Translation of "Nie gesehen" in English

In diesem Sommer haben wir auf der Ostsee etwas bisher nie dagewesenes gesehen.
This Summer saw something quite unbelievable in the Baltic Sea.
Europarl v8

Dieser Kunstsekt hat nie eine Weintraube gesehen.
This imitation sparkling wine has never seen a grape.
Europarl v8

Meine Tochter ist jetzt acht und sie hat nie ihren Vater gesehen.
My daughter is now 8, and she still hasn’t seen her father.
GlobalVoices v2018q4

So hatte ich das noch nie gesehen.
I had not thought about it like that.
GlobalVoices v2018q4

Aber das hier haben Sie noch nie zuvor gesehen.
But you've never seen this one before.
TED2013 v1.1

So etwas hatte ich noch nie zuvor gesehen.
I'd never seen anything like that.
TED2013 v1.1

Sie fanden neue Lebewesen, die sie nie davor gesehen hatten.
They came across new creatures they had not seen before.
TED2013 v1.1

Ich hatte vorher noch nie schwarzes Wasser gesehen.
I had never seen black water before.
TED2013 v1.1

Schweden hatte sie noch nie gesehen.
Never seen Sweden.
TED2020 v1

Ich habe so etwas noch nie gesehen.
I've never seen anything like this.
TED2020 v1

Sie sehen eine Schönheit, die Sie sonst so nie gesehen hätten.
You see a beauty that otherwise never would have happened.
TED2020 v1

Ich hatte vorher noch nie ein Flugzeug gesehen.
I had never seen an airplane before.
TED2020 v1

Ich meine, Sie haben so etwas noch nie gesehen.
I mean, you've never seen anything like this.
TED2020 v1

Ich hatte das vorher noch nie gesehen.
I'd never seen that before, but he did.
TED2013 v1.1

Ich habe so was noch nie gesehen.
I've never seen it. Have you?
TED2020 v1

Er hatte noch nie das Meer und noch nie eine Qualle gesehen.
And he'd never seen the ocean before.
TED2020 v1

Es sind oft Studenten, die noch nie eine Wüste gesehen haben.
They're usually students who've never seen a desert.
TED2020 v1

Wenn Sie das noch nie gesehen haben, ist es ziemlich beeindruckend.
If you haven't seen this, it's pretty amazing.
TED2020 v1

Ritter Bart hingegen wurde nie wieder gesehen.
The Knight Bart, however, was never seen again.
Wikipedia v1.0

Eines der Boote verschwand und wurde nie wieder gesehen.
One liferaft was seen floating out to sea and was never sighted again.
Wikipedia v1.0

Seine leiblichen Eltern hat er seitdem nie wieder gesehen.
He has stated that he does not wish to find his birth parents.
Wikipedia v1.0

Mackintosh und Hayward wurden nie wieder gesehen.
Mackintosh and Hayward were never seen again.
Wikipedia v1.0

Ich habe ihn noch nie in Jeans gesehen.
I've never seen him in jeans.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe noch nie so etwas gesehen.
I have never seen such a thing.
Tatoeba v2021-03-10