Translation of "Pakte" in English
Beide
Pakte
wurden
von
Kuwait
unterzeichnet.
Both
pacts
have
been
signed
by
Kuwait.
Europarl v8
Der
Präsident
der
Italienischen
Republik
hat
gesagt,
dass
Pakte
geachtet
werden
müssen.
The
President
of
the
Italian
Republic
has
said
that
pacts
must
be
respected.
Europarl v8
Sie
werden
die
Pakte
auswählen
und
die
Kommission
darüber
informieren.
They
will
select
the
pacts
and
they
will
inform
the
Commission.
Europarl v8
Für
den
Zeitraum
2000-2006
werden
200
Pakte
erwartet.
It
is
estimated
that
200
Pacts
may
be
achievable
for
the
period
2000-2006.
TildeMODEL v2018
Insbesondere
sollte
die
EU
im
Rahmen
der
Pakte:
In
particular,
in
the
framework
of
the
pacts
the
EU
should:
TildeMODEL v2018
Dank
politischer
Pakte
oder
Situationen,
die
wir
nicht
beeinflussen
können,
And
thanks
to
political
pacts
and
social
situations
over
which
we
have
no
influence,
OpenSubtitles v2018
Drei
dieser
zehn
Pakte
fußen
als
Trägerstruktur
auf
einem
Ausschuß
für
eine
Arbeitsmarktregion.
Three
of
the
ten
Pacts
have
an
employment
area
committee
as
their
support
structure.
EUbookshop v2
Oh,
ich
nehme
Pakte
sehr
ernst.
Oh,
I
take
pacts
very
seriously.
OpenSubtitles v2018
Du
schließt
Pakte
mit
dem
Teufel!
And
you're
making
deals
with
the
devil!
OpenSubtitles v2018
Seinetwegen
musste
ich
noch
zwei
Pakte
abschließen.
To
satisfy
him
I
had
to
make
deals
with
2
more
people.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
sie
diese
Praktiken
ausüben,
schließen
sie
Pakte
mit
den
Dämonen.
And
by
carrying
out
these
practices,
they
are
actually
signing
pacts
with
demons.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
pkg
upgrade
um
Pakte
zu
aktualisieren.
Packages
can
be
upgraded
using
pkg
upgrade.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
machen
Pakte
mit
Freunden
aus
anderen
Welten
und
Schließen
Risse
Schleier.
At
the
same
time
make
pacts
with
friends
from
other
worlds
and
closing
cracks
veil.
ParaCrawl v7.1
Männer
und
Frauen,
die
dunkle
Pakte
mit
Lucifer
abschlossen.
Men
and
Women
who
swore
dark
Pacts
to
Lucifer.
ParaCrawl v7.1
Löschungen:
Kritische
Pakte
auf
hold
setzen?
Which
packages
are
on
hold?
ParaCrawl v7.1