Translation of "Neuer kollege" in English
Inzwischen
ist
auch
unser
neuer
und
früherer
Kollege,
Martin
Kastler,
eingetroffen.
Our
new
and
former
colleague
Martin
Kastler
has
now
arrived
too.
Europarl v8
Das
ist
mein
neuer
Kollege
Billy.
This
is
my
new
tail
gunner,
Billy!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
neuer
Kollege,
Kay
Engel.
I'd
like
you
to
meet
your
new
colleague,
Kay
Engel.
OpenSubtitles v2018
Stimmt
doch,
neuer
Freund
und
Kollege,
Isn't
that
right,
new
friend
and
colleague,
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Kollege,
denke
ich.
New
guy,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Carla
das
ist
Romain,
Mamas
neuer
Kollege.
Carla,
this
is
Romain,
Mom's
new
partner.
OpenSubtitles v2018
Als
neuer
Kollege
wirst
du
mit
einem
Onboarding
Programm
willkommen
geheißen.
As
a
new
colleague,
you
will
be
welcomed
with
an
onboarding
programme.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
unser
neuer,
herausragender
Kollege?
Are
you
our
new
industry-leading
colleague?
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
sind
Sie
vielleicht
unser
neuer
Kollege...
If
so,
perhaps
you
are
our
new
colleague...
ParaCrawl v7.1
Unser
neuer
Kollege
Loïc
Duval
ist
schnell
und
bringt
viel
Motivation
mit.
Our
new
colleague
Loïc
Duval
is
quick
and
loaded
with
motivation.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Bericht
von
Kollege
Henning
zur
Lage
in
Äthiopien
ist
online.
A
new
report
by
colleague
Henning
on
the
situation
in
Ethiopia
is
online.
CCAligned v1
Werden
Sie
unser
neuer
Kollege
sein?
Will
you
be
our
new
colleague?
CCAligned v1
Wirst
du
unser
neuer
Kollege
sein?
Will
you
be
our
new
colleague?
CCAligned v1
Wird
künstliche
Intelligenz
künftig
unser
neuer
Kollege
sein?
Will
artificial
intelligence
become
our
new
colleague?
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
fing
ein
neuer
Kollege
in
unserer
Firma
an,
zu
arbeiten.
A
new
colleague
recently
came
to
work
for
our
company.
ParaCrawl v7.1
Unser
neuer
Kollege
Lior
Dzialoszynski
hat
Anfang
Januar
unseren
Jerusalem-Account
übernommen.
Our
new
colleague
Lior
Dzialoszynski
took
over
our
Jerusalem
account
in
early
January.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten
bei
VDL
Sind
Sie
unser
neuer
Kollege?
Working
at
VDL
Are
you
the
new
colleague
we
are
looking
for?
ParaCrawl v7.1
Neuer
Kollege
für
das
Fach
Deutsch
ist
Herr
Alban
Gashi.
Our
new
colleague
for
German
language
is
Alban
Gashi.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
untersuchen
Detective
Cassie
Mayweather
und
ihr
neuer
Kollege
Sam
Kennedy
den
Tatort
eines
Mordes.
The
case
is
assigned
to
Detective
Cassie
Mayweather
and
her
new
partner,
Sam
Kennedy.
Wikipedia v1.0
Senden
Sie
Ihren
Lebenslauf
mit
einer
Begründung,
warum
Sie
unser
neuer
Kollege
sind:
[email protected].
Send
your
resume
with
a
motivation
explaining
why
you
are
our
new
colleague:
[email protected].
CCAligned v1
Werden
Sie
unser
neuer
Kollege?
Are
you
our
new
colleague?
ParaCrawl v7.1
Wirst
du
unser
neuer
Kollege?
Will
you
be
our
new
CCAligned v1
Wirst
du
unsere
neuer
Kollege?
Will
you
be
our
new
colleague?
CCAligned v1