Translation of "Niedrige marge" in English

Die Behörden des Vereinigten Königreichs rechtfertigten die niedrige Marge mit der bereitgestellten Sicherheit, nämlich den Barreserven von RM.
The UK authorities justified the low margin by reference to the security provided, namely the cash reserves of RM.
DGT v2019

Business Architecture Pivot: Es findet ein Wechsel von B2B (hohe Marge und geringes Volumen) zu B2C (niedrige Marge und hohes Volumen) oder umgekehrt statt.
Business Architecture Pivot: There is a switch from B2B (high margin and low volume) to B2C (low margin and high volume) or vice versa.
CCAligned v1

Ursache dafür ist die zwar leicht gestiegene, aber noch niedrige Marge im Bereich Röhrenglas (Tubular Glass).
This reflected the slightly increased but still low margin in the Tubular Glass Division.
ParaCrawl v7.1

Die im Vergleich zum Vorjahreszeitraum niedrigere Marge ist auch auf höhere Erdgaspreise zurückzuführen.
The lower margin in 2017 was also due to higher natural gas prices.
ParaCrawl v7.1

Unter Berücksichtigung des Aufwands für PPA erwartet der KUKA Konzern eine niedrigere EBIT -Marge.
Having regard to the expenditure for PPA, KUKA Group expects a lower EBIT margin.
ParaCrawl v7.1

Unter Berücksichtigung des Aufwands für die Kaufpreisallokation erwartet der KUKA Konzern eine niedrigere EBIT – Marge.
Having regard to the expenditure for purchase price allocation, KUKA Group expects a lower EBIT margin.
ParaCrawl v7.1