi-Mannschaft die den Pokal gewinnen konnten, war 1908 die Toronto Trolley Leaguers aus der "Ontario Professional Hockey League".
In that same year, the first all-professional team, the Toronto Trolley Leaguers from the newly created Ontario Professional Hockey League (OPHL), competed for the Cup.
Wikipedia v1.0