Translation of "Daten versenden" in English

Ausser den obigen Daten versenden wir auch die IP-Adresse des VIP Webservers.

Bei POWERLINK wird ein Slave vom Master eingeladen, asynchrone Daten zu versenden.

Füllen Sie nachfolgende Felder aus und drücken Sie auf "Daten versenden".

Der Lieferant kann just in time korrigieren und neue Daten versenden.

Der WWW-Server wird die Status Informationen und Daten als Antwortmeldung versenden.

Unsere Produkte bedienen sich modernster Kommunikationstechnologien, um Informationen und Daten zu versenden.

Somit hat der Arbeitnehmer keinerlei Chance, sensible Daten zu versenden.

Dies ist die sicherste Methode, geheime Daten zu versenden.

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Versenden unseres eigenen Newsletters.

Pranke eGate-Kunden mit einem sogenannten Vollacount können via SMTP Daten versenden und via POP3 Daten abrufen.

Grundsätzlich ist die Steuerungseinheit als Master ausgebildet und kann somit Daten versenden und empfangen.

Damit kann sichergestellt werden, dass jeder Slave die Gelegenheit bekommt, asynchrone Daten zu versenden.

Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für das Versenden von informativen Newslettern zu.

Optional besteht die Möglichkeit Daten zu versenden oder ein ECR-Lesegerät durch per RS-232 Anschluss.

Ein Gerät das mein Praktikant Pratesh baute, ist eine mobile Anwendung, die Daten nach überall versenden kann, wenn man will.

Wird diese Auswahl getroffen, dann erhalten Sie eine Mitteilung, wenn Sie über Ihren Webbrowser unverschlüsselte Daten versenden.

Aber wenn man mich fragt, was werden 2010 die Kosten von einer MIPS an Berechnungen sein, oder 2012 die Kosten der Sequenzierung eines Basenpaars von DNA, oder 2014 die Kosten eines Megabytes an Daten kabellos zu versenden, stellt sich heraus, dass all dies sehr vorhersagbar ist.

Da inbesondere Anwendungen des Internets zeitlich stark variierende Daten mengen produzieren (zwischen 0 Bit/s und einigen MBit/s), die in Form von IP-Datenpaketen über das synchrone digitale Nachrichtenübertragungsnetz zu übertragen sind, besteht der Nachteil, daß entweder große Übertragungskapazitäten in dem Nachrichtenübertragungsnetz bereitgehalten werden müssen, die dann die meiste Zeit ungenützt bleiben, oder daß Engpässe bei der Übertragung auftreten, wenn mehrere Nutzer gleichzeitig große Daten mengen versenden wollen.

Handelt es sich um Paketdaten, so veranlaßt der ISDN-B-Channel Manager einen dynamischen Auf- und Abbau von ISDN-B-Kanälen, abhängig davon, ob Daten zum Versenden anstehen oder nicht.

Die Applikation 27, 27a-n erzeugt Daten entsprechend dem Block 1 gleichzeitig läuft das Protokoll mit seinem Dienst Daten zu versenden, wobei bei 2 ein Startbefehl (Sync-Signal) zu allen Windtürmen gegeben wird, bei 3 wird ein Datenpaket zu einem Windturm geschickt und 4 ist ein anderes Datenpaket, welches zu einem anderen Windturm geschickt wird.

Auf diese Weise ist es möglich, dass beispielsweise der Sender zwar zeitsynchronisiert arbeitet und auch im Rahmen der Echtzeit-Datenübertragung seine Daten versenden kann, aber trotzdem beispielsweise mit technisch geringeren Anforderungen genügen kann.

Die Quittungen werden vom Implantat 1 jeweils daraufhin analysiert, ob die externe Gegenstelle 2 weitere Daten versenden will und es wird dann automatisch im Protokoll für die Übertragung von Daten in der Gegenrichtung (wie oben beschrieben) fortgefahren.

Diese Schnittstellen empfangen, transformieren, aggregieren, filtern, persistieren und/oder versenden Daten entweder periodisch als Batch-System oder online in (nahezu) Echtzeit.

So sollte jeder möglichst nur dann telefonieren oder Daten versenden, wenn zumindest eine UMTS- oder LTE-Verbindung besteht, denn diese Mobilfunkstandards starten ihren Verbindungsaufbau immer mit der geringsten Sendeleistung und steigern diese, wenn nötig.

Die iBeacons selbst lösen demnach durch das Senden Ihrer „Identität“ nur das Signal für die Aktion aus, können selbst aber keine Push-Benachrichtigungen versenden, Daten empfangen oder speichern.

Remote (Daten versenden)

O2 stattet den Hersteller des modernen Erfrischungsgetränkes mit BlackBerrys und Surfsticks aus und sorgt dafür, dass die Mitarbeiter bei voller Kostenkontrolle mobil telefonieren und Daten versenden können.

Und wenn es ausgeschaltet ist, dann soll es dann wirklich ausgeschaltet sein und keine Daten mehr versenden.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern weitergeben, die in unserem Auftrag und/oder als Partner (Auftragsverarbeiter) handeln, jedoch beschränkt auf den Zweck der ErfÃ1?4llung ihrer Verpflichtungen, und die vertraglich verpflichtet sind, bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten (z. B. um Bestellungen auszufÃ1?4hren, Pakete zu liefern, Kreditkartenzahlungen abzuwickeln, Kundendienst zu leisten, Post und E-Mail zu versenden, Daten zu speichern und zu verarbeiten, Websites zu hosten, sich wiederholende Daten aus Kundenlisten zu entfernen, Daten zu analysieren, MarketingunterstÃ1?4tzung zu leisten, Befragungen zur Kundenzufriedenheit durchzufÃ1?4hren, individuelle Werbung anzubieten):