Translation of "Oder per mail" in English
Ich
schicke
gerne
ein
Foto
per
PDF
oder
per
Mail.
I
will
be
happy
to
send
them
a
photo
by
PDF
or
e-mail.
Europarl v8
Die
Dokumente
werden
schriftlich,
per
Fernschreiben
oder
gegebenenfalls
per
E-Mail
versandt.
Documents
shall
be
sent
by
mail,
fax
or,
if
available,
by
e-mail.
DGT v2019
Ersuchen
sind
über
CECIS
oder
per
E-Mail
zu
übermitteln.
All
requests
for
transport
support
under
this
Decision
and
related
replies
and
exchanges
of
information
between
Member
States
and
the
Commission
shall
be
transmitted
to
and
processed
by
the
ERCC.
DGT v2019
Verbraucher
können
Beschwerden
telefonisch
oder
per
E-Mail
einreichen.
Consumers
will
be
able
to
submit
complaints
by
telephone
or
e-mail.
TildeMODEL v2018
Sie
könnte
den
Virus
nicht
aus
dem
Web
oder
per
E-Mail
bekommen
haben.
She
couldn't
have
picked
up
a
virus
from
the
Web
or
e-mail.
OpenSubtitles v2018
Dass
er
mit
seiner
Studentin
schläft
oder
per
E-Mail
Schluss
macht?
Fucking
his
student
or
breaking
up
with
her
by
email?
OpenSubtitles v2018
Informationen
können
telefonisch,
schriftlich,
per
Fax
oder
per
E-Mail
angefragt
werden.
Information
can
be
requested
by
phone,
mail,
fax
or
e-mail.
EUbookshop v2
Ihre
Kommentare
nehmen
wir
gerne
brieflich,
per
Fax
oder
per
E-Mail
entgegen.
We
would
be
pleased
to
have
your
comments
by
letter,
fax
or
email.
EUbookshop v2
Informationen
können
telefonisch,
schriftlich,
per
Fax
oder
per
E-Mail
angefordert
werden.
Information
can
be
requested
by
phone,
mail,
fax
or
email.
EUbookshop v2
Auf
dem
Postweg
oder
per
E-Mail
eingereichte
Fragen
werden
binnen
7
Tagen
beantwortet.
Answers
to
inquiries
received
by
post
or
e-mail
are
provided
within
7
days
of
receiving.
EUbookshop v2
Die
Dokumente
können
heruntergeladen
und/oder
direkt
per
E-mail
gesendetwerden.
The
documents
aredownloadable
and
can
be
received
by
email.
EUbookshop v2
Sie
können
Newsflash
online
oder
per
E-Mail([email protected])
abonnieren.
Bei
Kleinkunden
wird
ein
Großteil
dieser
Arbeit
telefonisch
oder
per
E-Mail
erledigt.
Often
these
laboratories
and
manufacturing
plants
will
beoverseas,
so
the
visit
will
involve
foreign
travel
forthe
salesmanager
and
his
customer.
EUbookshop v2
Kann
ich
auch
telefonisch
oder
per
E-Mail
eine
Tapete
bestellen?
Can
I
also
order
a
wallpaper
by
phone
or
e-mail?
CCAligned v1
Wählen
Sie
die
Versandart
(Post
oder
Voucher
per
E-Mail)
Select
the
shipping
method
(mail
or
voucher
by
e-mail)
CCAligned v1
Die
Sprechstundentermine
vereinbaren
Sie
telefonisch
oder
per
E-Mail.
An
appointment
for
a
consultation
can
be
made
by
phone
or
e-mail.
CCAligned v1
Selbstverständlich
sind
wir
auch
telefonisch
oder
per
E-Mail
zu
erreichen.
You
can
of
course
also
reach
us
by
phone
or
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Informationen
gibt
es
im
Forum
oder
per
Mail.
More
information
will
follow
on
the
board
and
via
mail.
ParaCrawl v7.1
Dabei
lässt
sich
vieles
bereits
telefonisch
oder
per
Mail
regeln.
Many
issues
can
be
settled
by
telephone
or
email.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Besuch
sprechen
Sie
bitte
vorher
telefonisch
oder
per
E-Mail
ab.
Please
make
your
reservation
by
e-mail
or
phone.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Kundenservice
über
einen
Live-Chat
im
Casino
oder
per
E-Mail
kontaktieren.
You
will
be
able
to
contact
the
customer
service
through
a
live
chat
at
the
casino
or
by
email.
ParaCrawl v7.1
Für
Rückfragen
stehen
wir
Ihnen
telefonisch
oder
per
Mail
wie
folgt
zur
Verfügung:
If
you
have
any
questions,
please
contact
us
by
phone
or
e-mail
as
follows:
CCAligned v1
Bitte
vereinbaren
Sie
telefonisch
oder
per
E-Mail
einen
Termin
für
die
erste
Beratung.
Please
give
us
a
call
or
send
an
E-mail
to
make
an
appointment
for
an
initial
consultation.
CCAligned v1
Dann
erreichen
Sie
uns
via
Kontaktformular,
Telefon
oder
per
E-Mail.
If
there
are
any
questions,
you
can
of
course
reach
us
via
contact
form
below,
phone
or
mail.
CCAligned v1
Gerne
nehmen
wir
Ihre
Preisanfragen
und
Reservierung
telefonisch
oder
per
E-Mail
entgegen.
With
pleasure
we
take
reservations
by
phone,
mail
or
online.
CCAligned v1
Bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Bewerbungsunterlagen
per
Post
oder
per
E-Mail
an:
Please
send
us
your
application
documents
via
post
or
e-mail
to:
CCAligned v1
Sie
erreichen
uns
telefonisch
oder
per
E-Mail:
You
can
reach
us
by
phone
or
e-mail:
CCAligned v1