Translation of "Obacht geben" in English

Gerade auf sehr eng befahrenen Schifffahrtsstrecken muss man in besonderer Weise Obacht geben.

Ich muss wirklich Obacht geben, weil ich ja jeden Tag singen muss.

Allerdings müssen wir Obacht geben, auf welche Art und Weise wir einen solchen Regelungsmechanismus einführen wollen, denn es geht ja nicht darum, den europäischen Luftverkehrsunternehmen Schaden zuzufügen oder den Luftverkehr zu behindern, sondern darum, dessen Auswirkungen auf den Klimawandel zu begrenzen.

Es macht nichts, wenn das Heu zu brennen beginnt, aber Sie müssen natürlich Obacht geben.

Passen Sie auf Ihr kleines Haustier auf, indem Sie ihm Nahrung und Obacht geben, wenn sie es benötigt.

Aber hier muss man sehr gut Obacht geben, um nicht ins Klischee, in falsche Evidenz zu verfallen.

Obwohl Sklaven, sie von einer unabhängigen Natur sind, damit, wenn ihr Meister ihnen Obacht geben nicht kann, sie ihn lassen und zum eines anderen Haus gehen.

Wie sollen wir Aufmerksamkeit vom Publikum fordern, wenn nicht mal die Musiker auf der Bühne Obacht geben?

Künstler müssen Obacht geben, dass sie kein Material verschwenden, denn zumindest in meiner Jugend waren Künstler arm.