Translation of "Nicht angepasste geschwindigkeit" in English
Eine
nicht
angepasste
Geschwindigkeit
oder
ein
falscher
Lenkwinkel
kann
zu
einer
kritischen
Fahrsituation
führen,
bei
der
das
Motorrad
über-
oder
untersteuert,
also
das
Hinterrad
zu
Driften
beginnt
bzw.
das
Vorderrad
über
die
Kurve
hinausschiebt.
A
velocity
that
has
not
been
adapted
or
an
incorrect
steering
angle
can
lead
to
a
critical
driving
situation
where
the
two-wheeled
vehicle
oversteers
or
understeers,
thus
the
rear
wheel
begins
to
drift,
respectively
the
front
wheel
overshoots
the
curve.
EuroPat v2
In
Europa
sind
bis
zu
40
%
der
tödlichen
Verkehrsunfälle
auf
Abkommen
von
der
Fahrbahn
durch
z.B.
nicht
angepasste
Geschwindigkeit,
Alkoholmissbrauch,
Unerfahrenheit
der
Verkehrsteilnehmer
oder
ungünstige
Infrastruktur
zurückzuführen.
In
Europe.
up
to
40
%
of
fatal
traffic
accidents
are
caused
by
vehicles
diverging
from
the
roadway
due
to
e.g.
not
adhering
to
the
speed
limits.
abuse
of
alcohol,
inexperience
of
the
road
user
or
inappropriate
Infrastructure.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Familien
gibt
es
Personen
mit
bleibenden
Schäden
oder
Lähmungen,
die
aus
diesen
Verkehrsunfällen
wegen
nicht
angepasster
Geschwindigkeit
geschehen.
Many
families
have
members
with
permanent
injuries
or
paralysis
from
these
high
speed
accidents.
ParaCrawl v7.1
Hier
macht
sich
strafbar,
wer
ein
nicht
erlaubtes
Rennen
ausrichtet
oder
durchführt,
teilnimmt
oder
sich
als
Kraftfahrzeugführer
mit
nicht
angepasster
Geschwindigkeit
und
grob
verkehrswidrig
und
rücksichtslos
fortbewegt,
um
eine
höchstmögliche
Geschwindigkeit
zu
erreichen.
This
is
punishable
for
anyone
who
organizes
or
carries
out
an
unauthorized
race,
participates
or
moves
as
a
motor
vehicle
driver
with
improper
speed
and
grossly
against
traffic
rules
and
ruthlessly,
in
order
to
achieve
the
highest
possible
speed.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
nicht
angepasst
werden,
die
Geschwindigkeit
ist
standardmäßig
eingestellt,
also
musst
du
Flash
sein,
um
alle
Blasen
lesen
zu
können.
It
can't
be
adjusted,
the
speed
is
set
by
default,
so
you
need
to
be
Flash
to
manage
reading
all
of
the
bubbles.
ParaCrawl v7.1