Translation of "Organisation von veranstaltungen" in English
Die
Partner
können
zur
Organisation
von
Veranstaltungen
oder
deren
Umsetzung
beitragen.
Partners
can
help
to
organise
or
run
events.
TildeMODEL v2018
Das
Tool-Kit
soll
die
Organisation
von
Technologietransfer-Veranstaltungen
einfacher
und
effizienter
machen.
The
tool
kit
is
intended
to
make
the
organisation
of
technology
transfer
events
easier
and
more
efficient.
EUbookshop v2
Das
Tool-Kit
soll
die
Organisation
von
Tech
nologietransfer-Veranstaltungen
einfacher
und
effizienter
machen.
The
tool
kit
is
intended
to
make
the
organisation
of
technology
transfer
events
easier
and
more
efficient.
EUbookshop v2
Der
erste
Schwerpunkt
liegt
bei
der
Organisation
von
Veranstaltungen
mit
großer
Öffentlichkeitswirkung.
The
first
focus
is
on
the
organisation
of
high-visibility
events.
EUbookshop v2
Wir
spezialisieren
uns
auf
die
Organisation
von
Veranstaltungen
für
Gruppen,
unter
anderem:
We
specialize
in
organizing
the
following
events
for
groups:
CCAligned v1
Seit
Jahren
Novalba
übernimmt
die
Organisation
von
kulturellen
Veranstaltungen
und
Tourismus.
For
years
Novalba
takes
charge
of
organizing
cultural
events
and
tourism.
CCAligned v1
Er
beteiligt
sich
an
der
Organisation
von
Veranstaltungen
in
der
Stadt
Lissabon.
It
collaborates
in
the
organization
of
events
in
the
city
of
Lisbon.
CCAligned v1
Vermietung
von
räumlichkeiten
für
alle
arten
von
sozial-oder
firmen-events,
organisation
von
veranstaltungen.
Room
hire
for
all
kinds
of
social
or
corporate
events,
organization
of
events.
ParaCrawl v7.1
Juris
Konferenzen
spezialisiert
auf
die
Organisation
von
Veranstaltungen
auf
internationalen
Schieds.
Juris
Conferences
also
specializes
in
the
organization
of
events
on
international
arbitration.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
er
an
der
Organisation
von
Veranstaltungen
beteiligt.
Apart
from
that,
he
organises
events.
ParaCrawl v7.1
Professionelle
organisation
von
gesellschaftlichen
veranstaltungen
und
empesariales
bundesweit.
Professional
organization
of
social
events
and
empesariales
nationwide.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
möchtet
die
Organisation
von
öffentlichen
Veranstaltungen
unterstützen.
Company
wishes
to
provide
support
to
arrangement
of
public
activities.
CCAligned v1
Wir
bieten
die
beste
Erfahrung
für
die
Organisation
von
Veranstaltungen.
We
offer
you
the
best
experience
for
the
organization
of
events.
CCAligned v1
Gerne
übernehmen
wir
die
Planung
und
Organisation
von
Veranstaltungen
für
Gruppen
und
Firmen!
We
gladly
undertake
the
planning
and
organisation
of
events
for
groups
and
companies!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
unsere
Erfahrung
in
der
Organisation
von
Veranstaltungen
teilen.
We
are
happy
to
share
our
experience
in
organizing
events.
CCAligned v1
Event-Agenturen
spezialisiert
auf
die
Organisation
von
Veranstaltungen,
Shows,
Partys,
Hochzeiten
...
Event
agencies
specialized
in
the
organization
of
events,
shows,
parties,
weddings
...
CCAligned v1
Wanderlust
bietet
auch
eine
Fahrradvermietung,
Organisation
von
Veranstaltungen
und
Transfers
an.
Wanderlust
also
offers
rent-a-bike,
event
organising
and
transfer
services.
CCAligned v1
Unser
Team
kann
Ihnen
bei
der
Konzeptionierung
und
Organisation
von
Veranstaltungen
helfen.
Our
team
is
available
to
assist
throughout
the
design
process
and
organization
of
events.
CCAligned v1
Sie
wünschen
Unterstützung
bei
der
Organisation
von
Veranstaltungen
oder
Konferenzen?
Do
you
need
support
in
organising
and
setting
up
of
conferences
or
events?
CCAligned v1
Von
Buffets
bis
zum
gesamten
Organisation
von
Veranstaltungen
alles
ist
möglich
bei
uns!
From
buffets
to
the
total
organisation
of
events;
it's
all
possible
with
us
CCAligned v1
Unsere
Arbeitsbereiche
sind
förderlich
für
die
Organisation
von
Veranstaltungen
zur
menschlichen
Dimension.
Our
workspaces
are
suitable
for
organizing
events
with
a
human
dimension.
CCAligned v1
Auch
in
der
Organisation
von
Veranstaltungen
von
der
Stiftung
gesponsert
Monzambano
beteiligt.
Also
involved
in
the
organization
of
Events
sponsored
by
the
Monzambano
Foundation.
CCAligned v1
Wir
senden
Ihnen
nur
die
beste
Informationen
in
der
Organisation
von
Veranstaltungen.
We
will
send
you
only
the
best
information
in
the
Organization
of
events.
CCAligned v1
Zur
Organisation
von
Veranstaltungen
im
Freien
gibt
es
ein
200
m²
großes
Schutzdach.
There
is
a
huge
200
m²
shelter
for
organising
outdoor
events.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Wir
bieten
Gesamtlösungen
zur
Organisation
von
Konferenzen
und
Veranstaltungen
an.
Description:
We
offer
all-in-one
solutions
for
the
organisation
of
conferences
and
other
events.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
an
der
Organisation
von
Partys
und
Veranstaltungen
gewidmet.
We
are
dedicated
to
organizing
parties
and
events.
ParaCrawl v7.1
Zur
Organisation
von
Veranstaltungen
im
Freien
gibt
es
ein
200
m2
großes
Schutzdach.
There
is
a
huge
200
m2
shelter
for
organising
outdoor
events.
ParaCrawl v7.1
Wir
sichern
vollständigen
Service
bei
der
Organisation
von
folgenden
Veranstaltungen:
We
assure
full
service
in
terms
of
organization
of:
ParaCrawl v7.1
Ihre
modulare
Aufstellung
ermöglicht
auch
die
Organisation
von
vier
unterschiedlichen
Veranstaltungen
gleichzeitig.
The
centre's
modular
spaces
give
exhibitors
the
possibility
to
arrange
even
four
contemporary
events.
ParaCrawl v7.1
Es
verfügt
über
ein
Schwimmbad
und
viel
Platz
für
die
Organisation
von
Veranstaltungen.
It
has
a
swimming
pool
and
a
space
for
organizing
events.
ParaCrawl v7.1