Translation of "Offener rücken" in English

Deformity of the child (e.g. open spine, spina bifida)

These malformations involve severe neural tube defects like spina bifida (open back).

A repeatedly increased AFP level may hint to a neural tube defect (split spine) of the foetus.

It is possible thereby to mitigate the risk of a neural tube defect ("open back") in the child.

A frank intriguing décolletage zone, a completely open back and a clearly built silhouette create a very sexy and at the same time noble image.

The vitamin, folic acid, has a positive impact on the complete closing of the neural tube in the embryo and reduces the risk of neural tube defects like "open spinal cord" (Spina bifida) in newborn babies.

The object is achieved by way of an apparatus for reducing the retraction of the edges of an open fascia of a patient with an open soft tissue defect, in particular with an open abdominal wall or an open soft tissue defect on the back, by way of which apparatus a tensile force with a force component directed away from the body of the patient can be exerted on the edges of the fascia such that the apparatus holds the edges or the fascia under tension and spaced apart from one another and such that an open soft tissue defect, in particular an opened abdominal wall or an open soft tissue defect on the back, remains present.

The achievement of the object mentioned in the introduction is furthermore contributed to by a method for reducing the retraction of the edges of an open fascia of a patient with an open soft tissue defect, in particular with an open abdominal wall or an open soft tissue defect on the back, wherein a tensile force with a force component directed away from the body of the patient is exerted on the edges of the fascia such that the edges of the fascia are held under tension and spaced apart from one another and such that an open soft tissue defect, in particular an opened abdominal wall or an open soft tissue defect on the back, remains present.

The above-described kits for treating an open soft tissue defect, in particular an open abdominal wall 2 or an open soft tissue defect on the back, having at least one sponge 15, 28 for filling a soft tissue defect, in particular an abdominal wall opening 7 or an open soft tissue defect on the back, each have an apparatus 11 for reducing the retraction of the edges of an opened fascia 4 of a patient 1 with an open soft tissue defect, in particular with an open abdominal wall 2 or an open soft tissue defect on the back, by way of which apparatus a tensile force with a force component A1, B1 directed away from the body of the patient can be exerted on the edges of the fascia 4 such that the apparatus 11 holds the edges of the fascia 4 under tension and spaced apart from one another and such that an open soft tissue defect, in particular an opened abdominal wall or an open soft tissue defect on the back, remains present.

Moreover, the level of alpha-1-fetoprotein (AFP) in the amniotic fluid is measured to identify any neural tube defects of the spine (spina bifida = "split spine") or the abdominal wall.

Prenatal examinations allow genetic changes such as Down's syndrome or malformations of the spine (spina bifida) to be diagnosed.

Since the highlight of your dress will be an open back, do not forget to inform the wedding photographer about this, so that he would take beautiful pictures from different angles.

It's crafted with a hand Made embroidered top, open back and dropped from waist for a loose fit to swing with every movement..

There is also a beaded shoulder strap falling straight down along open back to complement this design.

Women who want to or might become pregnant and women in the first trimester of pregnancy are advised to take folic acid in supplement form, in addition to a high-folate diet, as this can reduce the risk of a neural tube defect (spina bifida) in their child.

An increased AFP-value can indicate a neural tube defect (e.g. spina bifida, or 'open back').

While for the back sight, open back is also half-played by a keyhole for fun look.

In the Federal Republic of Germany malformations of the central nervous system occur with a frequency of 1: 1000 and are therefore clinically relevant. Foremost among these are the neural tube defects, i.e. anencephalus, (see I.6), spina bifida (open back) and meningomyelocele (protrusion of the spinal cord due to a defective vertebral body).

I told her. They went home with spina bifida... to their tiny, tiny bedrooms.

Girls love the look and flexibility of our open Energy back.

This knee-length gown made in satin is characterized by the scoop neckline with the open back.

Modern design open back and zipper closure finish the seductive look of the dress.

The open back and moisture-wicking mesh fabric provide excellent breathability,

The halter top of the dress features an open back.

Sequined crisscross straps at open back ends this design.

Stitch from the lower edge of the back neckline and around the open back seamline.

Alluring open back captures attention and gives maximum touch to this fabulous work.

It features with the sexy sweetheart nneckline and open back .

Prick better in pots as seedlings taking root in bad landing with open back.

This gown is characterized by the high neck neckline with the open back.

Full open back and concealed closure is another highlight of this style.

The open back exposes muscular layers as well as the vertebral column and associated nerve branches.

Open shoulders and back in models with a broom girth perfectly reflect this idea.

Open surgery on the back is becoming a thing of the past.

Full open back finishes the rest view.

Back half open back and ruffled wrap finishes off the rest detail.

The dress finishes with the open back design on floor-length.

Wedding dresses with open backs are as diverse as traditional dresses.

Square open back and zipper closure finish the rest view.

Zipper closure and shoulder strap at open back finish the rest view.

Make a fully lined tunic featuring an open back.

Front ruched bodice and skirt are enjoyed by open back and shimmering beaded wrap.

Zipper closure back and crisscross straps at open back terminate this work.

It is obvious that wedding dresses with an open back require perfect posture from the bride.