Translation of "Parametrische daten" in English
Viega
bietet
diese
Daten
nach
VDI
3805
und
als
native
parametrische
Autodesk
Revit
Daten
an.
Viega
offers
these
data
according
to
VDI
3805
and
as
native
parametric
Autodesk
Revit
data.
ParaCrawl v7.1
Es
fügt
sich
nahtlos
in
SolidWorks
/
CAMWorks
Solids
und
sichert
komplette
parametrische
Daten
der
Modelle.
It
is
seamlessly
integrated
with
SolidWorks/
CAMWorks
Solids
assuring
complete
parametric
association
of
data.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
für
parametrische
Daten
sind
die
bekannten
Skalenfaktoren,
Intensity-Stereo-Informationen
oder
BCC-Parameter,
wie
es
nachfolgend
dargelegt
wird.
An
example
of
parametric
data
are
the
known
scale
factors,
intensity
stereo
information
or
BCC
parameters,
as
will
be
described
below.
EuroPat v2
Ein
wichtiger
Punkt
bei
der
Entscheidung,
welche
Art
von
Tests
man
einsetzt,
ist
auch
das
Skalenniveau
der
Daten.
Parametrische
Tests
verlangen
immer
kardinale
Skalierung,
bei
ordinal
oder
nominal
skalierten
Daten
verbietet
sich
der
Einsatz
parametrischer
Tests.
Allerdings
gibt
es
Untersuchungen
(Baker
et
al.),
die
zeigen,
dass
parametrische
Tests
aus
der
t-Familie
relativ
unempfindlich
gegen
Störungen
der
Intervallskalierung
sind.
Parametric
tests
always
require
metric
scales,
ordinal
or
nominal
data
must
not
be
tested
by
parametric
tests.
Although
there
are
reports
that
(Baker
et
al.)
that
parametric
tests
of
the
t-family
are
relatively
insensitive
against
violations
of
the
level
of
measurement
requirement.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
sind
die
Produktmodelle
und
die
parametrischen
Daten
unserer
Brandschutzklappen
auf
der
Stabiplan
Website
verfügbar.
The
product
models
and
parametric
data
of
our
fire
dampers
are
available
on
the
Stabiplan
website.Â
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
das
Risiko
falscher
Fehler
ist
es
wichtig,
nur
Sensoren
mit
höchsten
Qualitätsstandards
in
Verbindung
mit
einer
Ad-hoc-Auswertung
der
gemessenen
parametrischen
Daten
in
einem
gegebenen
Kontext
zu
verwenden.
Regarding
the
risk
of
false
fails,
it
is
important
to
use
only
sensors
with
highest
quality
standards
combined
with
ad-hoc
evaluation
of
the
measured
parametric
data
within
a
given
context.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
liefern
die
obigen
Techniken
nur
eine
Monodarstellung
für
einen
Decodierer,
der
nur
den
Trägerkanal
verarbeiten
kann,
der
jedoch
nicht
in
der
Lage
ist,
die
parametrischen
Daten
zur
Erzeugung
von
einer
oder
mehreren
Approximationen
von
mehr
als
einem
Eingangskanal
zu
verarbeiten.
The
above
techniques
of
course
only
provide
a
mono-representation
for
a
decoder
which
can
only
process
the
carrier
channel,
but
which
is
not
able
to
process
parametric
data
for
generating
one
or
several
approximations
of
more
than
one
input
channel.
EuroPat v2
Die
parametrischen
Daten
sind
so
definiert,
dass
in
einem
Decodierer
eine
Approximation
eines
Ursprungskanals
(CH1,
CH2,...,
CHn)
berechnet
werden
kann.
The
parametric
data
are
defined
so
that
an
approximation
of
an
original
channel
(CH
1,
CH
2,
.
.
.,
CHn)
may
be
calculated
in
a
decoder.
EuroPat v2