Translation of "Nicht überzeugt sein von" in English

Solltest du nicht überzeugt sein von unserem Programm, kannst du es ganz einfach innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen abbestellen.
If you are not convinced by the program, you can easily return it within 14 days of initial purchase without stating a reason.
CCAligned v1

Kehoes Nachbarn waren nicht überzeugt von seinen Fähigkeiten, eine Farm zu führen.
He was known to have beaten one of his horses to death when it did not perform as well as he wanted.
Wikipedia v1.0

Ich bin nicht weniger überzeugt, von seiner Verbindung zu Garrison Boyds Mord.
Sounds like it didn't go well. I'm no less convinced of his connection to Garrison Boyd's murder.
OpenSubtitles v2018

Maltese befragt ihn, ist aber nicht überzeugt von seiner Schuld.
Maltese questions him, but he is unconvinced.
ParaCrawl v7.1

Bis kurz vor Rick noch nicht völlig überzeugt von seiner Unterwerfung Negan war und Aaron hatte in verständlichen Worten ausgedrückt Grimes dachte, nachdem er Zeuge das Gemetzel der Premiere "entweder Ihr Herz schlagen oder es ist nicht, entweder Ihre lieben’ Herzen schlagen oder sie sind nicht".
Until shortly before Rick was still not fully convinced of his submission to Negan and Aaron had expressed in words understandable Grimes thought after witnessing the carnage of the premiere "Either your heart's beating or it isn't, either your loved ones’ hearts are beating or they aren't ".
ParaCrawl v7.1

Die Mutter ist nicht so überzeugt von seinen Qualitäten als Hoferbe und fürchtet, dass der Sohn mit seinen ehrgeizigen… (mehr)
His mother, however, is not entirely convinced that Nico has the… (more)
ParaCrawl v7.1

Die Mutter ist nicht so überzeugt von seinen Qualitäten als Hoferbe und fürchtet, dass der Sohn mit seinen ehrgeizigen Investitionsplänen die Existenz der ganzen Familie aufs Spiel setzt.
His mother, however, is not entirely convinced that Nico has the qualities required to make him a good farmer.
ParaCrawl v7.1