Translation of "Offizielle bezeichnung" in English

Panaji ist heute die offizielle Bezeichnung der Stadt.
The city's official name is "Panaji".
Wikipedia v1.0

Im Februar 2008 erhielt das Objekt schließlich seine offizielle Bezeichnung durch die IAU.
On 18 February 2008, the object was given a minor planet designation.
Wikipedia v1.0

Die offizielle Bezeichnung "Football Conference" wurde 1986 eingeführt.
The name was officially changed from Alliance Premier to the "Football Conference" in 1986.
Wikipedia v1.0

Februar 1928 führte der Kreis die offizielle Bezeichnung "Franzburg-Barth".
From 1 February 1928 the district was officially renamed "Franzburg-Barth".
Wikipedia v1.0

Die offizielle Bezeichnung des Massivs ist Ehrenbürg.
The official name for the mountain is Ehrenbürg.
Wikipedia v1.0

Die offizielle Bezeichnung des Teams wechselte aufgrund verschiedener Co-Sponsoren mehrmals.
The official names of the team changed with the cosponsors several times.
Wikipedia v1.0

Seitdem lautet die offizielle Bezeichnung OSEK/VDX.
Therefore, the official name is OSEK/VDX.
Wikipedia v1.0

Behörde, die die Entscheidung erlassen hat (offizielle Bezeichnung)
Reference number of the decision (if available):
DGT v2019

Gericht, das die Einziehungsentscheidung erlassen hat (offizielle Bezeichnung):
Reference number of the confiscation order (if available):
DGT v2019

Ich weiß nicht, ob es dafür eine offizielle Bezeichnung gibt.
I don't know if there's an official name.
OpenSubtitles v2018

Sektion 31 ist unsere offizielle Bezeichnung.
Our official designation is Section 31.
OpenSubtitles v2018

Die offizielle Bezeichnung in deutscher Sprache war Ostseeprovinzen Russlands.
Russian language becomes official language of Baltic provinces.
WikiMatrix v1

Seither ist Schweizer Armee die offizielle Bezeichnung.
The Swiss Confederation is the official name of Switzerland.
WikiMatrix v1

Daher lautet die offizielle Bezeichnung des Flughafens auch ‚Maastricht-Aachen’.
Hence the official name of the airport (‘Maastricht-Aachen)’.
EUbookshop v2

Die offizielle Bezeichnung für ISO 9001 lautet: „Qualitätsmanagementsysteme·.
The official title for ISO 9001 is "Quality systems.
EUbookshop v2