Translation of "Nicht verkauft" in English

Es wäre ein Verlust, wenn dieses Produkt nicht mehr verkauft werden könnte.
It would be a loss if this product could no longer be sold.
Europarl v8

Mohamed verkauft nicht einfach nur Blumen.
Mohamed is not simply selling flowers.
TED2020 v1

Und verkauft nicht meine Zeichen für einen geringen Preis.
Mankind, do not be afraid of people but have fear of Me.
Tanzil v1

Teil einer Mehrstückpackung, darf nicht einzeln verkauft werden.
Component of a multipack, can't be sold separately.
ELRC_2682 v1

Teil einer Bündelpackung, kann nicht separat verkauft werden.
Component of a multipack, cannot be sold separately.
ELRC_2682 v1

Teil einer Mehrfachpackung - darf nicht einzeln verkauft werden.
Component of a multipack, can't be sold separately.
ELRC_2682 v1

Er hat das Haus nicht verkauft.
He hasn't sold the house.
Tatoeba v2021-03-10

Bestandteil einer Mehrfachpackung, kann nicht einzeln verkauft werden.
Component of a multipack, can't be sold separately.
ELRC_2682 v1

Die da habe ich Tom nicht verkauft.
I didn't sell Tom those.
Tatoeba v2021-03-10

So eines habe ich seit Wochen nicht verkauft.
I haven't sold one of those in weeks.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Medizin wird noch nicht in Apotheken verkauft.
This medicine is not sold yet in pharmacies.
Tatoeba v2021-03-10

Einzelpackungen einer Multipackung können nicht separat verkauft werden.
Component of a multipack, can't be sold separately.
ELRC_2682 v1

Tom hat seinen Wagen noch nicht verkauft.
Tom hasn't sold his car yet.
Tatoeba v2021-03-10

Teil einer Bündelpackung, der nicht separat verkauft werden darf.
Component of a multipack, can not be sold separately.
ELRC_2682 v1

Teil einer Bündelpackung, darf nicht separat verkauft werden.
Component of a multipack, cannot be sold separately
ELRC_2682 v1

Teil einer Bündelpackung zu 3 Flaschen, der nicht separat verkauft werden darf.
Component of a 3 bottle multipack, can not be sold separately.
ELRC_2682 v1

Teil einer Mehrfachpackung, darf nicht einzeln verkauft werden.
Component of a multipack, can't be sold separately.
ELRC_2682 v1

Das Bier wird nur gegen Ehrenwort, es nicht weiterzuverkaufen, verkauft.
The monks do not sell beer to individuals who drive up to the abbey hoping to purchase beer.
Wikipedia v1.0

Warum ist diese Salbe nicht verkauft um dreihundert Groschen und den Armen gegeben?
"Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?"
bible-uedin v1

Ein Schaumstoffraketenwerfer, der nicht verkauft wurde.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.
TED2020 v1