Translation of "Passwort gesperrt" in English
Das
admin
-
und
das
upload
-Passwort
sind
zunächst
gesperrt.
The
admin
and
upload
passwords
are
locked
by
default.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
auch
Passwort
gesperrt
oder
verschlüsselte
7Zip-Dateien
erfolgreich.
It
can
also
mend
password
locked
or
encrypted
7Zip
files
successfully.
ParaCrawl v7.1
Das
app
kann
auch
mit
einem
Passwort
gesperrt
und
geschützt
werden.
The
app
can
also
be
locked
and
protected
with
a
passcode.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Tool
behebt
sogar
Passwort
gesperrt
RAR-Datei
auf
Ihrem
PC.
This
tool
fixes
even
password
locked
RAR
file
on
your
PCs.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sogar
zu
beheben
Passwort
gesperrt
und
große
RAR-Archiv,
die
beschädigt
oder
beschädigt
werden.
You
can
even
fix
password
locked
and
large
RAR
archive
that
get
corrupted
or
damaged.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
Sie
ein
Passwort
gesperrt
haben,
können
Sie
es
bestimmten
Personen
für
die
automatische
Passworteintragung
zur
Verfügung
stellen.
Even
if
you
have
locked
a
password,
you
can
make
it
available
to
specific
persons
for
automatic
password
entry.
ParaCrawl v7.1
Da
das
für
die
crypt()-Funktion
unmöglich
ist,
jemals
einen
ein-Zeichen-langen
verschlüsselten
Wert
zurückzugeben,
ist
das
Administrator-Passwort
tatsächlich
gesperrt,
bis
der
Administrator
ein
Passwort
in
config.php
setzt.
Since
it's
impossible
for
the
pmcrypt()
function
to
ever
return
a
1-character
encrypted
value,
the
admin
password
is
effectively
locked
until
the
admin
sets
one
in
config.php.
ParaCrawl v7.1
Für
Android-Nutzer,
wenn
Ihr
Android-Smartphone
ist
durch
Passwort
gesperrt,
PIN,
Fingerabdruck,
oder
Muster,
dann
iMyFone
LockWiper
für
Android
wird
Ihre
Top
1
Wahl.
For
Android
users,
if
your
Android
smartphone
is
locked
by
passcode,
PIN,
fingerprint,
or
pattern,
then
iMyFone
LockWiper
for
Android
will
be
your
top
1
choice.
ParaCrawl v7.1
Password
Safe
erstellt
automatisch
Systemnachrichten,
beispielsweise
wenn
ein
Account
durch
Passwort-Falscheinabge
gesperrt
wurde,
oder
wenn
ein
Benutzer
eine
Berechtigung
auf
einen
Bereich
anfordert,
auf
welchen
er
derzeit
keinen
Zugriff
hat.
Password
Safe
automatically
creates
system
messages,
for
example
when
an
account
has
been
locked
due
to
wrong
password
entry,
or
when
a
user
requests
access
to
an
array
to
which
he/she
has
no
access
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
Ihr
Passwort
versehentlich
gesperrt
oder
vergessen
haben,
erhalten
Sie
einen
Sicherheitscode
per
SMS
an
Ihre
Mobilnummer.
If
you
accidentally
block
or
forget
your
password,
you
will
receive
a
security
code
via
text
to
your
mobile
number.
ParaCrawl v7.1
Es
funktioniert
auch
wie
eine
Haussicherheitskamera,
das
Gerät
kann
durch
das
Passwort
gesperrt
werden,
um
Manipulationen
zu
verhindern.
It
also
functions
as
well
as
a
home
security
camera,
the
device
can
be
locked
by
the
password
to
prevent
tampering.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
dieses
Tool
zu
toshiba
satellite
wiederherstellung,Lenovo,
Fujistu,
HP
Pavilion,
Acer,
Dell
und
viele
andere
Laptop-Modelle
und
Marken,
die
Sie
durch
die
Zuweisung
Passwort
gesperrt
haben.
Make
use
of
this
tool
to
recover
data
from
Toshiba
Satellite,
Lenovo,
Fujistu,
HP
Pavilion,
Acer,
Dell
and
many
other
laptop
models
and
brands
which
you
have
locked
by
assigning
password.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
bei
der
Registrierung
zwingend
eine
Mobilnummer
angeben,
damit
wir
Ihnen
einen
Sicherheitscode
per
SMS
zustellen
können,
falls
Sie
Ihr
Passwort
versehentlich
gesperrt
oder
vergessen
haben.
You
must
provide
a
mobile
number
when
registering
to
enable
us
to
send
you
a
security
code
via
SMS
in
the
event
that
you
accidentally
block
or
forget
your
password.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
sich
mit
einem
Passwort
gesperrt
werden,
Chrome
und
Ihre
Profile
werden
sicher
isoliert
werden.
Those
can
be
locked
down
with
a
password,
and
your
Chrome
profiles
will
be
safely
isolated.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fehler,
bei
der
Migration
von
gesperrten
Passwörter,
wurde
behoben.
An
error
during
the
migration
of
locked
passwords
has
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Mein
Konto
wurde
aufgrund
zu
häufiger
Eingabe
eines
falschen
Passworts
gesperrt.
My
account
has
been
blocked
because
I
repeatedly
entered
the
wrong
password.
ParaCrawl v7.1
Bis
40%
aller
Support-Anrufe
sind
mit
den
fergessenen
Passwörtern
oder
gesperrten
Computern
verbunden.
Up
to
40%
of
support
calls
are
related
to
forgotten
passwords
and
locked
logins.
ParaCrawl v7.1
Hilfe
-
Allgemeine
Informationen
-
Mein
Konto
wurde
aufgrund
zu
häufiger
Eingabe
eines
falschen
Passworts
gesperrt.
Help
-
General
Information
-
My
account
has
been
blocked
because
I
repeatedly
entered
the
wrong
password.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Block,
in
dem
die
Schreib-Sperrinformation
und
zweckmäßig
auch
das
Paßwort
gegen
Überschreiben
gesperrt
werden,
wird
ein
Teil
des
Speichers
des
Datenträgers
zum
Festwertspeicher.
When
the
block
storing
the
write
inhibit
information,
and
preferably
also
the
password,
is
inhibited
from
overwriting,
part
of
the
memory
of
the
data
carrier
becomes
a
read-only
memory.
EuroPat v2
Falls
Ihr
Account
nach
der
Änderung
Ihres
Passworts
gesperrt
wird,
liegt
dies
häufig
daran,
dass
Ihr
altes
Passwort
noch
auf
einem
Ihrer
Geräte
gespeichert
ist.
If
your
account
is
locked
due
to
a
change
of
password,
this
is
probably
because
your
old
password
is
still
active
on
one
of
your
devices.
ParaCrawl v7.1
Entweder
haben
Ihre
Kinder
mit
den
Sperrmustern
gespielt
und
der
Bildschirm
wurde
durch
die
mehrfache
Eingabe
eines
falschen
Passworts
gesperrt
oder
Sie
haben
Ihr
Passwort
unerwartet
vergessen.
Either
your
children
have
been
playing
with
the
lock
patterns
and
the
screen
gets
locked
due
to
entering
wrong
password
for
many
times
or
you
have
unexpectedly
forgotten
your
password.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
im
Normalfall
nicht
gelöscht,
außer
Betrieb
gesetzt
oder
wegen
mehrfach
falsch
eingegebener
Passworte
gesperrt
werden.
Usually,
it
can't
be
deleted,
disabled
or
locked
due
to
authentication
failures.
ParaCrawl v7.1
Ein
admin
-Passwort
kann
benutzt
werden,
um
die
gesperrten
Passwörter
zu
überwinden,
darüber
hinaus
funktioniert
gar
kein
Passwort.
An
admin
password
can
be
used
to
overcome
"locked"
passwords,
other
than
that,
no
password
will
allow
access.
ParaCrawl v7.1
Passwörter
entfernen
Um
ein
Sitepasswort
vollständig
zu
entfernen,
so
wie
das
standardmäßig
gesperrte
Passwort
für
'upload',
setzt
man
einen
leeren
String
ein:
Removing
passwords
To
remove
a
site
password
entirely,
such
as
the
default
locked
password
for
uploads,
just
set
it
to
empty:
ParaCrawl v7.1