Translation of "Orientalischer teppiche" in English
Sie
suchen
eine
gute
Quelle
für
den
Großhandel
orientalischer
Teppiche
zu
kaufen?
Are
you
looking
for
a
good
source
to
buy
wholesale
oriental
rugs?
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kommt
der
Sammlung
orientalischer
Teppiche
sowie
ostasiatischer
Kunst
Weltgeltung
zu.
Its
collection
of
Oriental
carpets
and
East
Asian
art
are
of
the
highest
international
significance.
ParaCrawl v7.1
Also,
einfach
vorsichtig
sein,
wenn
man
Großhandel
orientalischer
Teppiche
online.
So,
just
be
wary
when
looking
at
wholesale
oriental
rugs
online.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
Aufsatz
über
"Centralized
Designs"
stellt
Thompson
das
Zentralmedaillon
orientalischer
Teppiche
in
Beziehung
zu
den
„Lotos-Piedestal-“
und
„Wolkenkragen-“
Motiven
der
buddhistischen
Kunst.
In
his
essay
on
"Centralized
Designs",
Thompson
relates
the
central
medallion
pattern
of
oriental
carpets
to
the
"lotus
pedestal"
and
"cloud
collar
(yun
chien)"
motifs,
used
in
the
art
of
Buddhist
Asia.
WikiMatrix v1
Die
Abbildung
orientalischer
Teppiche
auf
Gemälden
der
Renaissance
wird
als
wichtiger
Beitrag
zu
einer
„Weltgeschichte
der
Kunst“
angesehen,
die
die
Interaktion
verschiedener
kultureller
Traditionen
untersucht.
The
depiction
of
oriental
carpets
in
Renaissance
paintings
is
regarded
as
an
important
contribution
to
a
"world
history
of
art",
based
upon
interactions
of
different
cultural
traditions.
WikiMatrix v1
Wenn
Sie
eine
kurze
Zusammenfassung
der
Geschichte
der
Teppichherstellung
auf
dem
Subkontinent
lesen
wollen
und
mehr
über
100%
handgefertigte
Orientteppiche
wissen
wollen,
lesen
Sie
Die
Kunst
des
Knüpfens
orientalischer
Teppiche.
To
read
a
brief
history
of
rug
weaving
in
the
Subcontinent
and
to
learn
more
about
100%
handmade
rugs
and
carpets,
please
read
The
Art
of
Oriental
Rug
Weaving.
ParaCrawl v7.1
Großhandel
orientalischer
Teppiche
sind
teuer,
aber
sind
das
Geld
wert,
wenn
Sie
die
Handwerkskunst
und
die
Uhrzeit,
um
die
Herstellung
einer
geht
zu
betrachten.
Wholesale
oriental
rugs
are
expensive
but
are
worth
the
money
when
you
consider
the
craftsmanship
and
time
that
goes
in
to
making
one.
ParaCrawl v7.1
Jan
Kath,
der
als
junger
Mann
nach
Indien,
Nepal,
Iran,
Türkei,
Afghanistan
und
Marokko
reiste
–
Länder
mit
einer
langen
Tradition
der
Teppichknüpferei
–,
suchte
das
Beste
vom
Besten
aus,
was
inzwischen
als
„altmodisch“
betrachtet
worden
war,
nahm
diese
zeitlose,
luxuriöse
Haptik
und
Optik
orientalischer
Teppiche
und
wandelte
diese
in
zeitgenössische
Kunstwerke
für
moderne
Innenräume
um.
Jan
Kath,
who
as
a
young
man
travelled
to
India,
Nepal,
Iran,
Turkey,
Afghanistan
and
Marocco
–
countries
with
a
long
tradition
of
carpet
weaving
–,
sought
out
the
best
of
the
best
of
what
in
the
meantime
had
been
relegated
to
"old-fashioned",
and
then
fast-forwarded
the
timeless
luxurious
feel
and
looks
of
oriental
carpets
into
contemporary
interiors.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
wird
die
Produktion
ausberühmte
orientalische
Teppiche.
In
this
way,
production
is
madefamous
oriental
rugs.
ParaCrawl v7.1
Walt
Cecil,
Spezialist
für
antike
orientalische
Teppiche,
nutzt
SilverFast
seit
Jahren.
Walt
Cecil,
specialist
for
antique
oriental
carpets,
has
used
SilverFast
software
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Ein
orientalischer
Seide
Teppich
kann
eine
schöne
Ergänzung
für
jedes
Heim
sein.
An
oriental
silk
rug
can
be
a
beautiful
addition
to
any
home.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
ein
handbemalte
Möbel
handgefertigten
orientalischer
Teppich
oder
ethnischer
Geist
sein.
It
can
be
a
hand-painted
furniture
handmade
oriental
rug
or
ethnic
spirit.
ParaCrawl v7.1
Authentische
orientalische
Teppiche
sind
handgeknüpft
und
jedes
ist
einzigartig
in
seiner
Konstruktion.
Authentic
oriental
rugs
are
hand
knotted
and
each
one
is
unique
in
it's
construction.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
orientalischer
Teppich.
It's
Oriental
carpet.
OpenSubtitles v2018
Fotogalerie
unserer
orientalischen
Schnitzereien,
Lampen,
Teppiche
und
mehr
_
Simply
Pure
-
simply
pure.
Photo
gallery
of
our
exotic
wood
carvings,
lamps,
rugs
and
more
_
Simply
Pure
-
simply
pure.
CCAligned v1
Catawiki
ist
die
perfekte
Plattform
um
Teppiche
(orientalisch
und
handgeknüpft)
online
zu
verkaufen.
Catawiki
is
the
perfect
platform
to
sell
Rugs
(Oriental
&
Hand-knotted)
online.
ParaCrawl v7.1
Wie
entscheiden
Sie,
welche
Größe
der
Online-orientalische
Teppiche
werden
für
den
Raum
haben
Sie
Arbeit?
How
do
you
decide
what
size
of
online
oriental
rugs
will
work
for
the
space
you
have?
ParaCrawl v7.1
Die
Atmosphäre
wird
durch
orientalische
Teppiche,
elegante
Lampen
und
üppige
Vorhänge
noch
verstärkt.
The
atmosphere
is
enhanced
with
oriental
carpets,
elegant
lamps
and
lavish
curtains.
ParaCrawl v7.1
Orientalische
Teppiche,
Palmen,
unterschiedliche
Stühle,
bunt
lackierte
Europaletten
–
I
like.
Oriental
rugs,
palm
trees,
mismatched
chairs
and
colourful
pallets
–
I
like
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Demokratie
hat
sich
leider
nicht
wie
ein
orientalischer
Teppich
über
die
undankbaren
Wüsten
des
Nahen
Ostens
gelegt.
Democracy
failed
to
roll
out
like
an
oriental
carpet
across
the
thankless
deserts
of
the
Middle
East.
Europarl v8
Lennon
und
Ono
renovierten
das
Haus
für
ungefähr
den
doppelten
Kaufpreis,
um
die
Innenausstattung
nach
ihrem
Geschmack
zu
gestalten,
gaben
einige
handgewobene,
orientalische
Teppiche
in
Auftrag
und
legten
ohne
Erlaubnis
einen
See
an,
den
sie
von
ihrem
Schlafzimmer
aus
sehen
konnten.
He
and
Ono
spent
twice
the
purchase
price
on
renovations,
transforming
the
interior
of
the
house
to
their
liking,
commissioning
a
set
of
hand-woven
Oriental
rugs,
and
installing
a
man-made
lake
without
planning
permission
which
they
could
see
from
their
bedroom
window.
Wikipedia v1.0