Translation of "Passiver wortschatz" in English
Passiver
Wortschatz
wird
im
Lesen
und
Schreiben
benutzt,
wo
Sie
Informationen
erhalten.
Passive
vocabulary
is
used
in
reading
and
listening,
where
you
are
receiving
information.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
der
zweiten
Bedeutung
ist
nochmals
zu
unterscheiden:*
rezeptiver
Wortschatz
(oder
passiver
Wortschatz)
–
die
Wörter,
die
der
Sprecher
kennt
oder
erkennt.
In
this
case,
the
child's
receptive
vocabulary
is
likely
tens,
if
not
hundreds
of
words,
but
his
or
her
active
vocabulary
is
zero.
Wikipedia v1.0
Deshalb
unterscheiden
wir
zwischen
aktivem
und
passivem
Wortschatz.
That
is
why
we
decide
between
active
and
passive
vocabulary.
ParaCrawl v7.1
Der
passive
Wortschatz
beinhaltet
Wörter,
die
wir
verstehen.
Passive
vocabulary
contains
words
that
we
understand.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
einen
Unterschied
zwischen
passiven
und
aktiven
Wortschatz.
There
is
a
difference
between
passive
vocabulary
and
active
vocabulary.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
davon
ausgegangen,
daß
die
meisten
zugewanderten
Arbeitnehmer
bereits
über
einen
ausreichenden
passiven
Wortschatz
verfügten,
jedoch
nur
geringe
Kenntnisse
der
komplizierten
deutschen
Grammatik
besaßen
bzw.
in
bezug
auf
die
Grammatik
sehr
unsicher
waren,
was
sich
nachteilig
auf
ihre
Ausdrucksmöglichkeiten
und
ihre
Leistungsfähigkeit
in
der
Produktion
auswirkte.
It
was
assumed
that
most
immigrant
workers
already
possessed
an
adequate
passive
vocabulary
but
had
little
knowledge
of
complex
German
grammar
or
in
any
case
little
confidence
about
grammar,
which
had
an
adverse
effect
on
their
ability
to
express
themselves
and
their
effectiveness
in
production.
EUbookshop v2
Wir
haben
sie
in
unserem
passiven
Wortschatz,
wir
kennen
alle
ihre
Bedeutung,
aber
sie
neigen
dazu,
aus
unserer
Alltagssprache
zu
verschwinden
–
was
gewöhnlich
bedeutet,
dass
sie
aus
der
Art
und
Weise,
wie
wir
unser
Leben
formen,
entschwunden
sind.
We
have
them
in
our
passive
vocabulary,
we
know
their
meaning,
but
they
tend
to
disappear
from
day-to-day
conversation
—
which
usually
means
that
they've
disappeared
from
the
way
we
shape
our
lives.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
also
das
Level
Praktisch
(A2)
mit
200
Lernbegriffen,
die
du
dauerhaft
behalten
hast,
erreicht
hast,
hast
du
einen
(teilweise
passiven)
Wortschatz
von
2000
Wörtern.
So
when
you
reach
Practical
(A2)
level
with
200
permanently
learned
study
items,
you
actually
have
a
(partly
passive)
vocabulary
of
2000
words.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
viel
mit
Ihrem
Kind
sprechen,
Gegenstände
benennen,
denn
der
passive
Wortschatz
Ihres
Kindes
wächst
in
dieser
Zeit
enorm.
You
should
talk
to
your
child
a
lot,
naming
objects,
as
your
child's
passive
vocabulary
grows
enormously
in
this
time.
ParaCrawl v7.1