Translation of "Ohne umschlag" in English
Er
war
ohne
Umschlag,
ich
habe
ihn
gelesen.
It
didn't
have
an
envelope,
so
I
opened
it.
OpenSubtitles v2018
Also,
ist
Katie,
ohne
den
Umschlag
zu
öffnen,
schlafen
gegangen?
So
Katie
want
to
sleep
without
opening
the
envelope?
OpenSubtitles v2018
Ohne
den
Umschlag
lässt
sich
nichts
beweisen.
We
can't
prove
anything
without
that
envelope.
OpenSubtitles v2018
Wir
fanden
50.000
Kronen
bei
Ihnen
in
einem
Umschlag
ohne
Absender.
We've
found
50,000
in
an
envelope
in
your
kitchen.
OpenSubtitles v2018
Enganliegende
Strickmötze
ohne
Umschlag,
100
%
Polyacryl,
doppelt
gestrickt.
Tight-fitting
knitted
cap
without
brim,
100
%
polyacrylic.
ParaCrawl v7.1
Info:
Die
Maßangaben
in
der
Maßtabelle
sind
OHNE
Umschlag
gemessen!
Info:
The
dimensions
in
the
measurement
chart
are
measured
WITHOUT
turn-up!
CCAligned v1
Kleinteile
werden
in
einem
Umschlag
ohne
Track
&
Trace
versendet.
Small
items
will
be
shipped
in
an
envelope
without
Track
&
Trace.
CCAligned v1
Wie
beurteilt
man
ein
Buch
ohne
Umschlag?
How
do
you
judge
a
book
without
a
cover?
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
Ihre
Broschüren
ohne
Umschlag,
sind
bis
zu
96
Seiten
möglich.
If
you
order
your
brochures
without
covers,
they
can
have
up
to
96
pages
each.
ParaCrawl v7.1
Prospekte
sind
mehrseitige
geheftete
Druckprodukte
mit
oder
ohne
Umschlag.
Brochures
are
bound,
multi-page
print
items
with
or
without
a
jacket.
ParaCrawl v7.1
Bei
Couponheften
ohne
Umschlag
erfolgt
auf
allen
Blättern
immer
auf
der
gleichen
Position.
At
Voucher
Books
without
Cover
always
made
on
all
sheets
on
the
same
position.
ParaCrawl v7.1
Rosalie
sagte,
Sie
wären
vorbeigekommen,
aber
ohne
Ihren
Umschlag
gegangen
und
auch
ohne
Verabschiedung.
Rosalie
said
you
came
by,
left
without
taking
your
envelope.
Didn't
even
say
good-bye.
OpenSubtitles v2018
Es
kam
einen
Tag
in
meinem
Büro
an,
in
einem
Umschlag
ohne
Absender.
Arrived
one
day
at
my
office
in
an
unmarked
envelope.
OpenSubtitles v2018
Material:
bestes
Buchenholz,
die
Du
ganz
ohne
Umschlag
in
den
Briefkasten
werfen
kannst!
Material:
best
beech
wood.
It
can
be
thrown
in
the
mailbox
without
an
envelope!
ParaCrawl v7.1
Broschüren
mit
Ringösenheftung
erhalten
Sie
ohne
Umschlag,
mit
4-seitigem
Umschlag
sowie
mit
6-seitigem
Faltumschlag.
You
can
have
brochures
with
loop
binding
printed
without
cover
pages,
with
a
4-sided
cover
or
with
a
6-sided
folded
cover.
ParaCrawl v7.1
Präsentiert
werden
die
Aufzeichnungen
in
zwei
ohne
Umschlag
gebundenen
Buchblöcken
und
einer
gefalzten
Textbeilage.
Presented
are
the
records
in
two
bound
book
blocks
without
a
cover
and
a
folded
text
insert.
ParaCrawl v7.1
Broschüren
mit
Wire-O-Bindung
erhalten
Sie
ohne
Umschlag,
mit
4-seitigem
Umschlag
sowie
mit
6-seitigem
Faltumschlag.
You
can
have
brochures
with
spiral
binding
printed
without
cover
pages,
with
a
4-sided
cover
or
with
a
6-sided
folded
cover.
ParaCrawl v7.1
Aber
hat
dieses
letzte
nicht
einige
Bedeutung
ohne
den
Umschlag
von
Gütern
von
den
Containern.
But
this
last
one
does
not
have
some
meaning
without
handling
of
the
container.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie
bitte,
dass
Veredelungen
nur
bei
gebundenen
Broschüren
ohne
Umschlag
möglich
sind.
Please
note
that
refinements
are
only
possible
for
bound
books
without
jackets.
ParaCrawl v7.1