Translation of "Nicht die feine englische art" in English
Das
ist
nicht
die
feine
englische
Art!
That
is
no
way
to
behave!
Europarl v8
Es
ist
nicht
die
feine
englische
Art,
mich
warten
zu
lassen.
It's
not
like
the
noble
brother
to
keep
me
waiting.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
nicht
gerade
die
feine
englische
Art.
Well,
this
is
a
fine
how-do-you-do!
OpenSubtitles v2018
Die
Abgeordneten
müssten
sich
doch
darüber
im
Klaren
sein,
dass
es
nicht
gerade
die
feine
englische
Art
ist,
sich
gegenüber
dem
Personal
des
Parlaments
in
dieser
Weise
zu
verhalten.
Members
ought
perhaps
to
be
aware
that
this
is
not
a
very
nice
way
of
behaving
towards
the
staff
of
Parliament.
Europarl v8