Translation of "Physischer speicher" in English
Ein
physischer
Speicher
ist
das
letzte
Stück
des
Puzzles
omnichannel.
A
physical
store
is
the
last
piece
of
the
omnichannel
puzzle.
ParaCrawl v7.1
Physischer
Speicher
ist
der
Arbeitsspeicher
(RAM),
der
in
Ihrem
Computer
installiert
ist.
Physical
memory
is
the
memory
(RAM)
that
is
installed
in
your
computer.
ParaCrawl v7.1
In
der
Suchfunktion
können
Sie
nach
einem
bestimmten
Geschäft
suchen,
z.
B.
Amazon,
ein
bestimmtes
Produkt,
z.
B.
Lite
oder
eine
bestimmte
Art
von
Geschäft,
z.
B.
Physischer
Speicher.
In
the
search
function,
you
can
search
for
a
specific
store,
such
as
Amazon,
a
specific
product,
such
as
Extreme
or
a
specific
type
of
store,
such
as
Physical
Store.
CCAligned v1
Physischer,
nicht
transitorischer
Speicher,
der
dazu
konfiguriert
ist,
mit
einem
Prozessor
zu
kommunizieren,
wobei
auf
dem
physischen,
nicht
transitorischen
Speicher
Anweisungen
gespeichert
sind,
die
als
Reaktion
auf
die
Ausführung
durch
den
Prozessor
den
Prozessor
dazu
veranlassen,
Vorgänge
durchzuführen,
die
Folgendes
umfassen:
A
tangible,
non-transitory
memory
configured
to
communicate
with
a
processor,
the
tangible,
non-transitory
memory
having
instructions
stored
thereon
that,
in
response
to
execution
by
the
processor,
cause
the
processor
to
perform
operations
comprising:
EuroPat v2
Physischer,
nicht
transitorischer
Speicher
nach
Anspruch
13
oder
14,
wobei
das
Berechnen
des
Pedalbremsbefehls
auf
dem
Fahrwerkpedalbefehl
als
Reaktion
darauf
basiert,
dass
sich
ein
Luftfahrzeug
mit
einer
Geschwindigkeit
über
einem
Geschwindigkeitsschwellenwert
bewegt,
und
wobei
vorzugsweise
die
Vorgänge
ferner
das
Berechnen,
durch
den
Prozessor,
eines
Bremskraftbefehls
basierend
auf
der
Pedaleingabe
umfassen,
und
wobei
das
Berechnen
des
Pedalbremsbefehls
auf
dem
Bremskraftbefehl
als
Reaktion
darauf
basiert,
dass
sich
ein
Luftfahrzeug
mit
einer
Geschwindigkeit
unter
dem
Geschwindigkeitsschwellenwert
bewegt.
The
tangible,
non-transitory
memory
of
claims
13
or
14,
wherein
the
calculating
the
pedal
braking
command
is
based
on
the
gear
pedal
command
in
response
to
an
aircraft
traveling
at
a
speed
above
a
speed
threshold,
and
preferably
wherein
the
operations
further
comprise
calculating,
by
the
processor,
a
braking
force
command
based
on
the
pedal
input,
and
wherein
the
calculating
the
pedal
braking
command
is
based
on
the
braking
force
command
in
response
to
an
aircraft
traveling
at
a
speed
below
the
speed
threshold.
EuroPat v2
Der
virtuelle
Speicher
ist
Festplattenspeicher,
der
verwendet
wird,
um
die
RAM
zu
erweitern
(Austausch-
oder
Page-Datei),
wenn
Windows
mehr
Platz
benötigt
als
RAM
(“physischer”
Speicher)
vorhanden
ist.
If
you
have
plenty
of
disk
space,
allocate
4GB
(4000MB).
Virtual
memory
is
disk
space
used
to
extend
RAM
(swap
file
or
page
file)
when
Windows
needs
more
space
than
you
have
RAM
(“Physical
memory”).
ParaCrawl v7.1
Physischer
Speicher
wird
einfach,
da
es
verdeutlicht,
wie
viel
des
verfügbaren
RAM
in
Benutzung
ist.
Physical
Memory
is
straightforward,
as
it
highlights
how
much
of
the
available
RAM
is
in
use.
ParaCrawl v7.1
Der
virtuelle
Speicher
ist
Festplattenspeicher,
der
verwendet
wird,
um
die
RAM
zu
erweitern
(Austausch-
oder
Page-Datei),
wenn
Windows
mehr
Platz
benötigt
als
RAM
("physischer"
Speicher)
vorhanden
ist.
Virtual
memory
is
disk
space
used
to
extend
RAM
(swap
file
or
page
file)
when
Windows
needs
more
space
than
you
have
RAM
("Physical
memory").
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
virtuellen
Speicher
verwenden,
kann
Kwave
Dateien
laden
und
bearbeiten,
die
größer
sind
als
dies
der
installierte
physischer
Speicher
zulassen
würde.
If
you
enable
virtual
memory,
Kwave
is
able
to
load
and
process
files
that
are
bigger
than
the
amount
of
real
installed
physical
memory.
ParaCrawl v7.1
Kwave
kann
zwei
verschiedene
Arten
von
Speicher
verwenden:
physischen
und
virtuellen
Speicher.
Kwave
is
able
to
use
two
types
of
memory:
physical
and
virtual
memory.
ParaCrawl v7.1
Die
Übertragung
von
Information
erfolgte
durch
physischen
Transport
der
Speicher.
Information
was
transported
through
physical
transport
of
the
storage
elements.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
können
Informationseinheiten
verschiedener
Informationsquellen
in
einem
gleichen
physischen
Speicher
gespeichert
sein.
On
the
other
hand,
information
units
different
information
sources
may
be
stored
within
the
same
physical
memory.
EuroPat v2
Was
sind
die
Vorteile
von
Online-Verkauf
(zusätzlich
zu
Ihrem
physischen
Speicher)
What
are
the
Benefits
of
Selling
Online
(In
Addition
to
At
Your
Physical
Store)
CCAligned v1
Die
SibutraminaPharma.com
ist
ein
online-Shop,
hat
keine
physischen
Speicher.
The
SibutraminaPharma.com
is
an
online
store,
has
no
physical
store.
CCAligned v1
Seit
FreeBSD
10
können
AMD64
Plattformen
bis
zu
4
TB
physischen
Speicher
ansprechen.
As
of
FreeBSD
10,
AMD64
platforms
support
up
to
4
TB
of
physical
memory.
ParaCrawl v7.1
Um
Höchstleistungen
sicherzustellen,
verwenden
wir
außerdem
separate
physische
Netzwerke
für
Speicher
und
Internetzugriff.
To
ensure
the
best
performance,
we
also
use
separate
physical
networks
for
storage
and
Internet
access.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
erforderlich,
einen
physischen
Speicher
zu
haben.
Nur
Online-E-Commerce-Websites
oder
Einkaufszentrum-Kioske
sind
nicht
qualifiziert.
It
is
required
to
have
a
physical
store.
Online
e-commerce
sites
only
or
mall
kiosks
do
not
qualify.
CCAligned v1
Eine
Seite
(Page)
bezeichnet
in
diesem
Kontext
eine
Einheit
physischen
Speicher
(beispielsweise
auf
einer
Festplatte),
üblicherweise
in
der
Größenordnung
formula_1
bis
formula_2
Bytes.
A
page
in
this
context
refers
to
a
unit
of
physical
storage
(probably
on
a
hard
disk),
typically
of
the
order
of
formula_1
to
formula_2
bytes.
Wikipedia v1.0
Wenn
Sie
keinen
physischen
Speicher
haben,
gibt
es
einen
großen
Senkung
der
Fixkosten.
Es
müssen
keine
Miete,
Stromkosten
usw.
bezahlt
werden.
By
not
having
a
physical
store,
there
is
a
large
reduction
of
fixed
expenses.
There
is
no
need
to
pay
rent,
electricity
costs,
etc.
CCAligned v1
Wenn
der
physische
Speicher
nahezu
vollständig
verbraucht
ist
oder
der
Prozess
seit
einer
gewissen
Zeit
inaktiv
ist,
verlegt
Linux
den
Speicher
des
Prozesses
in
den
Swap-Bereich.
When
physical
memory
is
nearly
completely
used
or
a
process
is
inactive
for
some
time,
Linux
moves
the
process's
memory
to
swap.
ParaCrawl v7.1
Es
hilft,
ihre
Zahlungen
in
ihrem
physischen
Speicher
zu
akzeptieren,
sowie
in
ein
Pop-up-Store
dass
sie
lief
im
April.
It
helps
her
accept
payments
in
her
physical
store,
as
well
as
in
a
pop-up
store
that
she
ran
in
April.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Bereitstellung
von
FileCatalyst
haben
MM-TV-Reporter
ihre
Medienbestände
entweder
physisch
über
physische
Speicher
oder
elektronisch
per
E-Mail,
FTP
und
TCP
an
die
Zentrale
gesendet.
Before
deploying
FileCatalyst,
MM
TV
reporters
shipped
their
media
assets
to
headquarters
either
physically
via
physical
storage
or
electronically
via
email,
FTP
and
TCP.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
möchten,
für
Waren
und
Dienstleistungen
mit
Bitcoin
in
physischen
Speicher
bezahlen,
dann
müssen
Sie
wissen,
wie
Sie
eine
Bitcoin
Brieftasche
für
Handys
erhalten
Sie.
If
you’d
like
to
pay
for
goods
and
services
with
Bitcoin
in
physical
store,
then
you’ll
need
to
know
how
do
you
get
a
bitcoin
wallet
for
mobiles.
ParaCrawl v7.1