Translation of "Pferd reiten" in English
Tom
fragte
Mary,
ob
sie
auf
seinem
Pferd
reiten
wolle.
Tom
asked
Mary
if
she
wanted
to
ride
his
horse.
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
auf
einem
Pferd
reiten?
Do
you
know
how
to
ride
a
horse?
Tatoeba v2021-03-10
Auf
einem
Pferd
zu
reiten
macht
viel
Spaß.
Riding
a
horse
is
a
lot
of
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Es
macht
viel
Spaß,
auf
einem
Pferd
zu
reiten.
Riding
a
horse
is
a
lot
of
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
konnte
ihn
nicht
überzeugen,
auf
einem
Pferd
zu
reiten.
She
couldn't
convince
him
to
ride
a
horse.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
jemals
versucht,
barfuß
ein
Pferd
zu
reiten?
Have
you
ever
tried
riding
a
horse
barefoot?
OpenSubtitles v2018
Der
kleine
Junge
soll
das
große
Pferd
reiten?
Is
that
little
boy
gonna
ride
that
big
horse?
OpenSubtitles v2018
Er
kann
mit
auf
meinem
Pferd
reiten,
bis
wir
auf
jemanden
treffen.
He
can
ride
double
with
me
until
we
come
across
somebody.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
ein
Pferd
und
reiten
Sie
schnell
zum
Grafschaftsgericht.
Take
a
horse
and
ride
with
haste
to
the
county
house.
Wait
there
for
Captain
Balogh.
OpenSubtitles v2018
Uraz
gab
den
Befehl,
niemand
außer
ihm
dürfe
das
Pferd
reiten.
Uraz
ordered
that
no
man
should
ride
the
horse
but
himself.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
das
Stählerne
Pferd
reiten.
You
shall
ride
the
Mare
of
Steel.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
das
Pferd
schon
reiten?
You
learn
to
ride
that
horse
yet?
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
das
Pferd
nicht
reiten
kannst,
musst
du
es
tragen.
If
you
can't
ride
that
horse,
you'll
have
to
carry
him.
OpenSubtitles v2018
Waschen
Sie
sich
erst,
wenn
Sie
mit
mir
auf
einem
Pferd
reiten.
You
sharing'
my
horse,
I
want
ya
sober.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
auf
einem
Pferd
reiten.
I
want
to
ride
a
horse.
I
told
you
that.
OpenSubtitles v2018
Ein
guter
Reiter
kann
jedes
Pferd
reiten.
A
good
rider
can
ride
any
horse
well.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
welches
Pferd
ich
reiten
würde.
I
know
which
pony
I'd
ride.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages,
Hvitserk,
wirst
du
ein
Pferd
wie
dieses
reiten.
One
day,
Hvitserk,
you
will
ride
a
horse,
just
like
this.
OpenSubtitles v2018
So
könnte
das
Haus
Bogenschießen
machen
und
ein
Pferd
reiten.
That
way,
the
house
can
do
archery
and
ride
a
horse.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
dich
wie
ein
wildes
Pferd
reiten.
I
want
to
ride
you
like
a
bronco.
OpenSubtitles v2018
Aber
man
kann
nicht
ein
Pferd
reiten.
But
you
cannot
ride
a
horse.
OpenSubtitles v2018
Wir
stehlen
ein
Pferd
und
reiten
in
die
nächste
Stadt.
We
will
steal
a
steed
and
we
will
ride
to
the
next
town.
OpenSubtitles v2018
Guck
mal,
Ahmed,
wie
ich
jetzt
das
Pferd
reiten
werde!
Look,
Ahmed,
I'm
going
to
ride
the
horse!
OpenSubtitles v2018
Guck
mal,
wie
ich
das
Pferd
reiten
werde!
Watch
how
I
ride
the
horse!
OpenSubtitles v2018
Und
ich
sehe
dich
ein
Pferd
reiten.
And
I
see
you
riding
a
big
red
horse.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
dein
Pferd
mal
reiten?
Would
you
let
me
ride
your
horse?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen,
dass
ein
Pferd
zu
reiten,
sagen,
Sie
können.
They
want
you
to
ride
a
horse,
say
you
can.
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
chinesischer
Jockey
kann
das
Pferd
reiten.
This
horse
could
only
be
ridden
by
a
Chinese
jockey.
OpenSubtitles v2018
Herr
Leutnant,
darf
ich
auf
Ihrem
Pferd
reiten?
Lieutenant,
sir,
may
I
ride
on
your
horse?
OpenSubtitles v2018