Translation of "Nur per mail" in English

Hat mein Honorar verdreifacht und alles kam nur per E-Mail.
Tripled my fee and sent everything through e-mail.
OpenSubtitles v2018
Anfragen / Anfragen / Reservierungen für Unterkünfte werden nur per E-Mail gestellt.
Inquiries / requests / reservations for accommodation are provided only by e-mail.
CCAligned v1
Bitte nur per Mail kontaktieren für Terminanfragen.
Please contact only by mail for appointment requests.
CCAligned v1
Aufgrund des Coronavirus bieten wir nur Kommunikation per E-Mail an.
We only provide communication via e-mail due to coronavirus.
CCAligned v1
Ja, ich möchte Calamus-Informationen, aber nur noch per E-Mail!
Yes, I want to receive Calamus information but only by e-mail!
ParaCrawl v7.1
Die Rechnung erhalten nur Sie per E-Mail bzw. mit gesonderter Post.
The invoice will be sent to you by e-mail or mail.
ParaCrawl v7.1
Von jetzt an dürfen wir nur noch per E-Mail kommunizieren."
From this point on, we will only communicative through email."
ParaCrawl v7.1
Ein Mietvertrag kann nur schriftlich (per E-Mail) gekündigt werden.
Rental agreements can be cancelled only in writing (by e-mail).
ParaCrawl v7.1
Buchung über die Sommersaison nur per Telefon (E-Mail werden nicht berücksichtigt)
During the summer season reservations only by phone (email are not read)
ParaCrawl v7.1
Bitte kontaktieren Sie uns nur per E-Mail.
Please contact us only via e-mail.
ParaCrawl v7.1
Die Reservierung geht leider nicht online sondern nur per E-Mail oder ggf. telefonisch.
The reservation is not live but only by phone or by e-mail if necessary.
ParaCrawl v7.1
Der Zulassungsbescheid wird Ihnen nur per E-Mail Mitte/Ende Juli zugeschickt.
Letters of acceptance are sent by email only, between the middle and end of July.
ParaCrawl v7.1
Aber das Virus kann nicht nur per E-Mail repliziert werden.
But the virus may not only be replicated via e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Reservierung nur telefonisch oder per Mail machen!
You can make your reservation only by phone or by mail!
CCAligned v1
Das geht leider nur per E-Mail.
Unfortunately, the only way to do that is via email.
CCAligned v1
Supportanfragen können nur schriftlich, per E-Mail oder über unser Supportformular bearbeitet werden.
Support queries can only be dealt with in writing, by e-mail or using our support form.
CCAligned v1
Rechnungen werden nur noch per E-Mail zugestellt.
Invoices will only be sent via E-Mail.
CCAligned v1
Die Buchung kann nur per E-Mail angenommen werden!
Reservation can be adopted only by e-mail!
CCAligned v1
Stornierungen oder Änderungen werden nur per E-Mail akzeptiert.
Cancellation will be accepted only by e-mail.
CCAligned v1
Vorbestellungen sind, sofern unbedingt gewünscht, aber nur per E-mail möglich!
Pre-orders are possible but only by e-mail!
CCAligned v1
Unsere Suite (Sie können nur per E-Mail oder Telefon buchen)
Our Suite (you can reserve it only by email or phone)
CCAligned v1
We NUR Kundendienst per E-Mail bereitstellen:
We ONLY provide customer support through e-mail:
CCAligned v1
Ich biete nur Beratungen per E-Mail oder Telefon an:
I only offer consultations by e-mail or phone:
CCAligned v1
Die Ergebnisse werden nur per E-Mail bekannt gegeben.
The results will be announced by email only.
CCAligned v1
Die Billettkasse ist zur Zeit nur per E-Mail erreichbar.
The ticket office can currently only be reached by email.
CCAligned v1
Die Reservierung wird nur per Mail oder Telefon bestätigt werden.
Reservation are to be confirmed by email or telephone.
CCAligned v1
Anfragen können nur per E-Mail eingereicht werden.
Requests can be submitted by e-mail only.
CCAligned v1
Die Gründe warum dies nur per E-Mail geht sind folgende:
The reasons why this only works by E-Mail are the following:
CCAligned v1
Während der bevorstehenden Umzugstage erreichen Sie uns nur noch per Mail.
During the upcoming moving days you can reach us only by mail.
CCAligned v1
Anfragen können nur per Mail eingereicht werden.
Requests can only be submitted by mail.
CCAligned v1

Related phrases

versand per mail vorab per mail gerne per mail per mail erreichen
oder per mail per mail schicken am besten per mail per mail
nur per mail nur per fax