Translation of "Pflanzliches öl" in English
Zonegran
enthält
hydriertes
pflanzliches
Öl
(aus
Sojabohnen).
Zonegran
contains
Hydrogenated
vegetable
oil
(from
soyabean).
ELRC_2682 v1
Als
Modifizierungsmittel
können
außerdem
Silikonöl,
pflanzliches
Öl
und
Ethylenglykol
verwendet
werden.
In
addition,
silicone
oil,
vegetable
oil
and
ethylene
glycol
can
be
used
as
modifier.
EuroPat v2
Das
Bio-Kettenöl
ist
ein
rein
pflanzliches
Öl
zum
Schmieren
von
Kettensägen-Ketten.
The
Bio
Chain
Oil
is
a
pure
plant-based
oil
for
the
lubrication
of
chainsaw
chains.
ParaCrawl v7.1
Erdöl
ist
nämlich
billiger
als
pflanzliches
Öl!
Because
mineral
oil
is
cheaper
than
vegetable
oil!
CCAligned v1
Es
ist
eine
Blume
für
pflanzliches
Öl
berühmt.
It
is
a
flower
famous
for
vegetable
oil.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollten
pflanzliches
Öl
der
teureren
Butter
ähnlich
sehen
lassen.
They
wanted
to
make
vegetable
oil
resemble
butter,
which
was
much
more
expensive.
ParaCrawl v7.1
Borretsch
ist
ein
pflanzliches
Öl
und
wird
aus
den
Samen
extrahiert.
Borage
is
a
vegetable
and
its
oil
is
extracted
from
the
seeds.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausgewähltes
pflanzliches
Öl
wird
in
einem
kontinuierlichen
Strom
über
die
Stirn
gegossen.
A
selected
herbal
oil
is
poured
in
a
continuous
stream
on
the
forehead.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
die
Triglyceridfraktion
flüssig
und
besonders
bevorzugt
mindestens
ein
pflanzliches
Öl.
The
triglyceride
fraction
is
preferably
liquid,
and
particularly
preferably
it
is
at
least
one
vegetable
oil.
EuroPat v2
Bevorzugte
Triglyceride
sind
pflanzliches
Fett
oder
Öl,
insbesondere
Kokosfett.
Preferred
triglycerides
are
vegetable
fat
or
oil,
particularly
coconut
fat.
EuroPat v2
Popgenuss
ist
ein
pflanzliches
Öl
zur
Herstellung
von
süßem
Popcorn.
Popgenuss
is
a
vegetable
oil
for
creating
sweet
popcorn.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliches
Öl
wird
aus
Pflanzen
wie
Sojabohnen,
Sonnenblumen
und
Erdnüssen
hergestellt.
Vegetable
oil
is
produced
from
plants
like
soy
beans,
sunflowers
and
peanuts.
ParaCrawl v7.1
Ein
pflanzliches
Öl
ist
überdies
mit
der
eigenen
Haut
verwandt.
A
vegetal
oil
is
also
‘related’
to
your
own
skin.
ParaCrawl v7.1
Inhaltsstoffe:
Mandeln,
pflanzliches
Öl
(Palm,
Sonnenblume),
Salz.
Ingredients:
Almonds,
vegetable
oil
(palm,
sunflower),
salt.
ParaCrawl v7.1
Canolaöl
ist
ein
pflanzliches
Öl
mit
besonders
vielen
pflegenden
ungesättigten
Fettsäuren.
Canola
oil
is
a
vegetable
oil
with
many
skin
caring
unsaturated
fatty
acids.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
vielen
Mineralölen
verstopft
ein
pflanzliches
Öl
nicht
die
Poren.
Unlike
many
mineral
oils,
a
plant-based
oil
will
not
block
your
pores.
ParaCrawl v7.1
Pflanzliches
Öl
kann
nach
Wunsch
als
Ersatz
für
die
Butter
verwendet
werden.
Vegetable
oil
can
be
substituted
for
the
butter
if
preferred.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
ein
natürliches
pflanzliches
Öl
wie
Traubenkernöl,
Kokosnussöl
oder
Mandelöl.
Use
a
natural
oil,
like
grape
seed
oil,
coconut
oil
or
almond
oil.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Preise
für
Fleisch
(z.B.
Geflügel)
und
pflanzliches
Öl
sind
stark
angestiegen.
Meat,
such
as
poultry,
and
vegetable
oils
also
registered
strong
price
increases.
TildeMODEL v2018
Die
sonstigen
Bestandteile
der
Kapsel
sind:
mikrokristalline
Cellulose,
hydriertes
pflanzliches
Öl
und
Natriumdodecylsulfat.
The
other
ingredients
that
are
present
in
the
capsule
contents
are:
microcrystalline
cellulose,
hydrogenated
vegetable
oil
and
sodium
laurilsulfate.
TildeMODEL v2018
Verfahren
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
man
als
pflanzliches
Öl
Sojaöl
verwendet.
A
method
for
manufacturing
target
objects
according
to
claim
2,
wherein
said
vegetable
oil
is
soybean
oil.
EuroPat v2
Sie
bestehen
aus
zumindest
4
Bestandteilen
nämlich
Wirkstoff,
pflanzliches
Öl,
Ethanol
und
einem
Tensid.
They
consist
of
at
least
four
ingredients:
namely,
active
ingredient,
vege-table
oil,
ethanol,
and
a
surfactant.
EuroPat v2
Bei
wichtigeren
Problemen
könnte
ein
Balsam
oder
eine
PflegeCreme
oder
ein
pflanzliches
Öl
nötig
werden.
For
more
important
problems
a
balm
or
care
cream
or
avegetable
oil
could
be
necessary.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Weizen
mehl,
pflanzliches
Öl,
Salz,
Backtriebmittel
(Natron),
Hefe.
Ingredients:
Wheat
flour,
vegetable
oil,
salt,
raising
agent
(sodium
bicarbonate),
yeast.
ParaCrawl v7.1