Translation of "Ich habe ihn nie gesehen" in English

Ich habe ihn nie zuvor gesehen.
I've never seen him before.
Tatoeba v2021-03-10
So habe ich ihn noch nie gesehen.
I've never seen him like that.
Tatoeba v2021-03-10
Vor heute Abend habe ich ihn noch nie gesehen.
Never laid me eyes on him before tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn vorher noch nie gesehen.
I never saw him before in my life.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie so fröhlich gesehen.
I never did see him so happy.
OpenSubtitles v2018
Nein, ich habe ihn noch nie gesehen.
No, I've never seen him before.
OpenSubtitles v2018
Er kommt manchmal, aber ich habe ihn nie gesehen.
He's there sometimes but I've never seen him.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie gesehen, nicht mal von ihm gehört.
I never met him, I never saw him, I never even heard of him.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nie so gesehen.
I've never seen him like that.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nie gesehen.
Never saw the gent before.
OpenSubtitles v2018
Dabei habe ich ihn nie gesehen.
And I never even saw the movie.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie gesehen, aber mehrmals war mir seine Anwesenheit bewusst.
I've never seen him but I've been conscious of his presence more than once.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nie zuvor gesehen.
I never saw him before.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie mehr gesehen, weder tot noch lebend.
I never laid eyes on him again, dead or alive.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie wieder gesehen.
I haven't heard anything from him since then.
OpenSubtitles v2018
Folglich habe ich ihn nie gesehen.
As a consequence, I've never seen him.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nie gesehen!
I never saw it before!
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn nie gesehen und nie getroffen.
I have never seen him nor met him.
OpenSubtitles v2018
Wie gesagt, ich habe ihn noch nie gesehen.
Like i said, i've never seen him.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn zuvor noch nie gesehen.
Okay? I-I've never seen him before.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, ich habe ihn noch nie nüchtern gesehen.
I don't think I've ever seen him sober.
OpenSubtitles v2018
Ich habe ihn noch nie online gesehen.
I've never seen him online.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

ich habe noch nie gesehen ich habe ihn nie gesehen ich habe nie ich habe ihn eingeladen
ich habe dich gesehen was ich gesehen habe ich habe gesehen wie ich gesehen habe
als ich gesehen habe habe ich nicht gesehen