Translation of "Großer wortschatz" in English

Mit über 600 Wörter, dient dieses Spiel als ein großer Wortschatz überprüfen.
With over 600 words, this game serves as a great vocabulary review.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Wortschatz hilft, Ihre Gedanken mit Klarheit und Unterscheidung zu organisieren.
A large vocabulary helps to organize your thoughts with clarity and distinction.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Wortschatz in Englisch ist ebenfalls Pflicht, um beispielsweise Programmabläufe ändern zu können.
A large English vocabulary is compulsory too and necessary to change program flows, for example.
ParaCrawl v7.1

Im Buch sind alle aufgelistet und es ist wirklich ein großer Spaß, Ihren Wortschatz so schnell zu erweitern - kein Auswendiglernen erfordert!
The book lists them all and it's fun to build your vocabulary like this in next to no time - no memorizing required.
ParaCrawl v7.1

Keiner ist gefährlicher, als ein Dummkopf mit einem großen Wortschatz.
No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Tatoeba v2021-03-10

Das erfindungsgemäße Verfahren ist daher bei Anwendungsfällen mit sehr großem Wortschatz besonders vorteilhaft.
The method of the invention is therefore especially advantageous in applications involving a very large vocabulary.
EuroPat v2

Du hast so einen großen Wortschatz.
You have such a big vocabulary.
OpenSubtitles v2018

Man braucht einen großen Wortschatz, um dieses Buch zu lesen.
You need a large vocabulary to read that book.
Tatoeba v2021-03-10

Währenddessen überraschte er mich auch immer wieder mit seinem großen Wortschatz.
All the while he kept surprising me with his large vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Sie muss mit großen Wortschatz von einem fließend sprechenden Übersetzer geschrieben werden.
It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.
ParaCrawl v7.1

Auch haben sie einen größeren Wortschatz und lesen flüssiger.
They also have a larger vocabulary and read more fluently.
ParaCrawl v7.1

Linda verfügt über einen großen Wortschatz, sie berichtet zum Beispiel:
Linda has command of a large vocabulary. She reports, for example:
ParaCrawl v7.1

Bei den beschenkten Kindern der große Wortschatz, lesen sie verschiedene Enzyklopädien gern.
Exceptional children have a big lexicon, they with pleasure read various encyclopedias.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich können wir natürlich aus einem großen Wortschatz wählen.
Of course, we can also select from a large vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Jetzt liest du Bücher mit einem größeren Wortschatz und in kleinerem Druck.
Now you read books with a greater vocabulary and smaller print.
ParaCrawl v7.1

Du hast keinen großen Wortschatz.
Mm, I'm guessing, then, that you haven't exhausted your lexicon.
OpenSubtitles v2018

Im eigenen Fachgebiet und zu den meisten allgemeinen Themen verfügen Sie über einen großen Wortschatz.
You have a large command of the vocabulary needed for your field of specialisation and for most general topics.
ParaCrawl v7.1

Jonas hat einen großen Wortschatz.
Jonas has a large vocabulary.
ParaCrawl v7.1

In der Regel beherrschen sie mehrere Fremdsprachen, so dass ein größerer kombinatorischer Wortschatz vorliegt.
As a rule, our translators have mastered several foreign languages, meaning that they have a greater combined vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Da Du einen großen Wortschatz hast, findest Du zur rechten Zeit die richtigen Worte.
Having a great vocabulary enables you to come up with the right words at the right time.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügen über einen großen Wortschatz und können formelle Geschäftsbriefe, Berichte und Protokolle schreiben.
You have a wide range of vocabulary and can write formal business letters, reports and protocols.
ParaCrawl v7.1

So können Sie zeigen, dass Sie über einen großen Wortschatz verfügen, ohne dass Sie Ihren Lesern zusätzliche inhaltliche Informationen aufbürden.
You can show that you have a large vocabulary without burdening your readers with added information.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Sprache werde (werde, da Eurostat nicht definiert, wie hoch das Niveau und wie groß der Wortschatz sein muss, bevor man eine Sprache wirklich sprechen kann) von 47% der Befragten gesprochen, während sie nur für 13% von ihnen die Mutter­spra­che sei.
The most commonly used language in the EU is said to be spoken (and the term "said to be" is employed because Eurostat does not specify the definition used with regard to the level of knowledge or vocabulary deemed to be required before people can be regarded as speakers of the language in question) by 47% of the sample of persons questioned, even though it is apparently the mother tongue of only 13% of them.
TildeMODEL v2018

Diese Sprache würde dann (würde, da keine Angaben darüber vorliegen, wie hoch das Niveau und wie groß der Wortschatz sein muss, bevor man eine Sprache sprechen kann) von 47% der Befragten gesprochen, während sie nur von 13% von ihnen die Muttersprache wäre.
The most commonly used language in the EU is said to be spoken (and the term "said to be" is employed because we do not have any data on the level of knowledge or vocabulary deemed to be required before people can be regarded as speakers of the language in question) by 47% of the sample of persons questioned, even though it is apparently the mother tongue of only 13% of the persons in question.
TildeMODEL v2018

Diese Sprache werde (werde, da Eurostat nicht definiert, wie hoch das Niveau und wie groß der Wortschatz sein muss, bevor man eine Sprache wirklich sprechen kann) von 47% der Befragten gesprochen, während sie nur für 13% von ihnen die Mutter­sprache sei.
The most commonly used language in the EU is said to be spoken (and the term "said to be" is employed because Eurostat does not specify the definition used with regard to the level of knowledge or vocabulary deemed to be required before people can be regarded as speakers of the language in question) by 47% of the sample of persons questioned, even though it is apparently the mother tongue of only 13% of them.
TildeMODEL v2018