Translation of "Zahlen per" in English

Denn Pädophile zahlen ja natürlich nicht in bar, sie zahlen per Kreditkarte.
Clearly the paedophiles do not pay cash, they pay by credit card.
Europarl v8

Die meisten unserer Kunden zahlen per Scheck oder Bankwechsel.
Most of our clients pay by cheque or banker's draft.
OpenSubtitles v2018

Bequem zahlen per Kreditkarte, Giropay oder Paypal.
Convenient payment by credit card, Giropay or Paypal.
ParaCrawl v7.1

Firmen zahlen per Rechnung nach Ankunft.
Companies pay by invoice upon arrival.
CCAligned v1

Genießen Sie dieses große zahlen per Telefonrechnung Casino und Bingo Website kostenlos.
Enjoy this great pay by phone bill casino and bingo site for free.
ParaCrawl v7.1

Wie sicher ist das Zahlen per Kreditkarte?
Is it safe to pay with credit card?
ParaCrawl v7.1

Oder Sie zahlen per Banküberweisung auf unser Konto:
You can pay also by bank transfer on our account:
ParaCrawl v7.1

Sie zahlen per Überweisung innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum.
You pay by bank transfer within 14 days of the invoice date.
ParaCrawl v7.1

Bitte zahlen Sie per Banktransfer unter Angabe der folgenden Einzelheiten:
Please make payments by Bank Transfer using the following details:
ParaCrawl v7.1

Sehen unsere Slots zahlen jetzt per Telefon neue Seite!
See our Slots pay by phone new page right now!
ParaCrawl v7.1

Zahlen Sie bequem per Rechnung, nachdem Sie die Ware erhalten haben.
Pay by invoice after having received your goods.
ParaCrawl v7.1

Bitte zahlen Sie per Banküberweisung an:
Please pay by bank transfer to:
ParaCrawl v7.1

Das ist ein zahlen per Telefonrechnung Bingo Kasino!
This is a pay by phone bill bingo casino!
ParaCrawl v7.1

In allen Hotels zahlen Sie bequem per:
In all hotels you pay comfortable by:
CCAligned v1

Sie können via Paypal zahlen, oder per Banktransfer überweisen.
You may pay online via Paypal , or you may make a Bank transfer.
CCAligned v1

Klicken Sie auf "Buchen" und zahlen per Kreditkarte oder PayPal.
Book your taxi and pay by credit card or PayPal.
CCAligned v1

Außerdem fahren Sie bargeldlos und zahlen bequem per Bankeinzug.
Furthermore, you travel cashless and pay conveniently per automatic debit transfer.
ParaCrawl v7.1

Schweiz, Lichtenstein und alle anderen Länder zahlen per Vorauskasse.
Switzerland, Lichtenstein and all other countries pay by cash in advance.
CCAligned v1

Sie können uns auf die Zahlen per Telefon unter oder per E-Mail [email protected].
You can contact us by telephone at the numbers below or by e-mail [email protected]
CCAligned v1

Kontaktloses Zahlen per Near-Field-Communication (NFC) ist bei allen neuen Geräten integriert.
Contactless payment using near-field communication (NFC) technology is integrated into all new devices.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch zahlen auch per Telefonrechnung!
You can also pay by phone bill too!
ParaCrawl v7.1

Die Zahlen wurden per Hand berichtigt.
The figures were corrected by hand.
ParaCrawl v7.1

Überweisen Sie den Geldbetrag auf eines unserer Konten oder zahlen Sie per PayPal.
Deposit your member fee in one of our bank accounts or pay through PayPal online.
ParaCrawl v7.1

Reifendirekt-Kunden zahlen entweder per Rechnung, Kreditkarte oder Bankeinzug.
Reifendirekt customers pay either per invoice, credit card or direct debit.
ParaCrawl v7.1

Das digitale Zahlen per Karte oder Smartphone ist hingegen schnell und unkompliziert.
Digital payment by card or smartphone, on the other hand, is fast and uncomplicated.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte sofort zahlen (per VISA, MasterCard oder American Express).
I would like to pay now (VISA, MasterCard or American Express)
ParaCrawl v7.1

Sie können per Überweisung zahlen oder per Kreditkarte.
You can pay by bank transfer or credit card.
ParaCrawl v7.1

Erstkunden im B2B -Bereich zahlen per Vorauskasse.
First-time customers on a B2B basis shall pay in advance.
ParaCrawl v7.1