Translation of "Option offen halten" in English

But I just want to keep this option open.

Denmark must also keep its options open.

Do you want to keep this option open too?

Otherwise Russia may look like a country whose main interest is in maintaining an option where all of America is vulnerable to nuclear blackmail.

The first and most immediate concern is that some countries, under cover of their current Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons membership, will covertly and illegally develop full-scale weapons programmes, or that — acting within the letter but perhaps not the spirit of the Treaty — they will acquire all the materials and expertise needed for weapons programmes with the option of withdrawing from the Treaty at the point when they are ready to proceed with weaponization.

They will help to keep the nuclear option open, leading to a sustainable energy mix, less dependence on energy imports and protection of the environment through the reduction of the overall CO2 emissions.

If you're coming to Barcelona in a group it's definitely worth looking into aparthotels as an option.

It appears Trump and Obama are keeping that option open, but I doubt it will occur after hearing all of the POTUS ties to the Clinton investigation that keep popping up.

According to information from German TV NDR, MacGowan had initially protected the name not only for the food class, but also for clothing – in order to keep the option open to later be able to sell merchandising articles under the name.

In general, the idea is that there is very little to do at the mastering stage although it's vital to give yourself the option to improve the final mix, if possible.

You can assume that the reason forthis is that the Left Party wanted to have an open option for entering a government withthe SPD and the Greens.

The bottom line is that if Member States decideto keep the nuclear option open,then it mustbe kept as a safe option.It is not enough tobesafe,but it must also be seen to be safe.Thelegislative proposals adopted by the Commission are essential ingredients toachieving these aims.

All the options must remain open.

Intelligence tries to maximize future freedom of action and keep options open.

I guess it's smart to keep your options open.

I wanna keep my options open.

Well, I mean, it's... You gotta keep your options open.

I wanted to keep my options open.

I gotta keep my options open, Lois.

So you might wanna keep your options open.

You know, you gotta leave your options open, Danny, that`s all.

You need to keep your options open.

Because in this way, of course, one cannot keep all one's options open.

Try to leave as many options open for yourself as possible, for as long as possible.

In case you expect greater growth and want to keep all options open without restrictions.

The ECB decision is wise as it leaves all options open.

It's also recommended that you keep your options open.

I wanted to keep my options open if there was any such thing.

The animal rights movement should keep both options open.

The ECB has to keep its options open.

I also believe that we should keep our options open.

No, she was pretty clear about wanting to keep her options open.

Listen, There's Nothing Wrong With Keeping Your Options Open.

Now, on the popup prompt, you must press the power button and hold the Power Off option.

For the moment it appears to be the only option for keeping the other options open.

Faced with an uncertain future, forward-thinking means keeping your options open.

The ECB has to keep its exit options open in order to be able to react flexibly.