Translation of "Niedrigsten preise" in English

Dabei werden nicht die niedrigsten Preise, sondern Durchschnittspreise als Grundlage genommen.
In practice it will not be done with reference to the lowest prices, but some average prices.
Europarl v8
Um die niedrigsten Preise zu erzielen, wenden diese Kunden oftmals Ausschreibungsverfahren an.
In order to obtain the lowest prices possible, buyers often use tendering procedures.
DGT v2019
Luxemburg und Finnland hingegen bieten die niedrigsten Preise an.
At the other extreme Luxembourg and Finland offer the cheapest prices.
TildeMODEL v2018
Am niedrigsten sind die Preise vor Steuern in Dänemark, Griechenland und Finnland.
Pre-tax car prices are lowest in Denmark, Greece and Finland.
TildeMODEL v2018
Wir haben die niedrigsten Preise in der Stadt.
We've got the lowest prices in town.
OpenSubtitles v2018
Sagen Sie nicht, wir hätten die niedrigsten Preise!
Don't tell us we don't have the lowest prices in town.
OpenSubtitles v2018
Die niedrigsten Preise verzeich­neten die Benelux­Staaten, insbesondere bei den Vorleistungs­gütern.
Lowest prices were seen in the Benelux countries, especially with re­spect to intermediate goods.
EUbookshop v2
Von den alten Mitgliedstaaten weist Luxemburg die niedrigsten Preise aus.
Among the old Member States, the prices are lowest in Luxembourg.
EUbookshop v2
Wir garantieren die niedrigsten Preise online!!
Book now at best price available! Lowest prices on line Guaranteed!!
CCAligned v1
Wir garantieren die niedrigsten Preise, inklusiv mit Diensten des Reisebüros.
We guarantee the lowest prices as well as services of a travel agency.
CCAligned v1
Auf unserer Webseite garantieren wir die niedrigsten Preise!
We guarantee the lowest rates on our website!
CCAligned v1
Wir garantieren Ihnen die niedrigsten Preise und die besten Deals.
We guarantee the lowest prices and the best deals
CCAligned v1
Sie erhalten die niedrigsten Preise auf dem Markt und Last-Minute-Verfügbarkeit.
Get the lowest prices and last minute availability
CCAligned v1
Wir haben die niedrigsten Preise für jedes Reiseziel.
We've got the lowest rates no matter where your destination.
ParaCrawl v7.1
Auf diesen Hotels haben wir die niedrigsten Preise, garantiert.
Stay.com has always got the lowest prices, also on cheap hotels.
ParaCrawl v7.1
Für einzelne Apartments sehen Sie unsere niedrigsten Preise bereits online.
For individual apartments our lowest prices are already shown online.
ParaCrawl v7.1
Um die niedrigsten Preise zu nutzen, sollten Sie möglichst früh buchen.
To take advantage of the lowest prices, reserve as early as possible .
ParaCrawl v7.1
Bei Frühbuchung garantiert nicht nur die niedrigsten Preise sondern auch 20% Rabatt.
Early booking guarantees not only the lowest prices but also 20% off.
ParaCrawl v7.1
Ctrip garantiert die niedrigsten Preise für China Hotels.
Ctrip guarantees the lowest prices on China hotels.
ParaCrawl v7.1
Yardverkäufe haben einige der niedrigsten Preise überall.
Yard sales have some of the lowest prices anywhere.
ParaCrawl v7.1
Um die möglichst niedrigsten Preise zu finden, empfiehlt es sich:
To find the cheapest possible prices it is recommended to:
ParaCrawl v7.1
Wir können die niedrigsten Preise ab Werk erhalten.
We can get the lowest ex-factory prices.
ParaCrawl v7.1
Sie können Informationen über Kreuzfahrten und es verwenden, um die niedrigsten Preise.
You can gather information on cruises and use it to find the lowest prices available.
ParaCrawl v7.1
Die niedrigsten Preise für einen Dienst, der Ihr Spiel fördert!
The lowest prices of a service boosting in your game!
CCAligned v1
Wenn du über uns reservierst, garantieren wir dir die niedrigsten Preise.
We guarantee Spanish courses at the lowest prices if you book with us.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten die niedrigsten Preise für personalisierte Werbeschlüsselbänder auf dem Markt.
We offer the most attractive prices on the market for personalized advertising lanyards.
CCAligned v1
Was sind die niedrigsten Preise je nach Saison?
7. What are your lowest available rates per season?
CCAligned v1
Wir haben die niedrigsten Preise und behalten Qualität auf hohem Niveau.
We have the lowest prices keeping quality at a high level.
CCAligned v1
Wir bieten die niedrigsten Preise und eine zuverlässige Lieferung Ihres Interrail Schweiz Passes.
We offer the lowest prices and reliable delivery of your Interrail Switzerland Pass.
CCAligned v1

Related phrases

preise aufgeführte preise preise festsetzen am niedrigsten
des preises preise hinterlegen niedrigsten preise preise überprüfen
steigende preise wettbewerbsfaehige preise