Translation of "Personenbezogenen informationen" in English

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Informationen nur auf einer der folgenden Grundlagen:
We will process your personal information only when we have one of the following grounds:
CCAligned v1

Die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sind Informationen, die Sie selbst angeben.
The personal data that we process is information that you yourself provide.
CCAligned v1

Bitte sammeln oder speichern Sie keine personenbezogenen Informationen über andere Mitglieder dieser Website.
Please do not gather or store personal information of other members of the site.
CCAligned v1

Wir geben keine gesammelten personenbezogenen Informationen an externe Unternehmen oder Organisationen weiter.
We do not disclose any personally identifying information collected, to any outside companies or organisations.
CCAligned v1

Welche Optionen habe ich und wie kann ich meine personenbezogenen Informationen löschen?
What choices do I have and how can I delete my personal information?
CCAligned v1

Wir können Ihre personenbezogenen Informationen zu folgenden Zwecken einsetzen:
We may use your personal information for the following purposes:
CCAligned v1

Wir erfassen diese nicht-personenbezogenen und personenbezogenen Informationen für die folgenden Zwecke:
We collect such Non-personal and Personal Information for the following purposes:
CCAligned v1

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Informationen im Falle von Produktbestellungen nur innerhalb des Online-Shops.
We use your personal information provided when ordering products only within the online shop.
CCAligned v1

Diese Cookies enthalten keine weiteren personenbezogenen Informationen.
These cookies do not contain personal data.
ParaCrawl v7.1

Diese Daten werden getrennt von anderen personenbezogenen Informationen auf gesicherten Systemen gespeichert.
This data is stored separately from other personal information on secure systems.
ParaCrawl v7.1

Durch bestimmte Cookies und ähnliche Technologien werden jedoch personenbezogenen Informationen erfasst.
However, certain Cookies and Similar Technologies do collect Personal Information.
ParaCrawl v7.1

Teilt ghd meine personenbezogenen Informationen mit anderen?
Does ghd share my personal information with anyone?
ParaCrawl v7.1

John Deere und seine Konzerngesellschaften erfassen folgende Arten von personenbezogenen Informationen:
John Deere and its controlled affiliates collect the following types of Personal Information:
ParaCrawl v7.1

Cookies, die zum Conversion-Tracking verwendet werden, erfassen keine personenbezogenen Informationen.
Cookies used for conversion tracking do not collect any personal information.
ParaCrawl v7.1

Kann ein Besucher löschen oder deaktivieren personenbezogenen Informationen von der Website erfasst?
Can a Visitor delete or deactivate Personally Identifiable Information collected by the Site?
ParaCrawl v7.1

Wir können die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Informationen für interne Zwecke nutzen.
We may use the personal information you provide to us for the internal purposes of INVISTA.
ParaCrawl v7.1

Für einige Aktivitäten sind zusätzliche personenbezogenen Informationen erforderlich.
Some activities require additional personal information.
ParaCrawl v7.1

Die Cookies enthalten keine personenbezogenen Informationen.
The cookies do not contain personal information.
ParaCrawl v7.1

Wir geben keine personenbezogenen Informationen, die wir erheben, an Werbetreibende weiter.
We do not provide any personal information that we collect to advertisers.
ParaCrawl v7.1

Erläutern, wie ihre personenbezogenen und finanziellen Informationen verwendet werden sollen.
Explain how their personal and financial information was going to be used
ParaCrawl v7.1

Wir teilen Ihre personenbezogenen Informationen mit den folgenden Kategorien von Empfängern:
We will disclose your personal information to the following categories of recipients:
ParaCrawl v7.1

Wir unterhalten physische, elektronische und verfahrenstechnische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Informationen.
We maintain physical, electronic, and procedural safeguards to protect your personal information.
ParaCrawl v7.1

Kundenservice: wir nutzen Ihre personenbezogenen Informationen zur Bereitstellung unseres Kundenservices.
Customer service: we use your personal information to provide customer service.
ParaCrawl v7.1

Auch dieses Cookie enthält ausschließlich verschlüsselte Daten und keine personenbezogenen Informationen.
The Google Analytics cookie exclusively contains encrypted data, no personal information.
ParaCrawl v7.1

Werden meine personenbezogenen Informationen in Applikationen oder auf Websites von Adobe angezeigt?
Is my personal information displayed anywhere within Adobe's apps or websites?
ParaCrawl v7.1

Online-Informationen können Ihre personenbezogenen Daten, zusammengeführte Informationen und unkenntlich gemachte Informationen umfassen.
Online Information may include your Personal Information, Aggregated Information and De-Identified Information .
ParaCrawl v7.1

Solche elektronischen personenbezogenen Informationen werden automatisch an uns gesendet.
Such electronic personal information is sent to us automatically.
ParaCrawl v7.1

Wie schützt Skype Ihre personenbezogenen Informationen?
How does Skype protect your personal information?
ParaCrawl v7.1