Translation of "Wortschatz" in English

Neonazistische Rhetorik gehört zum Wortschatz des Premierministers der Tschechischen Republik, meinem Heimatland.
The Prime Minister of the Czech Republic, my native country, has made neo-Nazi rhetoric part of his vocabulary.
Europarl v8

Im Wortschatz von Okinawa gibt es nicht einmal ein Wort für Ruhestand.
In the Okinawan language there is not even a word for retirement.
TED2013 v1.1

Es enthält viel arabischen und persischen religiösen Wortschatz und verwendet keine chinesischen Schriftzeichen.
It contains much Arabic and Persian religious lexicon, and no usage of Chinese characters.
Wikipedia v1.0

Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz.
A young child has a small vocabulary.
Tatoeba v2021-03-10

Der Unterricht muss einen umfassenden und differenzierten Wortschatz vermitteln.
The lessons must provide a comprehensive and differentiated vocabulary.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat einen reichen englischen Wortschatz.
She has a rich vocabulary of English words.
Tatoeba v2021-03-10

Das Wort gefällt mir — das wird sofort in meinen Wortschatz integriert!
I like that word — it will be integrated into my vocabulary immediately!
Tatoeba v2021-03-10

In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache.
In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.
Tatoeba v2021-03-10

Der Wortschatz der jungen Leute ist gar nicht so groß.
The vocabulary of young people is not so great.
Tatoeba v2021-03-10

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.
No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Tatoeba v2021-03-10

Im politischen Wortschatz Amerikas werden Steuern als Freiheitsverweigerung definiert.
In the American political lexicon, taxes are defined as a denial of liberty.
News-Commentary v14

Vielleicht reicht Ihr dürftiger Wortschatz für eine Definition aus.
If you could stretch your meagre vocabulary to eke out a definition...
OpenSubtitles v2018

So ein Wort existiert im Wortschatz der Troglyten nicht.
Agreed? There's no such word in the Troglyte vocabulary.
OpenSubtitles v2018

Streichen Sie "Tut mir leid" aus Ihrem Wortschatz.
Sorry. Erase "sorry" from your vocabulary.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen dringend mal über deinen Wortschatz reden.
We're gonna need to have a real discussion about your language.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich verfüge nicht über den Wortschatz, um dir zu antworten.
No, I mean I literally don't have the vocabulary to respond.
OpenSubtitles v2018

Zum Glück war Victoria alt genug, um ihren Wortschatz zu erhalten.
We're very fortunate that Victoria was old enough to retain much of her vocabulary.
OpenSubtitles v2018

Das Wort "kann nicht" ist nicht in meinem Wortschatz.
The word "can't" is not in my vocabulary.
OpenSubtitles v2018

Das Verb "schonen" haben sie gar nicht in ihrem Wortschatz.
I don't think the word "simply" is even in their vocabulary.
OpenSubtitles v2018