Translation of "Offenes zolllager" in English
Wir
verfügen
über
eigenes
offenes
Zolllager
(
OZL
)
in
Hamburg.
We
have
our
own
open
customs
warehouse
(OCW)
in
Hamburg,
Germany
.
CCAligned v1
Im
Zolllager
(offenes
Zolllager
OZL)
können
Kunstwerke
im
Transit
gelagert
werden.
Works
of
art
can
be
stored
in
transit
in
our
bonded
warehouse
(open
bonded
warehouse).
ParaCrawl v7.1
Maktrend
verfügt
über
ein
offenes
und
geschlossenes
Zolllager
auf
einer
Fläche
von
2000
m².
Maktrend
possesses
indoor
and
outdoor
customs
warehouse
on
thearea
of
2000m².
CCAligned v1
Unser
Lager
mit
einer
Lagerfläche
von
4.000
m2
und
einer
Zulassung
als
offenes
Zolllager
(OZL)
liegt
am
Hamburger
Hafen.
Our
warehouse
with
a
storage
area
of
4,000
m2
and
an
open
customs
warehouse
(OZL)
is
located
at
the
Port
of
Hamburg.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
ein
eigenes,
offenes
Zolllager
(Customs
Clearance)
und
eine
europaweite
(intermodale)
Vorlauflogistik.
We
also
have
our
own,
open
bonded
warehouse
for
customs
clearance
and
Europe-wide
(intermodal)
preliminary
leg
logistics.
ParaCrawl v7.1
Die
terminorientierte
Zwischenlagerung
ist
für
uns
genauso
selbstverständlich
wie
das
Führen
offener
Zolllager.
Intermediate
storage
is
just
as
implicit
for
us
as
is
operating
open
customs
warehouses.
ParaCrawl v7.1
Bei
Valorensendungen,
die
voraussichtlich
wieder
ins
Ausland
verkauft
werden,
oder
stufenweise
eingeführt
werden,
lohnt
sich
unser
Service
mit
einem
Offenen
Zolllager.
Certain
valuables
shipments
that
are
expected
to
be
sold
again
overseas
or
that
need
to
be
imported
successively
can
profit
from
our
service
where
we
offer
open
customs
warehouse
storage.
ParaCrawl v7.1
Das
Fiege
Mega
Center
Hamburg
bietet
ideale
Voraussetzungen
als
Distributionszentrum
und
Kern
der
Supply-Chain
für
die
aus
Fern-Ost
importierten
Produkte,
die
im
Offenen
Zolllager
(OZL)
zunächst
unverzollt
gelagert
und
erst
nach
tatsächlichem
Verkauf
an
Abnehmer
in
ganz
Europa
durch
Fiege
für
TECO
verzollt
und
versteuert
werden.
The
Fiege
Mega
Center
Hamburg
offers
ideal
requirements
as
a
distribution
centre
and
hub
for
the
supply
chain
for
the
products
imported
from
the
Far
East,
which
are
initially
stored
with
duty
unpaid
at
the
bonded
warehouse,
and
for
which
duty
and
taxes
are
only
paid
once
the
products
have
de
facto
been
sold
to
buyers
in
the
whole
of
Europe
by
Fiege
for
TECO.
ParaCrawl v7.1