Translation of "Per doppelklick" in English
Starten
Sie
opsi-winst
(winst32.exe)
per
Doppelklick.
Start
the
opsi-winst
(winst32.exe)
program
via
a
double
mouse
click.
ParaCrawl v7.1
Tabellen
und
Bilder
können
per
Doppelklick
in
einem
separaten
Fenster
geöffnet
werden.
Tables
and
images
can
be
opened
in
a
separate
window
by
double-clicking.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
per
Doppelklick
durch
die
Ordner
navigieren
und
Diagramme
im
Editor
öffnen.
Double-click
diagrams
in
the
Editor
to
open
them.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
auf
einen
Prozess
sehen
Sie
eine
Übersicht
aller
Daten
des
Prozesses.
Double-click
on
a
process
to
see
an
overview
of
all
the
data
for
that
process.
ParaCrawl v7.1
Dieselbe
Taste
kann
zudem
per
Doppelklick
auch
für
diverse
Shortcut-Funktionen
genutzt
werden.
By
double-clicking,
the
same
button
can
also
be
used
for
various
shortcut
functions.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
öffnen
Sie
den
großen
VTS
per
Doppelklick.
First,
double
click
on
the
big
VTS
and
open
it.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
können
Sie
die
Datei
anschließend
öffnen.
By
double
click
you
can
open
the
file
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
Datei
key.cfosbc
per
Doppelklick.
Execute
the
key.cfosbc
file
by
double-clicking
on
it.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
können
Sie
dann...
–
aber
lassen
Sie
sich
überraschen!
With
a
double-click
you
can
then...
But
let
us
surprise
you!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Sie
per
Doppelklick
bearbeiten.
You
can
edit
it
by
double-clicking
it.
ParaCrawl v7.1
Ein
verlinktes
Dokument
kann
per
Doppelklick
geöffnet
werden.
A
linked
document
can
be
opened
by
double-clicking
on
the
link.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
auf
diese
Registry-Datei
werden
die
Informationen
in
die
Windows-Registry
eingetragen.
Double
click
the
supplied
registry
file
to
enter
the
information
into
the
Windows
registry.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
sich
per
Doppelklick
auf
den
Standort
verbinden.
Alternatively,
you
can
connect
by
double-clicking
the
location.
ParaCrawl v7.1
Einen
Datensatz
können
Sie
per
Doppelklick
auswählen.
A
record
can
be
selected
by
double-clicking.
ParaCrawl v7.1
Sie
starten
das
Update
per
Doppelklick
und
alles
andere
passiert
automatisch.
You
start
the
update
with
a
double
click
and
everything
happens
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
CDK-Dateien
per
Doppelklick
starten?
How
can
I
start
CDK
files
with
a
double-click?
CCAligned v1
Hier
lassen
sich
die
Logdateien
einfach
per
Doppelklick
öffnen.
You
can
open
them
by
double
clicking
an
entry.
ParaCrawl v7.1
Auch
Berichte
in
der
Berichtsmappe
lassen
sich
per
Doppelklick
umbenennen.
You
can
also
rename
reports
in
the
Briefing
book
with
a
double
click.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
diese
per
Doppelklick
und
erstellen
Sie
eigene
Vorlagen.
Do
a
double-click
to
open
it
and
create
your
own
style
sheets.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
eines
Channel-Strips
kann
nun
direkt
per
Doppelklick
bearbeitet
werden.
The
name
of
a
channel
strip
can
now
be
immediately
edited
by
double-clicking
it.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
Datei
key.cfos
per
Doppelklick.
Execute
the
key.cfos
file
by
double-clicking
on
it.
ParaCrawl v7.1
Einfach
mit
der
Maus
über
das
Bild
fahren
und
dieses
per
Doppelklick
vergrößern!
Simply
move
the
mouse
pointer
over
the
image
and
double-click
it
to
enlarge!
ParaCrawl v7.1
Mit
oder
per
Doppelklick
lassen
sich
selektierte
Einträge
wieder
aus
der
Liste
entfernen.
To
remove
selected
items
from
the
list,
click
or
double-click
the
entries.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
Datei
key.cfos6link
per
Doppelklick.
Execute
the
key.cfos6link
file
by
double-clicking
on
it.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
Datei
(cfosbc-vXXX.exe)
per
Doppelklick.
Execute
the
file
(cfosbc-vXXX.exe)
by
double-clicking
on
it.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
auf
ein
Feld
im
Bereich
Builder
wird
die
Feldquelle
automatisch
eingefügt.
By
double-clicking
on
a
field
in
the
builder
area,
the
field
source
is
automatically
inserted.
ParaCrawl v7.1
Per
Doppelklick
kann
das
Objekt
erneut
geöffnet
werden.
The
object
can
be
reopened
by
double-clicking.
ParaCrawl v7.1