Translation of "Per mail senden" in English

Ich werde Ihnen die Kontodaten des Empfängers in Kürze per E-Mail senden.
I'll email you the receivable account details shortly.
OpenSubtitles v2018

Du kannst es mir per Mail senden.
You can e-mail them to me.
OpenSubtitles v2018

Kann ich meine Anfrage auch per E-Mail senden?
Can I also send requests by e-mail?
CCAligned v1

Kann ich meine Bewerbung per Mail an Iventa senden?
Can I send my application to Iventa via email?
CCAligned v1

Hier kannst du dir deinen Benutzernamen per E-Mail senden lassen.
Let Unreal Software send your user name by e-mail.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Ihre Abmeldung jederzeit auch an [email protected] per E-Mail senden.
Alternatively, you can also unsubscribe at any time by emailing [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Sie können uns Ihre Anfrage einfach und bequem per Mail senden.
You can send us your request easiest way by mail.
ParaCrawl v7.1

Per E-Mail senden Sie Ihre Bestellung an [email protected].
You can send your order by email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Für eine Anmeldung per E-Mail senden Sie uns bitte folgende Informationen an [email protected]:
To register by email please include the following information [email protected]:
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Ihre Abmeldung jederzeit auch an [email protected] per E-Mail senden.
Alternatively, you can also unsubscribe at any time by emailing [email protected].
ParaCrawl v7.1

Für eine Anmeldung per E-Mail senden Sie uns bitte folgende Informationen an [email protected]:
To register by email please include the following information [email protected]:
ParaCrawl v7.1

Anfragen per e-mail senden Sie bitte an:
Inquiries by e-mail please send to:
CCAligned v1

Sie können die online-Anfrage ausfüllen oder Ihre Anfrage per E-Mail senden.
You may fill out our request form or send your enquiry by e-mail.
CCAligned v1

Ihre Anfragen und Bestellungen können Sie uns gerne per Mail oder Fax senden:
Send us your inquiries and orders by email or fax:
CCAligned v1

Anfrage nach jeder Information über Ihre Reise können Sie per E-mail senden :
You may send your request on any information concerning your trip by e-mail :
CCAligned v1

Bestellungen, Fragen und Anregungen können Sie gerne per E-Mail senden.
Orders, questions and suggestions can be sent by e-mail.
CCAligned v1

Benachrichtigung bei weiteren Kommentaren per E-Mail senden.
Notify me of new comments via email.
CCAligned v1

Nach der Fertigstellung werden wir Sie per E-Mail senden Registrierung Übersicht.
After completion we will send you a registration overview by e-mail.
CCAligned v1

Reservierungsanfragen bitte per E-Mail senden und vor dem 31. März 2013 buchen.
Please send reservation requests via e-mail and do bookings until March 31, 2014.
CCAligned v1

Sie können uns eine Anfrage per E-Mail senden oder unser online Kontaktformular verwenden.
Get an offer by sending us an inquiry via e-mail or through our online request form.
CCAligned v1

Wenn Sie die Benachrichtigung per E-Mail senden, ist eine elektronische Signatur zulässig.
If sending the notification by email, an electronic signature is acceptable.
CCAligned v1

Sie können die Informationen auch per E-Mail senden, wenn Sie dies vorziehen.
You can also send the information through email if you prefer to do so.
CCAligned v1

Sie können uns Ihre Informationen, Links, Artikel etc. per E-Mail senden.
You can send us information, links, articles by e-mail. Cycling Archives
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihren Widerspruch jederzeit an [email protected] per E-Mail senden.
Alternatively, you can also object at any time by emailing [email protected].
ParaCrawl v7.1

Bei der Erstkontaktaufnahme empfehlen wir Ihnen, Ihre Anfrage per E-Mail zu senden.
For the initial contact, we recommend sending your inquiry via E-Mail.
ParaCrawl v7.1

Rufen Sie aus dem Menü Titel den Befehl Titel per E-Mail senden auf.
On the References menu, click Send reference by email .
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Ihren Abmeldewunsch gerne auch jederzeit an [email protected] per E-Mail senden.
Alternatively, you are also welcome to email an unsubscribe request to [email protected] at any time.
ParaCrawl v7.1

Auch die Autoren der aufgeführten Bücher können mir Kommentare per E-Mail senden.
Also the authors of the specified books can send me comments by e-mail.
ParaCrawl v7.1