Translation of "Passende farbe" in English
Lassen
Sie
mich
eine
passende
Farbe
aussuchen.
Let
me
pick
a
suitable
color
here.
QED v2.0a
Für
jeden
findet
sich
die
passende
Farbe.
For
each
there
is
the
right
color.
ParaCrawl v7.1
Für
diesen
Betrag
finden
Sie
bestimmt
die
passende
Farbe
und
Design.
For
this
amount,
you
will
surely
fall
in
love
with
your
favourite
colours
and
design.
CCAligned v1
Sehr
bald
erhält
es
eine
passende
Farbe.
Very
soon
it
will
acquire
a
fitting
color.
ParaCrawl v7.1
Als
(Freizeit-)Künstler
benötigt
man
selbstverständlich
mehr
als
nur
die
passende
Farbe.
As
an
artist
you,
of
course,
need
more
than
just
the
right
paint.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
passende
Farbe
für
Ihre
Heurigengarnituren.
Pick
the
right
colour
for
your
beer
garden
furniture.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
passende
Farbe
aus:
Choose
the
right
color:
CCAligned v1
Sie
können
erfolgreich
die
passende
Größe
und
Farbe
der
Knöpfe
oder
Perlen
ersetzen.
They
can
successfully
replace
the
appropriate
size
and
color
of
the
buttons
or
beads.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
den
passenden
Stil
und
die
passende
Farbe?
Looking
for
the
right
style
and
colour
to
suit
you?
CCAligned v1
Wählen
Sie
die
passende
Farbe
für
Ihre
Anwendung.
Choose
the
color
that
suits
your
need.
CCAligned v1
Keine
Sorge,
wenn
Sie
eine
passende
Farbe
oder
Form
ausgewählt
haben.
No
need
to
worry
if
you
have
selected
a
matching
color
or
shape.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Anwendungsbereich
gibt
es
eine
passende
Farbe.
There
is
a
suitable
colour
for
each
application.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
nicht
die
passende
Farbe
auf
Lager?
Don't
have
the
right
color
in
stock?
ParaCrawl v7.1
Hier
auch
die
zum
Hautton
passende
Farbe
wählen.
The
colour
should
also
be
selected
to
match
your
skin
tone.
ParaCrawl v7.1
Bei
so
viel
teuflischer
Kraft
ist
rot
natürlich
die
passende
Farbe.
With
so
much
diabolical
force
red
of
course
is
the
right
color.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
passende
Form
und
Farbe
ganz
nach
Ihrem
Wunsch.
Find
the
right
shape
and
color
according
to
your
wishes.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
für
den
Heizkörper
eine
passende
Farbe...
Please
choose
one
of
the
corresponding
colors
for
the
radiator...
ParaCrawl v7.1
Die
große
Farbauswahl
bietet
Dir
für
jeden
Auftritt
die
passende
Farbe.
The
wide
range
of
colors
offers
you
for
every
show
the
appropriate
color.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Farbmuster
und
wählen
Sie
eine
passende
Farbe
im
Farbauswahldialog.
To
change
the
color,
click
on
the
color
plate
and
choose
a
color
from
the
Select
Color
dialog.
ParaCrawl v7.1
Unsere
optoelektronischen
Sensoren
erkennen
die
passende
Farbe
und
das
richtige
Material
der
geprüften
Objekte.
Our
photoelectric
sensors
detect
the
right
color
and
the
correct
material
of
the
object
being
checked.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbvielfalt
ist
so
groß,
dass
garantiert
die
zur
Einrichtung
passende
Farbe
gefunden
werden
kann.
The
variety
of
colours
is
so
great
that
you
are
guaranteed
to
find
the
right
colour
for
the
setting.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
passende
Farbe.
You
should
choose
the
suitable
color.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Swap
Klarlack
verändern
Sie
die
Grundfarbe
des
Nagellacks
in
eine
dazu
passende
Metallic
Farbe.
With
the
swap
clear
coat
you
change
the
basic
color
of
nail
polish
in
a
matching
metallic
color.
ParaCrawl v7.1
Farbe
des
Zollstockes:
suchen
Sie
sich
eine
zu
Ihrem
Unternehmen
passende
Farbe
heraus.
Colours:
choose
the
colour
which
suits
best
to
your
company
ParaCrawl v7.1
So
findet
jeder
seine
ganz
persönliche
Lieblings-Kombination
und
die
passende
Farbe
für
seine
Wohnwelt.
So
everyone
can
find
their
own
personal
favourite
combination
and
the
right
colour
for
their
living
environment.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
passende
Größe,
Farbe,
Geschmacksrichtung
und
Form
für
Ihre
besonderen
Produkte.
Choose
the
right
size,
colour,
taste
and
format
for
your
special
products.
ParaCrawl v7.1
Der
Meister
wird
für
Sie
die
passende
Farbe
und
Technik
zum
Auftragen
der
Farbe
auswählen.
The
master
will
select
for
you
the
appropriate
color
and
technique
of
applying
paint.
ParaCrawl v7.1